Готовый перевод That year the flowers bloomed 1981. / В тот год расцвели цветы 1981.: Глава 1261. Схватить удачу за хвост

Глава 1261. Схватить удачу за хвост

Когда Ли Цзюань позвали к Ли Е, она была в полном недоумении, но когда Ли Е задал ей вопрос, она сразу же успокоилась.

— Сяо Цзюань, ты изучаешь микроэлектронику, ты что-нибудь знаешь о BBS, то есть системе электронных досок объявлений?

— Я знаю BBS. Это можно назвать электронной доской объявлений, а можно назвать технологией для создания платформы компьютерного общения… Инженер Ни упоминал об этом.

— Если я попрошу тебя создать китайскую платформу для общения на основе BBS, ты сможешь это сделать?

— Это…

Ли Цзюань немного поколебалась, а затем сказала:

— Если я буду строить её сама, это может занять некоторое время. Если я попрошу несколько человек помочь мне, это будет намного проще.

— Конечно, ты найдёшь людей, которые помогут тебе. В будущем ты будешь не просто исполнителем, но и лидером.

Ли Е, убедившись в возможности реализации, сразу же распорядился:

— Через некоторое время я дам тебе список технических требований. Ты подытожь методы реализации, и когда в это воскресенье пойдёшь к своей невестке Пань, ты обсудишь с ней этот вопрос.

Ли Цзюань удивлённо спросила:

— Я буду обсуждать вопросы с генеральным директором Пань? Я… это отчёт о работе?

Ли Е покачал головой и сказал:

— Я думаю, она тоже ничего не понимает, поэтому ты просто расскажешь ей об этом, а затем возьмёшь на себя работу по созданию платформы для общения BBS… Ли Ин и другие тоже окажут тебе поддержку.

Ли Цзюань опешила и подсознательно сказала:

— В этом деле Сяо Ин не сможет помочь, она не разбирается в технологиях.

Ли Цзюань не успела закончить свои слова, как её младшая сестра Ли Ин с грохотом ударила сестру ногой по ноге:

— Что тебе брат говорит делать, то и делай. Откуда у тебя столько ерунды? Что ты из себя возомнила?

— Ш-ш-ш…

Ли Цзюань от боли несколько раз судорожно вздохнула, но, учитывая присутствие Ли Е и то, что сегодня в доме много гостей, иначе она обязательно подралась бы с Ли Ин, чтобы выяснить, кто из них старше.

Но после того, как Ли Е ушёл, Ли Ин опередила свою сестру и отчитала её:

— Я спрашиваю, ты что, дура? Брат всё тебе устроил, а ты корчишь умную? Ты меня что, так сильно ненавидишь? В это время ты меня выкидываешь?

— Я тебя не ненавижу…

Ли Цзюань чувствовала себя немного виноватой перед своей сестрой, но всё же с недовольством сказала:

— Тогда скажи, что ты можешь сделать? Ты разбираешься в компьютерах? Ты разбираешься в связи? Ты разбираешься…

— Я разбираюсь в брате!

Ли Ин одним словом заткнула Ли Цзюань, а затем протянула Ли Цзюань бухгалтерскую книгу:

— Посмотри, я отдала эти деньги брату, но он их не взял. Он сказал, чтобы я использовала эти деньги для поддержки тебя в этом деле.

Ли Цзюань опешила и пробормотала:

— У нашей компании всё очень хорошо, на счетах денег хватает, как нам могут понадобиться твои деньги?

— Вот поэтому я и говорю, что ты глупая!

Ли Ин презрительно посмотрела на сестру и сказала:

— В чём самая большая способность брата? Заставлять деньги делать деньги. Раз брат сказал, что я полезна, значит, я очень полезна. Просто делай своё дело, кроме того, когда в воскресенье пойдёшь к невестке Пань, обращай внимание на её взгляд. Государственное — это государственное, а частное — это частное, и нельзя упускать ни одну из этих сторон.

— …

— Заставлять деньги делать деньги? Но эта BBS ведь не приносит денег.

Ли Цзюань всё время хмурила брови, и никак не могла понять, как Ли Е сможет заработать деньги с помощью этой платформы для общения в электронном виде.

И это не потому, что девушка слишком глупа, потому что даже к концу девяностых никто толком не разобрался в этом вопросе.

Коммуникационная сеть на основе BBS, о которой говорил Ли Е, на самом деле является прототипом Интернета.

В оригинальном временном потоке самая первая инициатива Интернета в материковом Китае — это станция «Чанчэн» (CFido) сети «Хуйдо», появившаяся в девяносто первом году. Это был первый веб-сайт BBS в материковом Китае. Для получения и отправки информации необходимо было набирать номер через общую телефонную сеть.

Хотя в то время людям приходилось отправлять сообщения на CFido, а получатели могли увидеть их только через два-три дня, очарование Интернета всё же позволило ему быстро развиться.

Многие крупные деятели Интернета в материковом Китае, такие как Цю Боцзюнь, Сяо Ма Гэ, Дин Саньши и другие, когда-то были верными игроками в сети «Хуйдо». Они прошли долгий путь в исследовании сети и, наконец, раздули целую волну ветров, «способных поднять в воздух даже свинью».

Тем не менее, этот путь исследования был полон поворотов и поворотов, и даже Сяо Ма Гэ до конца девяностых не мог найти способ монетизации Интернета, и однажды он хотел продать QQ по низкой цене.

А к 2000-му году интернет-компании в Lеngtan столкнулись с той же проблемой, что привело к серии крахов интернет-пузырей.

Но Ли Е знал всю суть Интернета — пользователей.

В индустрии Интернета преимущество тех, кто на шаг впереди, огромно. Ли Е планировал в эту древнюю эпоху Интернета запечатлеть в сердцах пользователей логотип старой семьи Ли.

***

В воскресенье Ли Е повёл жену, детей и Ли Цзюань, как и было условлено, навестить Пань Сяоин.

Вся семья вошла в дом и обнаружила, что старший брат Вэнь Гохуа лежит на полу и играет со своей дочерью. Сяо Линьлинь смеялась и играла с отцом, оставив позади всю свою обычную тишину и послушание.

Пань Сяоин, увидев вошедших Ли Е и других, тут же крикнула отцу и дочери:

— Пришёл Ли Е, вам двоим пора собираться и заканчивать играть.

Смех Сяо Линьлинь резко прекратился, и она, увидев семью тёти, медленно выпрямила своё маленькое личико, явно собираясь снова стать тихой и приличной.

Старший зять Вэнь Гохуа неохотно сказал:

— Вы пришли не вовремя, мы с дочерью только что начали веселиться.

Ли Е тут же сказал:

— Как вы с дочерью можете веселиться вдвоём? Возьмите Сяо Баоэра и Сяо Доуэр, чтобы вместе поиграть. Моей сестре нужно поговорить с невесткой.

Вэнь Гохуа тут же с улыбкой сказал:

— Тогда это хорошо. Сяо Юй, Сяо Баоэр, Сяо Доуэр, идите сюда, я научу вас весёлой игре.

— …

Глядя на то, как Вэнь Лэюй присоединилась к детским играм, Пань Сяоин с обидой посмотрела на Ли Е, в её глазах было полно упрёка.

У неё и Вэнь Гохуа разные подходы к воспитанию детей, она считает, что права, но Вэнь Гохуа также считает, что он прав!

Но теперь Вэнь Лэюй привела двоих детей на поле битвы. Неужели старая семья Вэнь постукивает свою невестку?

— Тогда давайте поговорим втроём в кабинете!

Пань Сяоин беспомощно повела Ли Е и Ли Цзюань в кабинет, а затем Ли Цзюань с трепетом рассказала план, который она давно выучила наизусть.

— Сначала мы будем экспериментировать с возможностью работы сети связи в режиме системы электронных досок объявлений, а затем будем накапливать опыт для подготовки к внедрению международной выделенной линии и, наконец, соединим весь мир через телекоммуникационную сеть.

— Соединить мир?

Пань Сяоин была ошарашена.

Потому что, согласно первоначальной исторической траектории, материковый Китай по-настоящему откроет международную выделенную линию только в девяносто пятом году. В том году между Пекином и Шанхаем была соединена международная выделенная линия 64K. Люди, через отдел почты и телекоммуникации, заплатив непомерную плату, могли стать первой партией пользователей Интернета в материковом Китае.

Ли Е начал планировать всё за четыре года до этого, сделав Ли Цзюань ключевой фигурой этого проекта, что можно расценивать, как дальновидность.

Раз Пань Сяоин продвигает Ли Цзюань, то у Ли Цзюань должны быть убедительные достижения, верно?

Теперь, когда мало кто знает, что Интернет — это «ветер перемен», у таких молодых людей, как Ли Цзюань, есть шанс сорвать куш.

Иначе, возможно, её очередь и не дошла бы!

http://tl.rulate.ru/book/123784/7023835