Готовый перевод That year the flowers bloomed 1981. / В тот год расцвели цветы 1981.: Глава 1387. Ли Е оказался тем ещё союзником

Глава 1387. Ли Е оказался тем ещё союзником

После того как Ли Е занял пост заместителя генерального директора под предлогом «временного исполнения обязанностей», люди из «Юго-западного завода тяжёлых автомобилей» смотрели на него косо. Сегодня, перед началом совещания, они то и дело собирались по двое и по трое и шушукались, поглядывая в его сторону.

Однако, когда Ли Е согласился на кредит для строительства здания и даже предложил увеличить этажность с восемнадцати до двадцати восьми, их отношение к нему резко изменилось.

— Всё-таки у молодёжи есть размах! — с улыбкой произнёс самый старший из заместителей, Вэн Кэмин. — Двадцативосьмиэтажное здание будет не только выглядеть внушительно, но и позволит всем ощутить новый дух нашей объединённой группы.

А единственная женщина среди заместителей, Цун Цзиньхун, тоже смотрела на Ли Е с неподдельным одобрением:

— Я давно слышала, что товарищ Ли Е — представитель нового поколения университетских выпускников, с уникальным видением и неукротимой энергией. Признаться, я не до конца верила, но сегодняшняя встреча заставляет нас, стариков, краснеть от стыда.

…

Все наперебой расхваливали Ли Е, превознося его до небес. Однако Ли Е, обладавший острой наблюдательностью, видел в их глазах нечто иное.

«Этот Ли Е, чёрт возьми, не дурак ли, сам явившийся на блюдечке с голубой каёмочкой?»

Хотя знаменитая фраза «не так страшен умный враг, как глупый союзник» ещё не вошла в обиход, все присутствующие были тёртыми калачами, десятки лет сражавшимися в офисных баталиях. Они прекрасно понимали, какая это удача, когда в стане противника появляется идиот.

Это как в компьютерной игре: в самый разгар битвы ваш союзник падает. Если вы броситесь его спасать, то, скорее всего, ляжете рядом. А если не станете спасать, то поверженный товарищ будет без умолку кричать: «Спасите, спасите меня!» И что прикажете делать?

Сейчас Вэн Кэмин и Цун Цзиньхун смотрели на Ли Е с уверенностью в своей победе. Он так молод, так быстро взлетел по карьерной лестнице — стоит лишь расставить пару ловушек, и он сам в них угодит.

Раз, другой, третий — атаковать там, где противник вынужден спасать положение, и в конце концов полностью разгромить компанию «Цинци», захватив всю полноту власти в объединённой группе. Казалось, это не такая уж и сложная задача.

Дождавшись, когда все выскажутся, Шан Бинь с улыбкой повернулся к Ма Чжаосяню:

— Товарищ Ли Е сказал очень правильно, нам не стоит быть слишком консервативными. В последние годы в Пекине появляется всё больше высотных зданий. Восемнадцать этажей сейчас кажутся достаточными, но кто знает, может, через несколько лет это здание покажется нам низким.

Что мог сказать на это Ма Чжаосянь?

Ли Е сам взял на себя инициативу и согласился. Не могли же они теперь, на глазах у всех, спорить друг с другом?

— Этот вопрос довольно сложный, его нужно рассмотреть со всех сторон. Давайте так: сначала проведём детальное исследование, подготовим точную смету, а затем подадим заявку наверх. В конце концов, это не мелочь.

…

Вынужденный прибегнуть к тактике затягивания, Ма Чжаосянь завершил совещание. После него он отвёл Ли Е в сторону.

— Ли Е, почему ты только что поддержал идею Шан Биня? Это же двадцативосьмиэтажное здание! Даже если брать кредит, возвращать его будет группа «Цзиннань», а с Шан Биня и копейки не убудет. Ты посмотри на состояние «Юго-западного завода», разве они смогут что-то вернуть? Эти хитрюги явно хотят повесить всю ответственность на тебя. И, скажу прямо…

Ма Чжаосянь понизил голос:

— А что, если через пару лет мы снова решим разделиться? Этот огромный кредит будет числиться за тобой, ведь это ты его оформлял.

Ли Е улыбнулся:

— Ну и пусть вешают на меня! Это же здание, не сможет же Шан Бинь довести его до убытков и потерять? Если в будущем наша компания не захочет возвращать кредит, что ж, тогда я верну. А здание станет моим!

— Ты будешь возвращать кредит? Но это же обман! Ты…

Ма Чжаосянь от волнения чуть не подпрыгнул, но потом почувствовал, что что-то здесь не так.

Он нахмурился, задумался на мгновение и, подняв голову, посмотрел на Ли Е:

— Ты считаешь… что это здание не может быть убыточным?

Конечно, не может! Лю Ляньсян был готов пойти на риск и застроить недвижимостью землю, выделенную компьютерному институту. Стал бы он это делать, если бы дело было проигрышным?

— Я не могу быть уверен на сто процентов, — с улыбкой ответил Ли Е, — но с точки зрения экономики, оно не должно быть убыточным.

— Если ты так говоришь, то у меня на душе стало спокойнее.

Только теперь до Ма Чжаосяня дошло.

И в самом деле, разве хоть одно из решений Ли Е за все эти годы принесло убытки? Наоборот, он всегда получал огромную прибыль.

Первый цех был создан с нуля и за несколько лет превзошёл по масштабам старые, именитые заводы. Не могла же это быть просто череда слепых удач?

Пусть Ли Е и молод, но нельзя не признавать его способности.

— Тогда решено, — сказал Ма Чжаосянь. — Но я велю своим людям прощупать почву насчёт Шан Биня, чтобы он не провернул за нашей спиной какую-нибудь аферу. В делах, связанных с переселением и сносом, подводных камней хватает.

— Конечно, тут нужен глаз да глаз, — кивнул Ли Е и добавил: — Но строительство здания — дело не одного дня. Где мы будем работать в ближайшее время? Не можем же мы сидеть каждый в своём углу и заниматься своими делами?

— Руководство сейчас решает этот вопрос, — ответил Ма Чжаосянь. — Шан Бинь и его люди в остальном не сильны, но в бюрократических проволочках они мастера. Заставить его работать в офисе нашей «Цинци» — для него это всё равно что стать молодой невесткой в доме свекрови. Будто мы его обижать собираемся.

— Хех…

Ли Е не смог сдержать улыбки.

В старом обществе молодая невестка терпела придирки свекрови, но сейчас на дворе новое общество, и теперь молодые жёны устраивают бунт!

…

Через несколько дней руководство наконец приняло решение: для группы «Цзиннань» выделили другое, не новое, но и не старое офисное здание, чтобы успеть провести церемонию открытия до Нового года.

Раз место было выбрано, нужно было думать о переезде. Офисные принадлежности перевезти легко, а вот с людьми было сложнее.

Руководство определило только должности Ма Чжаосяня, Ли Е, Шан Биня и других топ-менеджеров, а судьба подчинённых оставалась неясной.

Ли Е теперь был как-никак заместителем генерального директора, и ему нужны были толковые подчинённые. Как минимум, ассистент и полный штат секретарей и делопроизводителей.

Особенно важна была должность ассистента. На неё нужно было назначить способного и, главное, надёжного человека. Ведь впереди были долгие годы совместной работы с людьми Шан Биня, и без верного помощника не обойтись.

Но Ли Е, перебрав в уме всех своих людей, пришёл к выводу, что подходит только Чжоу Цзыцин.

Ведь все эти годы он в основном занимался технологиями и продажами, и его ближайшие соратники были либо технарями вроде У Яня и старины Се, либо молодыми продажниками, как Ван Сыюй и Не Жуйлян. Ни по статусу, ни по возрасту, ни по опыту они не подходили.

«Эх, нельзя пренебрегать созданием кадрового резерва!»

Ли Е ничего не оставалось, кроме как пойти к Чжоу Цзыцин и спросить, сможет ли кто-то из её молодых подчинённых взять на себя её работу. Если нет, то, возможно, придётся вызывать опытного управленца с головного завода.

Ведь последние годы команда Ли Е постоянно «омолаживалась». Для отделов технологий и продаж это было нормально, но к такому отделу, как кадровая служба, предъявлялись гораздо более строгие требования.

http://tl.rulate.ru/book/123784/7740294