Читать The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 77. Пари (5) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 77. Пари (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

***

Вскоре, добежав до леса, Ю Ёнха нашла сидевшую на корточках за кустом Чэ Наюну.

Её лицо было спрятано между колен. Она дрожала.

«Наюна?»

Когда Ю Ёнха позвала её, Наюна вздрогнула, но не ответила.

Ю Ёнха спокойно села рядом с ней. В ответ Чэ Наюна, всё ещё на корточках, отвернулась в другую сторону.

«…»

Ю Ёнха ничего не сказала.

Она лишь изредка показывала Чэ Наюне, что она всё ещё здесь, всё это время терпеливо ждёт.

В итоге, ей пришлось ждать довольно долго.

Дул ветер, падали листья. 

Небо понемногу стало темнеть.

Примерно через 30 минут Чэ Наюна, наконец, подняла голову.

Попутно вытирая слёзы, она ещё несколько раз всхлипнула.

«Ю Ёнха».

Чэ Наюна позвала Ю Ёнху, которая ответила обычным, мягким голосом.

«Ага?»

Посреди лесной тишины, Чэ Наюна открыла рот.

«Вы, ребята ... не слышали его?»

«Слышали что?»

«Он... упомянул Брата».

«…Серьёзно? Мы были слишком далеко».

Ю Ёнха была искренне удивлена.

Для Чэ Наюны, последняя черта, которую нельзя пересекать, та самая чешуйка дракона, которую нельзя трогать — это её старший брат.

Каждый кадет проявлял особую тщательность, чтобы не упоминать его. Даже если случайно....

«Ага, этот ублюдок ... Хаа, это уже во второй раз».

Чэ Наюна даже не смогла закончить своё предложение.

Она сгорала от смеси замешательства и ярости. Она хотела выпустить всё это. 

Погнаться за ним и избить.

Но из-за того, что она была настолько подавляюще растоптана, у неё не было на это сил.

«Мм...».

Увидев такую Чэ Наюну, Ю Ёнха почесала шею.

Все стало сложнее, чем она ожидала.

Ю Ёнха не любила Чэ Наюну, но она всё же хотела превратить её в своего союзника.

Однако то же самое можно сказать и о Ким Хаджине. К тому же, для неё он был ещё и благодетелем, спасшим ей жизнь.

Вместо того, чтобы выбирать между ними, она сказала себе, что лучше всего будет исправить их отношения.

Конечно, она также задавалась вопросом, почему Ким Хаджин вообще сказал нечто подобное.

«Хаа».

Ю Ёнха вздохнула и начала размышлять над тем, что сказать.

И вот, ровно три минуты спустя, она наконец придумала хорошую идею.

Кхэм.

Прочистив горло, Ю Ёнха заговорила.

«... Это можно понять».

«Что?»

«Твой старший брат жив».

«…Ты сумасшедшая?»

Чэ Наюна посмотрела на Ю Ёнху так, будто была готова задушить её в любой момент.

Ю Ёнха спокойно приняла её агрессивный взгляд, а затем осторожно продолжила своё предложение.

«Ты знала? Люди, имеющие схожие раны, чувствуют к друг другу некое родство».

—Шшшшшш—

Зашелестели листья.

Чэ Наюна выглядела смущённой.

Ю Ёнха продолжила.

«Но вот когда глубина этих ран отличается... например, если тот, кто чувствует меньше боли, плачет громче, чем тот, у кого рана намного глубже, то последний посчитает поведение первого отвратительным».

Ю Ёнха вспомнила сообщение, полученное от Ю Чинхюка три дня назад.

[Это займет больше времени чем я думал. Но знай, есть что-то особенное в этом Ким Хаджине.]

'Есть что-то особенное в этом Ким Хаджине.'

Из этого многозначительного предложения Ю Ёнха получила уверенность в своей гипотезе.

Родители Ким Хаджина были кем-то убиты, и сейчас Ким Хаджин ищет человека или даже группировку, которые разрушили его счастливую жизнь.

«О чем ты говоришь? Я…»

«Этот парень, он сирота. И, вероятно, по причине схожей с твоей».

«…Что?»

Глаза Чэ Наюны расширились.

Это была реакция, которой ожидала Ю Ёнха.

Чэ Наюна из тех, кто не заботится о прошлом других людей. В некотором смысле, это её защитный механизм, поскольку, если она будет копаться в чужом прошлом, то и они могли бы покопаться в её.

«Разве ты не знаешь, что люди доводят его по этому поводу?»

Чэ Наюна выглядела совершенно рассеяно.

Во-первых, это не было чем-то, что она могла себе представить. С ее точки зрения, люди, высмеивающие других за то, что те потеряли своих родителей, не могут существовать.

Чэ Наюна с усилием сглотнула, а затем снова спросила.

«Он стерпел это?»

«... И это единственное, что тебя интересует?»

Ю Ёнха, будто устав, нахмурилась.

«Над Ким Хаджином издевались из-за тебя. Из-за того, что ты тогда сказала Джонхаку».

«Э-это...»

«Наюна».

Успокоив своё дыхание, Ю Ёнха продолжила.

«... Ты не единственная с печальным прошлым».

В этот момент лицо Чэ Наюны опустело.

Чэ Наюна подумала о том разговоре с Шин Джонхаком. Это произошло из-за того, что Ким Хаджин тогда сказал о её старшем брате.

И как раз после этого и начались издевательства и грязные сплетни о Ким Хаджине.

Именно она была их источником, но она не сделала ничего, чтобы остановить это. Она намеренно проигнорировала это, и это то, что она не могла отрицать.

Тем не менее, она действительно не ожидала, что эти хулиганы даже перероют его прошлое...

«К-кхэм».

Видя лицо будто потерявшей душу Чэ Наюны, Ю Ёнха, еле сдерживающая смех, прокашлялась.

Этого достаточно.

Инвестировать в это дело ещё больше времени и эмоций уже было бы чем-то, что не соответствует её личности.

«Ладно, тогда я пойду. Я всего лишь третья сторона во всём этом, поэтому если я начну говорить о каких-нибудь глубокомысленных вещах, то это будет только причиной недоразумений. Ты можешь подумать обо всём и сама, Наюна».

Ю Ёнха мягко погладила плечо Чэ Наюны и развернулась, чтобы уйти.

«...Эм, ага».

Голос Чэ Наюны звучал намного слабее, чем раньше.

Ю Ёнха почувствовала, что теперь она получила "очки" от каждого из них.

Удовлетворенная, она, с лёгким сердцем, вернулась.

«...»

В обширном тихом лесу в полном одиночестве осталась Чэ Наюна.

С пустым взглядом, она смотрела вдаль.

Шшшшааааа—

Прямо из тьмы дул, играя с листьями, холодный ветер.

Смотря на трясущиеся и падающие листья, Чэ Наюна потратила ещё какое-то время на самоанализ.

***

«... Ха-ха, ты уже действительно большая».

С широкой усмешкой я посмотрел на Семя Эвандель.

То, как она дрожала, чтобы поглотить кровь, было на удивление мило.

Я уже знал, как она будет выглядеть, как только вылупится.

Сначала Эвандель будет как 3-4хлетний ребенок.

Но Эвандель была особой ведьмой. Временное превращение в кошку или собаку не должно быть для неё проблемой.

«Мне стоит выбрать кота? Или собаку...?»

Вот это и было моей головной болью.

Растить ребёнка в Кубе было абсолютно запрещено, но вот обладать домашним животным абсолютно нормально.

Фактически, Куб поощряет кадетов с собственными домашними животными, поскольку они(питомцы), по-видимому, помогают с поддержанием психического здоровья кадетов.

В Кубе даже есть приют, где можно взять себе какого-нибудь зверька.

«Так когда ты вылупишься?»

Я мягко потёр живот семени.

Семя дрожало, почти как от щекотки.

«Хаха, ты такая милая».

Я вдруг вспомнил, что Мона, собаку, которая у меня была.

Ему нравились только мама и папа, и он никогда даже не смотрел на меня, но в этом случае я скучал по всем с Земли.

И в этот грустный момент ... на лежавшем на столе открытом ноутбуке, появилось уведомление.


[Вы получили 253 ОИ.]

[В ваших человеческих отношениях срабатывает невероятная удача!]

[Побег из Лап Смерти(2/9) - специальный стат, накопление удачи, частично разблокирован!]


 

«…Что это?»

Я понятия не имею, о чём идёт речь в этом уведомлении.

http://tl.rulate.ru/book/15664/388459

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
И так, наш ГГ опять чуть не помер=D
Развернуть
#
Ага на пустом месте :D
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Такие люди как Чэ Наюна, всё же действительно раздражают😒
Развернуть
#
Ору
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
А от чего он чуть не помер? От того, что животик семени пощекотал?)
Развернуть
#
Видимо она уже план по его убийству создавала но пришла подружка и сказала ей не днлать этого
Развернуть
#
Нежданный подгон от Ёнхи))) Вот уж кто бы мог подумать, что она их мирить будет, да еще и свои фантазии приплетет)
А так представьте: курит, с вырезанным клеймом и 3-4 летним ребенком в 17 лет. Вообще опасный тип))))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку