Готовый перевод Bizarre Apocalypse: An Evil Boss who Just Loves doing Business / Причудливый апокалипсис: Босс-нечисть, который просто любит делать бизнес: Глава 7. Системы из ниоткуда не бывает

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нет!

— Должен быть способ.

Не может же такой живой призрак, как он, помереть от такой мелочи?

Сейчас он был запечатан, пригвожден правилами к 707-й и не мог выбраться.

Естественно, он не мог получить информацию от других духов из этого мира.

Например:

Как духи становятся сильнее?

Или, может, они тоже сталкивались с ситуацией, когда их без конца донимали игроки в подземелье, и они не могли выбраться?

Внезапно, пока его тень колыхалась, он отмел эту мысль.

Бред какой-то, какие еще игроки будут без конца лезть в подземелье на верную смерть?

Он тут же понял, что его особое скрытое подземелье отличалось от других духов «Счастливого квартала». Правило Похотливого призрака по сути своей было сделкой.

— Тогда как стать сильнее?

У Чу Синцы не было времени проверить, сколько у него аномальной энергии.

Но по его прикидкам, ее было уже больше тысячи.

— Прокачка! Прокачка! Прокачивайся, черт возьми!

— Синяя панель, добавить очки! — взревел он мысленно.

Чуда…

Конечно же, не произошло.

Вместо этого вовремя выскочило холодное уведомление:

[Правило активировано]

[Сгенерировать предмет?]

Сгенерировать твою сестру!

Однако, когда подвернулся подходящий кандидат, «Последнее желание Похотливого призрака» активировалось автоматически.

И как раз в тот момент, когда Чу Синцы был в полном отчаянии, его сознание внезапно перенеслось в «Счастливый квартал» мира духов.
Вжух! — сцена резко сменилась.

— Э-э-э???

— Что… это?

— Закончилось?!

— Это был последний заказ?

На смену огромному замешательству пришла бурная радость. Хоть он и не понимал, что происходит, но у него наконец-то появилась передышка, чтобы собрать информацию.

«Может… наверное… возможно… это просто как час пик в доставке еды прошел? Да, вполне логично, вполне!» — пытался он утешить свою истерзанную и измученную невинную призрачную душу.

А тем временем снаружи.

Весь 21-й район взорвался!

— Какого черта! Почему вы нас не пускаете?!

— Я игрок 21-го района, почему мне нельзя фармить? — кричала знойная девушка-игрок, тыча пальцем в лицо сотрудника Бюро Призрачного Меча. Ее лицо побагровело от гнева.

Другие женщины-игроки, особенно те, кто только что выкарабкался с того света, горько плакали и умоляли:

— Пожалуйста, пожалуйста, я так долго стояла в очереди, мой защитный период скоро закончится, я не хочу умирать!

— Умоляю вас~

Особенно те, кто уже побывал в аномальных подземельях, понимали лучше всех!

Они лучше всех знали, что такое страх смерти! И ценность предметов.

У них не было денег, чтобы купить предметы.

Даже если бы и были, не факт, что они смогли бы их купить.

А теперь, когда перед ними было подземелье с возможностью многократного фарма спасительного предмета с нулевыми (теоретически) затратами, их просто отгородили официальным кордоном!

Кто такое выдержит?

Перед плотной толпой людей.

Аномальная зона, материализовавшаяся в реальности, — это и была территория, где находилось подземелье «Счастливый квартал».

Сотрудники Бюро Призрачного Меча, преграждавшие путь, выглядели смущенными и виноватыми.

Они и сами хотели бы пустить игроков фармить предметы.

Но… приказ сверху был строг, как закон! Заблокировать! Стратегический запас!

Такие вещи…

Они и сами ненавидели.

Когда-то из-за так называемого скрытого подземелья «Храм Земли» бесчисленные игроки тоже изливали проклятия.

Причина была та же — его на время заблокировали.

Любой, кто не был дураком, понимал почему.

Просто хотели, чтобы «нужные» люди нафармились вдоволь, получив эксклюзивное право на кусок пирога.

А им оставалось только тарелки за ними вылизывать.

— 10 единиц аномальной энергии.

Дух-информатор с непроницаемым, как у покойника, лицом протянул руку.

— Эй, братан-информатор, мы же с тобой… — Чу Синцы с улыбкой похлопал его по плечу.

— 10 единиц.

Мысленно выругавшись, Чу Синцы все же заплатил.

Вскоре он получил нужную информацию.

[Как духам прокачиваться?]

Уровень духа повышается вместе с уровнем подземелья. Чем выше уровень подземелья, тем сильнее дух.

А аномальная энергия может повышать уровень подземелья.

Потратить аномальную энергию → влить в подземелье → прокачать!

— Да твою ж!

Чу Синцы тут же разразился руганью.

Какая к черту прокачка?

Ему что, кажется, что на его драной кровати мало клиентов, и нужно поменять ее на роскошную мягкую перину?!

Особенно когда он попытался использовать аномальную энергию для улучшения 707-й в «Счастливом квартале» и получил в своем сознании информацию о том, что это станет подземельем под названием «Аномальный отель для утех».

— Из жилого комплекса в отель…

— Черт возьми! Это что, для улучшения качества обслуживания и повышения эффективности «приема гостей»?!

Его тело затряслось от гнева!

В то же время он почувствовал, что его призрачная жизнь зашла в тупик.

Ну серьезно! Он! Душа переселенца, с правильными корнями, получившая девять лет обязательного и высшее образование! Его уровень сознания должен быть на порядок выше, чем у этих духов-ИИ, действующих на инстинктах и одержимости!

А он живет хуже, чем дух-информатор.

Черт!

— Да кто хочет, тот пусть и будет этим Похотливым призраком! — взревел он мысленно.

Но!

Забить на все? Устроить забастовку? Как бы не так!

Правила этого не позволяли.

Словно говорили: «Молодой человек, не надо лениться, это безответственно».

Согласно правилам, одержимость Похотливого призрака Хуан Синханя была заключена в подземелье 707.

Рожден в 707-й, и умрет призраком 707-й.

Внезапно в его голове промелькнула мысль, что что-то не так.

«Похотливый призрак, дух-информатор, призрачный арендодатель… а я человек…»

— Погодите-ка?!

— Точно, я же не Похотливый призрак!

Он — модератор контента Чу Синцы!

Одержимость Похотливого призрака принадлежала Хуан Синханю, а он, переместившись, стал этой одержимостью.

Но в то же время, в отличие от духов этого мира, которые были похожи на бездушных ИИ, он обладал человеческим мышлением.

— Значит, способ вырваться…

— Найден!

Словно в подтверждение своей догадки, Чу Синцы вошел в спальню своей комнаты и посмотрел на ноутбук на столе.

После включения на экране медленно появились обои с аниме…

Непристойные.

Он с хлопком закрыл лицо рукой.

Чу Синцы наконец-то понял, что за человек этот Хуан Синхань. Впрочем, неудивительно для Похотливого призрака.

Он открыл DeepSeek!

— Так и есть!

Его сознание полностью совпадало с его собственным.

Точно так же, как и со стеллажом в комнате Хуан Синханя: поскольку в его сознании были только те комиксы и фигурки, которые он видел, то и материализовались именно они.

«Человек не может вообразить то, что находится за пределами его познаний».

А DeepSeek? Этого в параллельной Синей Звезде не было, а в мире духов и подавно! Это, черт возьми, эксклюзивное воспоминание души переселенца Чу Синцы! Его клеймо!

В следующую секунду.

Он направил аномальную энергию, чтобы окутать компьютер.

— ИИ из мира духов, так и назову тебя — Призрачная Система!

В голове Чу Синцы мгновенно пронеслись образы прочитанных им веб-новелл, романов про системы… бесчисленные фрагменты его знаний начали бешено перестраиваться!

Что является обязательным атрибутом переселенца? Система! Золотой палец!

Нету? Не беда!

Он создаст ее сам!

Динь! — в его голове раздался ясный, приятный, электронный звук, словно небесная музыка!

[Призрачная Система к вашим услугам.]

— Так и знал, моя догадка была верна! — его губы растянулись в безумной ухмылке.

— Ха-ха-ха, аха-ха-ха, ну не гений ли я! — его улыбка растянулась до ушей.

Чу Синцы уже давно сомневался в своих предположениях о природе сознания.

Теперь все подтвердилось!

— Призрачная Система.

[Я здесь.]

— Алиса.

[Я здесь.]

— Ну не гений ли я!

Чу Синцы был абсолютно уверен.

Поскольку он пользовался продукцией Яндекс, в его сознании существовала система «Алиса».

Включая прочитанные им веб-новеллы, в его сознании Призрачная Система тоже существовала.

— Открыть панель.

Мгновенно в его сознании появилась панель.

[Призрачная Система]

Имя: Чу Синцы

Аномальная энергия: 1380

Владение подземельями: Счастливый квартал 707 (D)

Способности духа: Похотливый призрак, Призрачная Система

Увидев 1380, Чу Синцы вздохнул. По оптовой цене в 20 очков за раз, он отработал 69 раз.

К тому же, на создание Призрачной Системы ушла большая часть его энергии.

В наше время нигде легко не заработаешь.

— Создать папку, в соответствии с уровнями подземелий мира духов, требованиями для прокачки и сознанием администратора, сделать дерево навыков для улучшения!

Как только команда была отдана, рядом с панелью атрибутов Призрачной Системы появился новый интерфейс [Аномальные подземелья].

Аномальные подземелья:

D-уровень: Узел — Узел… Ожидает создания

C-уровень: Узел — Узел…

B, A, S — Ожидает создания.

«…»

Да ты ж!.. Да я ж!..

И на это ушла большая часть его аномальной энергии? На этот призрачный ИИ?

Лицо Чу Синцы побагровело.

Просто пустые папки и интерфейс в стиле «блок-схемы»?

Да еще и в стиле PowerPoint?!

Особенно когда он увидел знакомый интерфейс настройки узлов рабочего процесса, который так соответствовал его представлениям.

Погодите-ка…

— Нет?

— Я что, даже став призраком, должен работать 996?!

Чу Синцы, рассмеявшись от злости, внезапно вспомнил, что времени у него в обрез. Если он не придумает что-то, то снова станет конвейерным мясным горшком.

Нет!

Поэтому времени на истерики у него не было.

При этой мысли его призрачное лицо стало кислее лимона.

Ну конечно…

Мир — это один большой балаган!

Добрых людей обижают, добрых призраков оседлают. Древние не обманывали, сиди и плачь.

— Да что это за «мир духов» такой! Это же, это же, черт возьми, «капиталистический» мир духов!

[Я здесь], — механический, милый голос эхом раздался в его голове.

«…»

Его всего трясло.

Отлично.

Он окончательно вскипел!

http://tl.rulate.ru/book/145521/7767982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода