Возрождение в Голодный Год: Неблагодарный сын бросил меня умирать, но я открыла портал в современный мир и наполнила амбары!

My Unfilial Son Abandoned Me During A Famine, But I Have Modern Granaries Full Of Grain

Бегство от жестокого голода обернулось для Лу Мингуй страшным предательством — собственный сын безжалостно толкнул её на верную смерть ради собственного выживания.

Но небеса оказались милостивы и дали ей второй шанс. Открыв глаза, она обнаружила, что вернулась в прошлое, в то самое время, когда безжалостная засуха и великий голод еще не успели уничтожить их земли.

Более того, она сделала поразительное открытие: её обычная деревянная шпилька для волос, случайно испачканная в крови, оказалась пространственным артефактом! Она открывала двери в невероятный «магический» мир... который на самом деле оказался современной Землей!

Теперь у Лу Мингуй есть идеальный план. Она собирает в своей эпохе дикие травы, овощи и антиквариат, продавая их за огромные деньги в современном мире, а на вырученные средства тоннами скупает первоклассное зерно и припасы.

Когда неумолимый голод наконец наступил, и люди вокруг начали отчаиваться, её семья не только не голодала, но и стремительно богатела! Лу Мингуй обеспечила сытую и безопасную жизнь своим верным детям, помогая им подняться с самых низов.

А что касается того неблагодарного ублюдка-сына и его мерзкой семейки, которые убили её в прошлой жизни?
Пусть грызут кору деревьев, давятся пылью и гниют в нищете — от нее они не получат ни единого зернышка!

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
9 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
18 марта 2026 г., владелец: w00dyh1 (карма: 244, блог: 3)
В закладках:
3 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
297
Средний размер глав:
7 193 символов / 4.00 страниц
Размер перевода:
15 глав / 60 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0