Читать 英雄の娘として生まれ変わった英雄は再び英雄を目指す /The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 39 - Белая девушка. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод 英雄の娘として生まれ変わった英雄は再び英雄を目指す /The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 39 - Белая девушка.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Глава от лица Мишель)

Моя лучшая подруга получила травму. Несмотря на то, что она странная, но очень добрая, я не могу оставить её в беде.

Именно поэтому мне нужно вместе с ней дать отпор этому незнакомцу. Вот только мы дети, а он взрослый мужчина. Наши физические способности очень различаются.

– Я должна помочь своей подруге!

Я вытащила несколько стрел из колчана и беглым огнем начала отгонять стражника от Николь. Он смог закрыться своим щитом, так что все стрелы попадали на землю, не нанеся ему никого урона.

Хоть у меня в руках маленький лук, на ближней дистанции он обладает достаточной мощностью, чтобы пробить человеческую плоть, но никак не стальной щит.

Правда, у меня тоже начались свои проблемы. У меня осталось не так много стрел.

– Эм… всего три штуки! Это плохо.

Задача лучника – нанести как можно больше урона. Иногда одна выпущенная стрела может убить противника. Вот только против нас защитник, явно не в первый раз сражающийся против лучника.

Пока стражник не откроется для выстрела, атаковать бессмысленно. Я просто потрачу последние стрелы и потом не смогу помочь своей подруге. Надо помочь Николь точным выстрелом в нужное время.

Что же мне делать?

«Ты хочешь стать сильной?»

Что за голос? Это не голос Николь, но откуда такой красивый голос? Это пение, очень похожее на голос госпожи Марии, но она не может быть тут.

Обернувшись, я заметила девушку. Она намного выше меня, но по телосложению её нельзя назвать взрослой. Может быть, на год или два старше меня.

У неё длинные белые волосы, которыми она привлекает к себе внимание, а ещё серебристая кожа, переливающая на свету. В руках она держала лук.

– Кто ты?

«Я бог, просто думай, не говори, Мишель. Ты хочешь силы?»

«Ого, бог?»

«Если ты сейчас не станешь сильнее, то твоя подруга может умереть».

«Да, я хочу стать сильнее!»

Это кажется странным, когда сама богиня обращается к тебе. Вот только я должна помочь Николь. Тогда я могла пострадать, но Николь решила напасть на кобольда, чтобы спасти меня.

«Тогда я одолжу тебе это!»

Сердце стучит. Богиня протянула мне лук. Со страхом, но я взяла его и поняла. Тетива слишком тугая, чтобы я могла выстрелить из него.

«Но я не смогу выстрелить из него!»

«Вот поэтому я тут, чтобы одолжить тебе свою силу!»

Я сразу же почувствовала магическое усиление. Такое же, как на меня накладывает Николь или госпожа Мария. Вот только усиление было намного сильнее, чем может сделать Николь.

«Держи вот эту стрелу. Ты не сможешь выстрелить обычной стрелой из этого лука».

«Почему?!»

Богиня ничего не ответила, а только протянула мне стрелу. Лук, что я получила от неё намного больше, чем привычные стрелковые луки для боевых лучников, что же говорить обо мне.

Стрела тоже отличалась от обычных. Для начала она была изготовлена целиком из стали, а наконечник сделан не в форме копья, а в виде спирали.

«Этот лук называется Третьим глазом. Пожалуйста, бережно относись к нему».

«Хорошо!»

Не знаю, сколько ещё будет действовать магия, но думаю, что у меня немного времени. Взяв в руки стрелу и приложив её к тетиве, я готова выстрелить.

Какой этот лук огромный! Он больше, чем я!

Это непростой лук, он сделан из редкого белого металла, а тетива создана из святого серебра, а не из обычного.

Такой лук очень редкий, наверное, даже единственный в мире.

Сначала мне казалось, что я не смогу даже просто выстрелить из этого лука, но тетива легко натянулась, и я была готова выстрелить.

«Ты просто должна поверить в себя».

«Поняла».

Я уже рефлекторно ответила на слова богини. Всё тело напряглось, но богиня положила руку мне на спину.

Даже усталость куда-то исчезла, осталось только уверенность в своих силах.

«Просто хорошо прицелься, а потом выстрели. Стрела разрежет этот щит как ножницы бумагу».

Я только улыбнулась, сконцентрировалась и выстрелила.

http://tl.rulate.ru/book/12803/501286

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
В самом начале у вас опечатка.
Глава от лица Мишель.
Развернуть
#
Спасибо большое!

Пожалуй, пора переставать переводить в сонном состоянии!
Развернуть
#
Да нет, перевод хороший, опечатки у всех бывают!
Развернуть
#
Спасибо !
Развернуть
#
Ооо... Вот и инсайдерский эквип подъехал
Развернуть
#
Ля, только история начала показывать интересные проблески, как тут приходит богиня и дарит рояль со стрелой🤦🏻‍♂️
Развернуть
#
Э? Разве это не Юури и её лук с стрелой названный ей "третим глазом"??? Это точно она!!! Ну наверное " Она". Ранобэ называется "Разрушение Юури". Давольно интересное ранобэ советую
Развернуть
#
Беглый огонь из лука, лол)) Пока он с Богиней говорил стражник #р@чил в сторонке? И вообще, в честь чего подгон от Богини.
Развернуть
#
Богиня не хотела что бы Рэйд умер во второй раз.😋😋😋
Развернуть
#
Косвенный рояль! Такого я ещё не видел
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку