Читать Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 178 Английский, французский, русский [2] :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 178 Английский, французский, русский [2]

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Мо Лянченга сверкнули глаза:

    - Ты ... Действительно Цю Танг Эр?

Цю Танг вздохнула и сказала:

    - И да, и нет.

    - Как ты можешь это объяснить? - он нахмурился.

    - Я Цю Танг Эр, но не та Цю Танг Эр, которая была два года назад. Два года назад Цю Танг Эр покинула этот мир. Но я, та, которая сейчас живет здесь, тоже настоящая Цю Танг Эр, - Цю Танг решила ничего не скрывать. Тем не менее, раскрытая правда прозвучала как какая-то скороговорка и любому умному человеку покажется бредом, из-за чего она почувствовала себя смущенной.

А Мо Лянченг, несомненно, умный человек.

Поэтому, хотя он и старался мыслить глубже, его понимание ситуации было далеко от истины.

Как он мог подумать, что она тот же человек, что и два года назад, но с другой душой? По ее словам скорее выходило, что что-то случилось два года назад, что-то такое, что заставило ее считать, будто она умерла. И вся ее жизнь стала словно после возрождения после смерти.

    - Два года назад Цю Танг покончила с собой, ударившись о стену?

    - А ты смышленный, - Цю Танг улыбнулась, не удивленная его выводами. Она скорее удивилась бы, если он не дошел до этого. Она же должна была стать его женой, естественно, он изучал ее жизнь в течение лет так десяти:

    - Какие еще вопросы остались? Продолжай.

    - Хм, ты говоришь на других языках?

    - Да.

    - Каких?

    - Я знаю английский, французский и русский, - родители хотели, чтобы в будущем она училась за границей и настаивали на том, чтобы она научилась говорить на шести языках. Однако у нее не оказалось такого таланта, поэтому она выбрала только три, и даже их едва-едва сдала.

    - В последний раз на поле для стрельбе из лука, на каком языке ты говорила что-то Юнь Ю Лян?

    - На английском, - Оказалось, дело.

    - Что ты сказала ей?

    - ... - у Цю Танг дрогнули губы и, не сдержавшись, она рассмеялась. Потом она попыталась что-то сказать ему, но подавилась смехом и вновь ничего не смогла сказать.

В этот момент Мо Лянченг взглянул на нее, и ему стало еще более любопытно:

    - Ты не можешь рассказать?

Цю Танг покачала головой и медленно проговорила:

    - Хорошо. Давай, детка.

Стоило ей сказать это, как Мо Лянченг вспомнил ситуацию и у него дрогнула рука, да так, что он чуть не пролил чай. Она на самом деле сказала это Юнь Ю Лян?! Его выражение стало немного странным.

Цю Танг же потягивала свой чай со спокойным лицом, слегка постукивая пальцем по поверхности стола, как будто подсчитывала время.

    - Ван Е, у тебя есть еще время для вопроса. Осталась четверть часа, то есть 15 минут. Да ты присядь, - в конце концов для него это удар, хахаха.

    - QQ, DJ, онлайн, скачать? Что это значит? Что такое маджонг? Что за машина ...

    - Стоп! Стоп! - Цю Танг выставила вперед свою маленькую руку, второй взявшись за голову, будто бы у нее началась головная боль, показывая, чтобы Мо Лянченг остановился. Это то, что она не сможет объяснить ему. Точнее, чем больше объяснений она даст, тем больше он будет спрашивать. Например, QQ является программным обеспечением для чата Tencent. И тогда Мо Лянченг спросит, что такое Tencent? Что такое софт?

Если она объяснит это, у него появятся новые вопросы.

И тогда ей не хватит времени на все даже до рассвета.

    - Ван Е, этих вещей нет в стране Донг Юэ. Я не смогу этого объяснить. Давай еще один вопрос.

    - Ты лжешь?

    - Я.... - это ложь? Нет, она не любит лгать:

    - Забудь об этом. Доволен ты таким ответом или нет, во всяком случае, я ответила. Что еще? Давай другой вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/12659/550414

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
👍
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Фигасебе....взяла и просто так все ему выложила?!
Развернуть
#
Спасибо ~
Развернуть
#
Эх, скрывала, скрывала, и вдруг такая честность. Как-то это психологически необоснованно. Понимаю, нечто когда-нибудь все равно должна была признаться, но почемутеперь?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку