Поговорив с хозяином, я пошел туда, где раньше видел свет. Глубоко в лесу я обнаружил ручей. Возле ручья горел костер, свет от которого я видел тогда. Рядом с костром лежала картонная коробка. Когда я протянул к ней руку, чтобы осмотреть, из кустов донесся шорох, и я резко повернул голову. Затем медленно подошел к кустам, откуда доносился звук.
— Извините, это вы развели костер? - не получив ответа, я спросил еще раз: — Эй... Там кто-нибудь есть? Это вы разожгли костер?
— А вы кто? - донесся сзади ответ.
Было слишком темно, чтобы разглядеть лицо, но силуэт напоминал крепкого мужчину.
— А, я остановился в гостинице*, увидел свет и решил подойти.
*Если кто не знал, Пансионат – это разновидность гостиниц с полным обслуживанием клиентов.
— А~ Я тоже остановился в той же гостинице. Значит, оттуда тоже было видно. Извините.
— Ничего страшного. Мне просто стало любопытно, чем вы тут занимаетесь.
— Понятно. Но мне показалось, вы что-то говорили кустам...
— А, я услышал шорох и подумал, что это вы.
— ...?
Мы оба почувствовали что-то странное и замолчали. В этот момент из кустов снова донесся шорох.
— Вы один?
— Да. А вы?
— Я пришел с другом, но перед уходом убедился, что он спит.
— Тогда...?
Внезапно из кустов с шорохом появился огромный силуэт.
— Аааа!
— Аааа! - мужчина отшатнулся, запнулся и упал.
— Аааа! Напугали! Чего вы орете?!
Услышав знакомый голос, я поднял голову и посветил фонариком. Огромным силуэтом оказалась Чжи Ын.
— Ты, ты что тут делаешь? Почему ты вышла? Я же видел, как ты спала!
— Я проснулась, когда ты уходил, и пошла за тобой. Но потом потеряла тебя из виду и хотела вернуться, но заблудилась. Бродила тут, и вот мы снова встретились.
Я тяжело вздохнул, услышав ее ответ:
— Тогда нужно было хоть как-то обозначить свое присутствие! Я чуть с ума не сошел от страха.
— Хе-хе~
— Эй... Шапка!
Чжи Ын только сейчас поняла, что вышла без шапки, но посмотрела на меня с таким видом, будто не понимает, в чем дело.
— Кажется, я оставила ее в номере. А что?
Я подошел к ней и тихо спросил:
— Ты... случайно не хочешь, чтобы люди узнали, кто ты на самом деле?
Она поняла, что произошло нечто ужасное, и прикрыла рот рукой:
— Что же делать? - мы растерянно переглянулись, а затем посмотрели на упавшего мужчину.
— Ууу...
Я протянул руку мужчине, который упал вместе с нами, и помог ему встать.
— Извините. Мой друг, похоже, проснулся и пошел за мной. Вы не ушиблись?
— А... Нет.
К счастью, было темно, и он не разглядел Чжи Ын.
Я посветил на него фонариком, и мне показалось, что я где-то видел это лицо. Чжи Ын увидела его и хотела закричать, но я быстро закрыл ей рот.
«Это, похоже, Хан Сон Джун. Тот, кого просил найти клиент...»
— Что случилось?
Чжи Ын не знала, что ответить на его вопрос, и посмотрела на меня. Я быстро обдумал наше положение и наконец сказал:
— Вы... Вы такой красивый. Правда?
— А, а-а! Вы очень красивый.
Он смущенно улыбнулся, услышав наш ответ:
— Вы пара... Вам можно так говорить?
Обычно Чжи Ын закричала бы, что это не так, но, похоже, от неловкости у нее онемели и лицо, и язык. Мы неловко улыбались, не зная, что сказать. Я думал, как выйти из этой ситуации, и показал на костер.
— Тут слишком темно, давайте поговорим у костра.
— Д-да! Пойдемте!
— Что? А, ну хорошо.
Подойдя к костру, я тихо прошептал Чжи Ын:
— На всякий случай прикрой лицо или рот.
— Хорошо.
Мы переместились к костру, но неловкость никуда не делась. Мы просто умирали от стыда.
«Если так пойдет и дальше, мы тут всю ночь просидим... Это невыносимо». - я тяжело вздохнул и первым нарушил молчание: — Меня зовут Йохан. А это моя девушка... То есть... - я замолчал, думая, как продолжить беседу: «Если я назову ее имя, он может догадаться... Тогда...»
Пока я думал над именем, Чжи Ын ударила меня по затылку, и сама ответила:
— Меня зовут Джу Ын, я девушка Йохана.
«Джу Ын?»
Мужчина растерялся от наших действий, немного помолчал, а затем улыбнулся:
— А... Да, меня зовут Хан Сон Джун.
Как я и думал, это был Хан Сон Джун, которого искала клиентка... Но, несмотря на то, что мы представились, неловкость никуда не делась. Я уже думал об этом во время задания на один день, но первое впечатление действительно важно.
— Итак... Хан Сон Джун, верно? Сон Джун, что вы тут делаете?
— Ну...
Заметив, что он колеблется, я ободряюще улыбнулся:
— Если вам трудно говорить об этом, можете не отвечать.
— А... Да. Извините.
Кажется, из-за моих слов стало еще более неловко. Чжи Ын недовольно посмотрела на меня:
— Не извиняйтесь, а просто расскажите что-нибудь. Мы все рассказали, а вы молчите, вот и становится неловко!
Я был шокирован ее внезапной выходкой и, закрыв ей рот, усадил обратно.
— Ахаха... Извини. Дорогая, ты так внезапно завелась, наверное, проголодалась?
— Ммм?!
— Нет, Джу Ын права. Я... Я просто приводил мысли в порядок.
«Приводил мысли в порядок?»
— Что вы имеете в виду под...
— Я расстался с девушкой, у меня были кое-какие проблемы, и я решил разобраться с воспоминаниями.
— А... Понятно.
Чжи Ын, похоже, была недовольна его ответом, и встала.
— Не извиняйтесь, а просто говорите! Мы все рассказали, а вы молчите, это же неловко!
Я вздохнул и прикусил губу, увидев ее внезапную выходку: «Ха... Глупая... Ты дисквалифицирована как детектив. Хотя, ты им никогда и не была...»
— Из-извините.
— Нет, не извиняйтесь. Мне, наоборот, очень жаль. Джу Ын, успокойся. Не надо нападать на людей из-за голода... Хорошо? - я скрипнул зубами и посмотрел на Чжи Ын с убийственной улыбкой.
— Я, пожалуй, пойду. - он посмотрел на нас и, встав, направился к гостинице.
— Что?
— Уже поздно, и костер почти потух... Вы можете еще посидеть, а я пойду. - сказав это, он развернулся и пошел в сторону гостиницы.
Как только Хан Сон Джун скрылся из виду, мы посмотрели друг на друга убийственными взглядами. Я не выдержал и закричал:
— Фух... Из-за тебя нас чуть не раскрыли!
— А я что сделала?!
— Что?! Ты правда не понимаешь? «Мужчина, который сбегает после расставания?» Хан Сон Джун сказал, что они расстались, а не то, что его бросили!
Чжи Ын удивленно посмотрела на меня:
— Я так сказала?
— Ты не помнишь, что ты только что сказала?
— Я сказала, что он сбежал после расставания... Нет, я так и сказала!
— Вау... Ты еще и память потеряла в таком юном возрасте? Ох, как же это бесит.
— Эй! Ты называл меня своей девушкой и постоянно трогал! Ты настоящий извращенец. Признавайся, ты специально заехал на платную дорогу, чтобы остался только один номер? У тебя же есть деньги!
Я вздохнул и ткнул Чжи Ын пальцем в лоб.
— Что? Трогал? Ты постоянно несла чушь и кричала, мне пришлось закрыть тебе рот! Ха... Мне правда интересно, что у тебя в голове.
— Ах ты...
— Детектив — это три животных: лев, крокодил и удильщик...
— Что?
— Он должен быть быстрым, как лев, чтобы наброситься на цель, терпеливым, как крокодил, чтобы ждать подходящего момента, и... - я улыбнулся и указал пальцем на что-то, — использовать приманку, как удильщик...
— Фу... Ты так мерзко и противно говоришь, что меня аж тошнит. И еще это... «Платок, который вытирает слезы людей»? Ты что, в пубертате застрял?
Я нахмурился, услышав ее слова:
— Это сказал мне дядя.
— Дядя...
— Тот, кто заботился обо мне.
Чжи Ын поняла, что оговорилась, и отвела взгляд.
— Э... Правда... Каждое твое слово пугает меня до мурашек.
— Что за бред. В любом случае, сегодня ты была львом. Нужно было подождать, пока он сам заговорит, а не бросаться на него.
— Я что, детектив? - Чжи Ын проигнорировала мои слова, встала и пошла в гостиницу.
"Тогда зачем ты вообще пошла за мной...?"
***
На следующее утро, в 6 часов.
На этот раз я убедился, что Чжи Ын крепко спит, и отправился туда, где вчера встретил Хан Сон Джуна. Как я и ожидал, он опять был там.
— А, это вы, мы вчера виделись.
— Да. Вы что-то ищете?
— Вы не видели здесь картонную коробку?
— Видел.
— Вы знаете, где она?
— Да.
— И где же?
Я медленно подошел к нему и использовал свою способность. Но в этот раз она не сработала, поэтому я снова напряг глаза и попробовал еще раз. Наконец, она активировалась, но свет был тусклым, не таким, как обычно. В отличие от Ким Ха Ныль, свет то появлялся, то исчезал.
«Что происходит?» - я был в замешательстве, но постарался сохранить спокойное выражение лица и сказал:
— Прежде чем я отвечу на ваш вопрос, я хотел бы, чтобы вы ответили на мой.
— Ваш вопрос?
— Вы сказали, что расстались. Почему?
— Что?
— Ответьте на мой вопрос, и я скажу вам, где находится коробка.
Он вздохнул.
— Она сказала, что я ей надоел, и мы расстались. Довольны? Теперь скажите, где коробка.
Он говорил правду, и я горько улыбнулся:
— А вы сами этого хотели?
— Что?
— Вы тоже хотели расстаться с ней?
— Почему вы спрашиваете...
— Мне просто интересно.
— Конечно, я не хотел расставаться.
— Если бы вы могли вернуться в прошлое, что бы вы сделали?
— Зачем вы продолжаете спрашивать?
— Мне просто интересно, был ли ваш выбор искренним, или вы расстались только потому, что она этого хотела.
— Мы уже расстались..., и я уже вычеркнул ее из своей жизни. Я не хочу больше говорить о ней. - его аура, и без того тусклая, стала красной.
«Ее плохо видно, но это ложь».
— Хорошо.
Я достал из кармана фотографию и протянул ему.
— Что вы делаете? А где остальное?
— Вы же собирались сжечь все это вчера? Если вы порвете эту фотографию прямо сейчас, я верну вам коробку.
— Вы издеваетесь надо мной?
Он хотел броситься на меня, но я достал зажигалку и поднес ее к фотографии. Он остановился и удивленно посмотрел на меня.
— Я не издеваюсь. Я просто хочу знать правду. Если вы порвете фотографию, я извинюсь за свою грубость и верну вам коробку.
— Вы знаете, что это кража?
— Вы бросили эту коробку, а я ее нашел. Это не кража. И вы не можете вызвать полицию, потому что здесь нет связи. Если хотите вернуть коробку, порвите фотографию.
Он дрожащими руками взял фотографию и посмотрел на нее.
— Ну же? Вам не нужна коробка? - Хан Сон Джун крепко держал фотографию и, казалось, был погружен в глубокие раздумья. На его глазах появились слезы, и одна из них упала на фотографию.
Когда он уже собирался порвать фотографию, я схватил его за руку.
— Что ты делаешь?
— Я понял, что у вас на сердце.
— Что?
— Вы не можете порвать эту фотографию.
— Что за чушь! Ты не видел, что я собирался ее порвать?
— Видел.
— Тогда почему ты говоришь, что я не могу ее порвать?
— Ваш взгляд, ваши колебания перед тем, как порвать фотографию, и ваши слезы говорят мне об этом.
— Что за бред! Ты идиот?
— «Не делай этого, я не хочу рвать эту фотографию...» - разве не так?
— Бред какой-то.
— Вы провели здесь целую неделю, пытаясь сжечь ваши воспоминания, но каждый раз отступали. Даже если бы мы вчера не помешали вам... Вы все еще не хотите отпускать ее, не так ли?
Он нахмурился, услышав мои слова:
— Откуда ты знаешь... Нет, ты, наверное, спрашивал у хозяина гостиницы, сколько я здесь нахожусь? Ты, наверное, просто придуриваешься детективом, как в каком-нибудь романе... Ты играешь с чувствами людей.
Я улыбнулся:
— Да, я не придуриваюсь. Я детектив Йохан из детективного агентства Йохана.
— Детектив?
— Если бы у вас была возможность встретиться с вашей бывшей девушкой, Ким Ха Ныль, что бы вы сделали?
http://tl.rulate.ru/book/117430/4666547
Готово:
Использование:
