Готовый перевод That year the flowers bloomed 1981. / В тот год расцвели цветы 1981.: Глава 1402. Я непременно это дело сорву

Глава 1402. Я непременно это дело сорву

Ли Е и Цун Цзиньхун только вышли за дверь, как столкнулись с Гань Чжунцзе и Вэн Кэмином, вид у которых был далеко не дружелюбный.

— Ого, что это сегодня такое? — с усмешкой поинтересовался Ли Е. — Все ко мне, как на утренний базар, с утра пораньше?

В последние дни Шан Бинь втихую пошёл на уступки, поэтому Ли Е был не прочь оказать ему некоторую любезность, и потому говорил с улыбкой. В конце концов, в общении между коллегами улыбка — она и есть улыбка, неважно, искренняя или нет. Улыбаться никогда не повредит.

Однако Гань Чжунцзе не улыбался. Вэн Кэмин тоже.

— Товарищ Ли Е, — с мрачным лицом произнёс Вэн Кэмин, — вам известно о том, что технические специалисты вашего первого цеха устроили коллективную забастовку?

— Коллективную забастовку?

Лицо Ли Е тоже похолодело.

Хотя Шан Бинь и отправил Цзя Чжунъюэ на «больничный» только после того, как Гань Чжунцзе стукнул кулаком по столу, отношение Ли Е к последнему не сильно изменилось.

Изначально Гань Чжунцзе намеревался направить своих технических и управляющих специалистов с «Юго-западного завода тяжёлых автомобилей» на первый цех, чтобы вести исследования по проекту «КамАЗ» прямо там.

Но Ли Е наотрез отказался. Он лишь отправил тридцать своих специалистов со всеми чертежами «КамАЗа» на юго-запад для содействия в разработке.

Даже когда Гань Чжунцзе раскусил, что эти тридцать человек откровенно тянут резину, Ли Е не добавил ни одного нового человека, а просто велел им сменить тактику: перестать валять дурака и вместо этого начать усердно учиться у специалистов «Юго-западного завода».

Я вам бесплатно прислал группу жаждущих знаний учеников, какие тут могут быть претензии? По крайней мере, с психологической точки зрения вы должны чувствовать уважение!

Но как за несколько дней дело дошло до «забастовки»?

— Когда это случилось? — очень серьёзно спросил Ли Е. — И с какой стати им бастовать?

Вэн Кэмин пристально смотрел на Ли Е, словно пытаясь понять, притворяется ли тот дураком.

— Это произошло вчера. Что, товарищ Ли Е не в курсе?

— А вы считаете, что я должен был быть в курсе? — тут же парировал Ли Е. — И почему вы так считаете?

Ли Е действительно не знал о забастовке, но в такой момент он не собирался простодушно признаваться в этом. Это было бы всё равно что попасть в бесконечный круг самооправданий, как если бы его ложно обвинили в подглядывании.

Сейчас Вэн Кэмин очевидно пытался заманить его в ловушку, тайно обвиняя в подстрекательстве рабочих к забастовке. Разве Ли Е мог на это купиться?

Вэн Кэмин не ожидал от Ли Е такого резкого ответа. Он нахмурился и, ничего не ответив, слегка повернул голову в сторону Гань Чжунцзе.

Гань Чжунцзе шагнул вперёд и низким голосом обратился к Ли Е:

— Заместитель генерального директора Ли, я полагал… что как только ваши требования будут удовлетворены, мы сможем сообща работать над проектом. Но я не ожидал, что вы продолжите лицемерно соглашаться с указаниями министерства, а делать всё по-своему. Технические специалисты вашего первого цеха не только не подчиняются руководству проекта «КамАЗ», но и собираются объявить коллективную забастовку и вернуться в Пекин!

— Постойте-ка! — резко прервал его Ли Е и холодно спросил: — Вы сказали, что удовлетворили мои требования? Позвольте спросить, какие требования я выдвигал? Будьте добры, объясните мне это.

Гань Чжунцзе на мгновение замер, его блуждающий взгляд скользнул через плечо Ли Е и остановился на двери его кабинета.

Ли Е не смог сдержать усмешки.

«Вы что, думаете, что, выделив мне кабинет, вы заставите меня отдать вам всю команду разработчиков в полное распоряжение? Где это виданы такие выгодные сделки? Мечтать не вредно!»

Тут вмешался Вэн Кэмин, строго сказав:

— Заместитель директора Ли, возможно, между нами возникли некоторые недопонимания и разногласия. Но я хочу напомнить вам, что проект «КамАЗ» — это ключевой проект, на который государство потратило огромные деньги. Мы все — государственные служащие и должны трудиться на благо страны.

— А откуда вам знать, что я не тружусь на благо страны? — с холодной усмешкой ответил Ли Е. — Вы знаете только, что государство потратило на технологию «КамАЗа» огромные деньги. Но знаете ли вы, что эти огромные деньги я достал в долг через свои связи, и государство до сих пор со мной не расплатилось?!

…

Вэн Кэмин, Гань Чжунцзе и Цун Цзиньхун застыли на месте. Они не могли поверить, что государство всё ещё должно Ли Е деньги.

На самом деле, в словах Ли Е была доля правды.

В своё время в Москве Ли Е, выступая посредником, занял у Цзинь Пэна и Бянь Цзинцзин большое количество ресурсов по схеме «заём за границей — расчёт внутри страны», чтобы поддержать покупку инспекционной группой автомобильных заводов, металлургических комбинатов и других проектов.

Многие из этих проектов ещё не были полностью завершены, поэтому и расчёты внутри страны, естественно, не были закончены. Так что сказать, что ему всё ещё должны, не было большим преувеличением.

Но для Гань Чжунцзе и остальных его слова прозвучали невероятно, но при этом неопровержимо.

Ли Е посмотрел на остолбеневшую троицу и, не желая больше тратить на них время, вернулся в кабинет, взял трубку и начал набирать номер мобильного телефона Чэнь Ячжи.

В этот раз в «Юго-западный завод» отправили тридцать человек, и Чэнь Ячжи был руководителем рабочей группы, поэтому завод выделил ему «Большого брата».

Но сколько Ли Е ни звонил, дозвониться не получалось.

Тем временем снаружи Цун Цзиньхун оттащила Вэн Кэмина в сторону и недовольно проворчала:

— Послушай, старина Ун, вы можете не создавать проблем именно сейчас? Мы же договорились сегодня ехать за кредитом, а вы опять всё портите…

Вэн Кэмин огляделся по сторонам и, понизив голос, сказал:

— Я не специально создаю проблемы, просто дело немного серьёзное…

Цун Цзиньхун удивилась, но по мере того, как Вэн Кэмин шёпотом рассказывал ей о случившемся, её лицо становилось всё мрачнее.

— Хватит валить с больной головы на здоровую, иди скорее к Шан Биню.

— Почему это с больной на здоровую? Это они первые нарушили правила.

— Только не поднимай шума, сначала дождись, пока я получу кредит, а потом разбирайтесь.

…

Через несколько минут Цун Цзиньхун вернулась в кабинет Ли Е и с лучезарной улыбкой сказала:

— Заместитель генерального директора Ли, я прогнала старину Уна, там ничего серьёзного… Давайте лучше поедем в банк? Вы же знаете, с управлением по переселению мы и так уже затянули.

Ли Е нахмурившись набирал номер. Хотя он и чувствовал, что что-то не так, дело с кредитом действительно больше не терпело отлагательств.

Он дал указание Чжоу Цзыцин:

— Попробуй попозже ещё раз связаться с Чэнь Ячжи, узнай, что там у них на самом деле происходит. Если это наша вина — мы признаем ошибку, если не наша — будем его защищать.

— Хорошо, я поняла, — кивнула Чжоу Цзыцин.

…

Цун Цзиньхун поехала за Ли Е из «Цзиннань Груп», но он не позволил ей сесть в свою машину — каждый поехал на своей.

Следуя за ним, Цун Цзиньхун всю дорогу нервничала, боясь, что Ли Е в машине спереди вдруг получит звонок, и сегодняшний кредит опять сорвётся. Она действительно больше не могла ждать.

Однако до самого банка «Чжунсинь» Ли Е не подавал вида, что что-то не так.

А когда они вошли в банк, тревога Цун Цзиньхун улетучилась, сменившись скрытым негодованием.

Да, именно негодованием.

Потому что отношение менеджера Чжуна к Ли Е было совершенно иным, чем то, с которым она столкнулась пару дней назад.

Тогда Ли Е сказал ей, что «уже договорился», и она действительно приезжала в банк. Но в итоге её просто напоили чаем до отвала и не дали ни копейки.

А сегодня всё было наоборот. Менеджер, казалось, боялся, что Ли Е возьмёт слишком мало.

— Брат Ли, сколько вы хотите взять в этот раз?

— Давайте для начала тридцать миллионов.

— Тридцать миллионов — это же слишком мало! Возьмите побольше! Я вам самый низкий процент сделаю…

— Не нужно, нам столько не требуется.

…

Цун Цзиньхун не удержалась и напомнила Ли Е со стороны:

— Бюджет на офисное здание нашей группы — не менее восьмидесяти миллионов…

Ли Е слегка улыбнулся:

— Сначала возьмём тридцать миллионов. Когда получим землю, используем её в качестве залога и возьмём оставшуюся сумму.

— Но…

Цун Цзиньхун хотела его переубедить, но Ли Е поднял свой телефон и с холодной усмешкой произнёс:

— Сестра Цун, вы мне только что сказали, что старина Ун сегодня утром приходил ко мне по пустяковому делу?

Цун Цзиньхун замерла, а затем натянуто улыбнулась:

— По сравнению с нашим офисным зданием это ведь не такое уж и важное дело, правда?

— И то верно. В жизни нет ничего важнее смерти, хе-хе-хе…

Ли Е усмехнулся, обнажив в холодной усмешке белые зубы.

Раньше он просто планировал, что если «Цзиннань» в итоге развалится, он заберёт это офисное здание себе. Но теперь… Ли Е передумал.

«Я непременно это дело сорву».

http://tl.rulate.ru/book/123784/7883437