Готовый перевод That year the flowers bloomed 1981. / В тот год расцвели цветы 1981.: Глава 1403. Я вам больше никогда не поверю

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1403. Я вам больше никогда не поверю

Закончив с оформлением кредита, Ли Е уже на выходе из банка звонил по телефону.

— Алло, Чжоу Цзыцин, немедленно сообщи Лу Чжичжану, пусть отберёт тридцать проворных и сообразительных ребят. Они поедут со мной на юго-запад. Билетами не занимайся, я найду, кто их купит. И не обращай внимания на генерального директора Ма — даже если он будет против, я всё равно поеду.

— Алло, сестра, помоги мне заказать как минимум тридцать билетов на самолёт на юго-запад, на ближайший рейс. И попроси тамошних людей подготовить для меня несколько машин… Ничего особенного, просто нескольких моих рабочих с завода чуть до смерти не забили. Я еду забирать трупы.

Цун Цзиньхун, спешившая за Ли Е, слышала весь его разговор. Когда она услышала последнюю фразу, её сердце ёкнуло и ушло в пятки.

Что ещё за «забирать трупы»? Почему это звучит так… по-бандитски?

Она торопливо подбежала и, улучив момент, преградила ему путь:

— Товарищ Ли Е, возможно, вы что-то неправильно поняли. Двое рабочих просто ранены, дело не дошло до… до трупов.

— Не дошло до трупов?

Ли Е резко обернулся и гневно спросил её:

— Вы получили сводку за вчерашний вечер, верно? Вы пырнули моих людей ножом, незаконно их удерживали, не позволяли им обратиться в больницу и просто оставили двоих раненых умирать в вашей заводской медсанчасти! Если бы сегодня утром у них не случился сердечный приступ, они бы уже были трупами!

Цун Цзиньхун была в ужасе, её лицо стало мертвенно-бледным.

— Как это могло случиться? Старина Вэн только что сказал мне, что рабочие получили лишь лёгкие царапины!

— Хех, старшая сестра Цун, и даже сейчас вы всё ещё помогаете им меня обманывать?

С холодной усмешкой на лице Ли Е зашагал прочь. Гнев бушевал в его душе, как шторм в океане.

Неудивительно, что ни он, ни Чжоу Цзыцин не могли дозвониться до Чэнь Ячжи. Оказалось, что между людьми из первого цеха и рабочими «Юго-западного завода тяжёлых автомобилей» произошёл конфликт. Когда сотрудники первого цеха решили все вместе уехать, в процессе отъезда кто-то с ножом набросился на них и ранил двоих рабочих.

Это был уже перебор. Чэнь Ячжи на месте попытался вызвать полицию и доложить о случившемся, но его и остальных схватили люди с юго-западного завода. Во время задержания произошли новые стычки.

Но самое страшное было не это. Чтобы скрыть инцидент, руководство «Юго-западного завода» отправило двух раненых техников в свою заводскую больницу, упустив драгоценное время для оказания квалифицированной помощи. В результате сегодня утром оба оказались в критическом состоянии, и только тогда их были вынуждены перевести в крупную городскую больницу.

Именно потому, что их перевезли, Чэнь Ячжи наконец-то смог вырваться из-под надзора и найти телефон, чтобы связаться с Ли Е.

Услышав его рассказ, Ли Е был потрясён до глубины души действиями руководства «Юго-западного завода тяжелых автомобилей».

Если всё, что сказал Чэнь Ячжи, было правдой, то это было просто… абсурдно.

Ли Е знал, что в восьмидесятые и девяностые годы рабочие на госпредприятиях были очень дерзкими. Например, рабочие в старом промышленном районе Фэнтянь могли избить иногороднего студента просто за то, что тот сделал им замечание, а потом ещё и заявить: «Ну давай, иди в полицию, если смелый, пожалуйся директору завода».

Почему рабочие в то время были такими самоуверенными? Потому что они считали, что их никогда не уволят, и в любой ситуации завод «единым фронтом» встанет на их защиту.

Но такой степени беспредела, как на «Юго-западном заводе», Ли Е не мог себе представить. Они не просто творили беззаконие, но и считали себя абсолютно правыми.

Иначе как ещё Вэн Кэмин и Гань Чжунцзе посмели сегодня утром жаловаться Ли Е на «забастовку рабочих»?

Какая к чёрту забастовка!

Цун Цзиньхун тоже запаниковала. Она догнала Ли Е у машины и взмолилась:

— Ли Е, послушай меня! Если этот скандал разрастётся, это станет посмешищем для всей нашей корпорации «Цзиннань». Не волнуйся, я вернусь и поговорю с секретарём Шаном, мы обязательно примем самые строгие меры…

Ли Е посмотрел на неё холодным взглядом:

— Строгие меры против кого? Против наших рабочих, которые устроили коллективную забастовку? Если я ещё раз вам поверю, то я просто идиот.

Цун Цзиньхун поджала губы и беспомощно произнесла:

— Но и ты не действуй сгоряча. Корпорация обязательно направит специальную комиссию для расследования. У каждого свои обязанности…

Ли Е махнул рукой:

— Вот и выполняйте свои обязанности, старшая сестра Цун! Я уже договорился с банком, завтра кредит поступит на специальный счёт для целевого использования. Вы в любой момент можете вместе с менеджером Чжуном пойти в управление по переселению района Саньлихэ и внести деньги.

— Что? Какое ещё целевое использование? Разве кредит не должен был поступить на счёт корпорации? Эй, эй, не уезжай…

Цун Цзиньхун в полном недоумении смотрела, как «Тигриная голова» Ли Е уезжает.

Целевое использование?

Так не пойдёт! Если средства будут использованы по целевому назначению, то как же та сумма, которую они обещали другим людям?

Если средства будут использованы по целевому назначению, то зачем Шан Биню и ей вообще было так настырно проталкивать идею строительства этого двадцативосьмиэтажного здания?

По дороге из банка в корпорацию за рулём сидел Цюй Цинъю. Обычно он вёл машину плавно и осторожно, но на этот раз гнал как сумасшедший.

Вернувшись в «Цзиннань», Ли Е поднялся на свой этаж и направился прямиком в кабинет Гань Чжунцзе.

Именно Гань Чжунцзе он лично передал тридцать своих техников. Теперь, когда случилась беда, тот был первым ответственным лицом.

У двери кабинета Гань Чжунцзе стояли двое мужчин, словно два дверных стража.

Увидев Ли Е, они поспешно сказали:

— Заместитель генерального директора Ли, директор Гань сейчас говорит по очень важному телефону, пожалуйста, подождите немного…

БАМ!

Не успели они договорить, как Ли Е ударом ноги вышиб дверь в кабинет.

Гань Чжунцзе действительно говорил по телефону.

Увидев ворвавшегося Ли Е, он инстинктивно произнёс:

— Товарищ Ли Е, пожалуйста, подождите…

ГРОХОТ!

Ли Е одним пинком перевернул его рабочий стол, который с ужасающим шумом врезался в стену.

Гань Чжунцзе остолбенел от страха.

Он вдруг засомневался, что если бы этот удар пришёлся по нему, дотянул бы он до больницы.

Ли Е шагнул вперёд, схватил Гань Чжунцзе за воротник и прорычал:

— Молись, чтобы мои рабочие выжили. Если они умрут, кто-то за это ответит жизнью.

Гань Чжунцзе онемел и не мог вымолвить ни слова, но на его лбу мгновенно выступил холодный пот.

В этот момент Ли Е был по-настоящему страшен.

Ли Е отпустил его и развернулся, чтобы уйти.

Коллеги, услышавшие шум, уже заполнили коридор. Сяо Чжу, увидев состояние Ли Е, подбежал и спросил:

— Директор, что случилось?

Ли Е обрушился на него с бранью:

— Ты чем вообще занимаешься в этом техническом отделе? Чэнь Ячжи и остальные попали в беду, а ты даже не в курсе? Двоих пырнули ножом пять или шесть раз, их целую ночь не везли в больницу, и неизвестно, живы они или мертвы!

Новость была настолько шокирующей, что Сяо Чжу несколько секунд стоял в ступоре, не в силах прийти в себя.

Ли Е холодно фыркнул и направился к кабинету Вэн Кэмина.

Сяо Чжу тут же последовал за ним, а за ними молча потянулись и остальные сотрудники, переведённые из первого цеха.

Когда Ли Е подошёл к кабинету Вэн Кэмина, его помощник тоже попытался его остановить, и Ли Е снова решил проблему с помощью ноги.

Однако Вэн Кэмина в кабинете не оказалось. Этот старый лис был умнее Гань Чжунцзе и успел скрыться.

Помощник Вэн Кэмина дрожащим голосом произнёс:

— Директор Ли… как… как вы можете так поступать?

Ли Е обернулся и спокойно сказал:

— Иди сейчас же и пожалуйся Шан Биню, скажи, что я порчу государственное имущество. Посмотри, осмелится ли он выйти и заступиться за тебя.

Помощник покачал головой и выдавил из себя жалкую улыбку.

Ли Е устроил такой переполох на этаже, что Шан Биню и сообщать ничего не нужно было — он наверняка всё знал.

Но, как и сказал Ли Е, несмотря на весь шум, Шан Бинь так и не показался. Зато из своего кабинета вышел Ма Чжаосянь.

Он подошёл к Ли Е и низким голосом сказал:

— Чжоу Цзыцин мне всё рассказала. Я только что звонил в министерство.

Ли Е медленно поднял глаза, слегка нахмурившись, и тихо спросил:

— И что сказали в министерстве? Снова призывают «думать об общем благе»?

Ма Чжаосянь покачал головой:

— В министерстве лишь сказали, что приняли к сведению, и не выдвинули никаких требований. Я велел Лу Чжичжану ехать с тобой. Доведите дело до конца. Если понадобится, я немедленно вылечу к вам.

Морщины на лбу Ли Е разгладились.

Вот так должен поступать настоящий начальник. Когда твои подчинённые на грани смерти, а тебе говорят «думать об общем благе»… почему бы тебе не пожертвовать своими детьми ради «общего блага»?

http://tl.rulate.ru/book/123784/7906559

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода