Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 172: Прибытие на север, члены семьи

【Ежедневный отчет разведки обновлен】

【1: В тридцати милях к западу от вас находится тысячелетнее древнее дерево. Расколов его, можно получить плод божественного дерева】

【2: В пятидесяти милях к востоку от вас через три часа пройдет стая однорогих муравьев с чрезвычайно сильной способностью к разрушению】

【3: В двадцати милях впереди вас завтра в полдень пройдет стадо единорогов】

【4: В тысяче миль к западу от вас скоро созреет плод звездной луны】

【5: В пятистах милях к северу от вас через пять часов группа земляных драконов отправится на поиски пищи】

【8: Через десять дней в землях Осеннего листа кровожадные оборотни начнут грандиозное божественное откровение, но из-за вмешательства сил королевства Золотых Тюльпанов и окружающих королевств откровение прервется на полпути, божественное пришествие не произойдет, и лишь божественные руины падут на эту землю】

【9: Через пятнадцать дней после провала божественного откровения вождя кровожадных оборотней, часть его тела проникнет в Северную провинцию, пытаясь добраться до Северного Ледника через реку Мэйн】

Строка за строкой появлялись разведданные, пока Тор вел свою группу по дороге на север. За несколько дней они собрали богатый урожай: не только получили два плода божественного дерева, но и информацию о местонахождении плода звездной луны. Кроме того, они собрали несколько других магических растений.

Всего за пять дней путешествия стоимость их добычи превысила четыре-пять тысяч золотых монет. Тор чувствовал, что даже без опоры на свои владения и Орлиную торговую компанию, он мог бы получить значительную прибыль, полагаясь только на систему ежедневных отчетов разведки.

В конце концов, Северная провинция была настолько обширна, что ресурсы, которыми она обладала, невозможно было представить. Даже та часть, которую сейчас контролировало королевство Золотых Тюльпанов, была лишь верхушкой айсберга. Огромная Северная провинция все еще таила в себе невообразимые богатства, ожидающие, когда их обнаружат.

Тор же был словно игрок с включенным режимом бога: система ежедневных отчетов обновляла информацию о всех ценных предметах в пределах определенного радиуса вокруг него. Это избавляло его от необходимости искать – оставалось только собирать. Даже о возможных опасностях система предупреждала заранее, предлагая способы их избежать.

По сравнению с другими, его преимущество было несравнимым. Однако эта мысль промелькнула в голове Тора лишь на мгновение, и он быстро подавил ее.

Доходы от разведки действительно были велики, но по сравнению с владениями они были нестабильны. Более того, без владений Тору было бы крайне сложно совершить классовый скачок в этом мире.

Имея владения, он уже мог получить титул барона, а в будущем – виконта или даже графа, маркиза и герцога. Но без владений ему было бы почти невозможно снова подняться по социальной лестнице.

Что еще важнее, владение землей означало не только повышение статуса. Дворянин с собственными владениями мог привлечь множество талантов и обеспечить им работу. А без земель даже дворянин вряд ли был бы привлекателен для талантливых людей. Разница между этими положениями была огромна.

В лесу. Огромный костер пылал, быстро освежеванный зверь-кабан уже жарился над огнем.

«До северной линии обороны еще далеко?» – спросил Тор у стоявшего рядом Стива, когда легкий аромат жареного мяса начал распространяться вокруг.

Стив взглянул на карту и почтительно доложил: «Господин, до земель Осеннего листа осталось около ста миль. Мы должны добраться туда в течение двух дней».

«Два дня, значит? Нужно немного ускориться», – кивнул Тор, приняв решение.

Прошло пять дней, и день божественного откровения, о котором говорилось в ежедневном отчете разведки, приближался. Если они продолжат медлить, могут возникнуть непредвиденные обстоятельства. Тор решил, что лучше добраться туда как можно скорее.

Что касается других находок, упомянутых в ежедневных отчетах, их можно будет получить позже. С этим спешить не стоило.

«Есть!» – ответили Стив и остальные. Хотя они были немного озадачены, никто не стал возражать словам Тора.

На следующий день. Группа снова отправилась в путь, значительно увеличив темп.

Два дня спустя Тор и его спутники прибыли в земли Осеннего листа. Сейчас эти земли, несомненно, претерпели кардинальные изменения по сравнению с тем, какими они были раньше. Куда ни глянь – всюду простиралась голая земля, покрытая следами пожарищ. Сама почва приобрела темно-красный оттенок.

Полуразрушенное укрепление тянулось от горизонта до горизонта. Оно было усеяно черно-коричневыми пятнами и многочисленными выбоинами. Один участок был разрушен почти наполовину, и сейчас его спешно восстанавливали.

Хотя Тор и предполагал увидеть нечто подобное, реальная картина земель Осеннего листа потрясла его до глубины души.

«Это...» – Перлос невольно начал говорить, но осекся на полуслове, не зная, как выразить свои чувства.

Остальные тоже были не в лучшем состоянии. Рейн и Картер с изумлением разглядывали открывшуюся перед ними картину. Даже Тор не смог сдержать глубокий вздох.

Если сейчас все выглядело так, можно было только представить, насколько жестокой была битва. На самом деле, она действительно была ужасающей. Когда прибыла вторая волна подкрепления королевства, включавшая трех герцогов и силы королевского двора, они не только очистили большую часть Северной провинции от племен орков, но и укрепили три линии обороны.

Земли Осеннего листа, естественно, были одной из них. Однако на этом все и закончилось. За это время бесчисленные племена орков продолжали непрерывно атаковать три линии обороны, включая земли Осеннего листа. Среди них были орки третьего и даже четвертого ранга.

В такой ситуации почти каждый день огромное количество орков погибало перед укреплениями, но и немало сильных воинов королевства Золотых Тюльпанов сложили здесь свои головы. Даже среди дворян, прибывших на помощь, потери были значительными.

Что уж говорить о дворянах-правителях, которые раньше приезжали сюда «совершать подвиги» в надежде получить достаточно заслуг. Их потери были еще больше. Из-за этого за последнее время значительно сократилось число дворян-правителей, желающих приехать сюда за очками заслуг.

Прибытие Тора и его группы даже заставило дежурного рыцаря на мгновение растеряться.

«Сопротивляться оркам? Вы все еще осмеливаетесь приходить сюда?» – удивленно спросил рыцарь, но быстро взял себя в руки. «Подождите немного!» – добавил он и поспешил доложить о прибывших.

Вскоре Тор встретился с одним из графов королевского двора, отвечавшим за линию обороны.

«Неплохо, королевству нужны такие правители, как вы!» – одобрительно произнес граф. «Отпрыск Дресросы!» Он на мгновение задумался, потом решил: «Вот что. На западном фланге тоже находится один из отпрысков Дресросы. Отправляйтесь туда». Затем он позвал: «Лейт!»

Рыцарь быстро подошел. «Господин!» – почтительно отозвался он.

«Проводи барона Тора на западный фланг к Брэйну», – отдал приказ граф.

«Есть!» – ответил рыцарь.

Тор выразил благодарность графу королевского двора и последовал за рыцарем по имени Лейт в западном направлении. В душе он испытывал любопытство. Он не ожидал услышать здесь новости о своей семье.

Подгоняемый любопытством, Тор через день прибыл на место назначения на западном фланге. Там он встретил того самого Брэйна, отпрыска семьи Дресроса.

Это был коренастый мужчина средних лет с окладистой бородой. Один его глаз был полностью слеп. По родословной он приходился Тору старшим братом.

Семья Дресроса распространила свое влияние по всему королевству Золотых Тюльпанов. Семья Брэйна была одной из ее ветвей. Однако, в отличие от других членов семьи, отец Брэйна стал придворным виконтом, и Брэйн унаследовал титул своего отца. В этот раз он прибыл на северную линию обороны вместе с подкреплением королевства.

«Ха-ха-ха, Тор!» – увидев Тора, Брэйн просиял и широкими шагами направился к нему.

«Старший брат Брэйн!» – с улыбкой ответил Тор, тоже шагнув навстречу.

Они обнялись.

«Тор, я только что получил известие о том, что барон по имени Тор из нашей семьи Дресроса прибыл на северную линию обороны, чтобы противостоять оркам. Я был удивлен», – сказал Брэйн с улыбкой. «Не ожидал, что это действительно ты. Молодец, в последнее время я слышал о тебе немало легенд. Северные дворяне только и делают, что восхищаются тобой».

В его словах слышалось искреннее восхищение. То, о чем он только что сказал, не было шуткой – он действительно слышал все это. Даже когда он впервые услышал эти новости, то был поражен.

Как отпрыск семьи Дресроса, он прекрасно понимал, насколько трудно быть лордом-первопроходцем. То, что Тору удалось стать бароном менее чем за два года, было редкостью даже в многовековой истории семьи Дресроса.

«Старший брат Брэйн, вы преувеличиваете!» – улыбнулся Тор, качая головой. Затем он последовал за Брэйном к бойницам укрепления.

Их отряд отвечал за охрану этого участка и десяти магических кристальных пушек. Здесь сражения тоже были ожесточенными – в огромном укреплении виднелась немалая брешь. Идя по стене, можно было видеть каменные плиты, полностью пропитанные кровью.

«Это не преувеличение», – вздохнул Брэйн. «Это твои способности. Даже дядя Энгель, наверное, похвалил бы тебя». В его голосе слышалась нотка зависти.

Хотя он уже был виконтом, Брэйн прекрасно понимал разницу между территориальным дворянством и придворным. Титул барона Тора был намного выше, чем его собственный титул виконта. Более того, у Тора было гораздо более широкое будущее.

«Кстати, Тор, как долго ты планируешь здесь оставаться?» – спросил Брэйн, внезапно посерьезнев. Он понизил голос: «Это не то место, где стоит задерживаться надолго. В последнее время атаки орков стали еще более частыми, здесь очень опасно».

«Еще более частыми?» – Тор приподнял бровь, невольно переспросив.

«Да, когда мы прибыли с подкреплением, натиск орков начал постепенно ослабевать. Но по какой-то причине с начала этого месяца атаки снова участились. Недавно на севере даже появилось несколько племен орков четвертого ранга», – Брэйн огляделся по сторонам и, убедившись, что никто их не подслушивает, продолжил серьезным тоном: «Если ты хочешь получить очки заслуг, это место не подходит».

«Спасибо за заботу, старший брат Брэйн. Я понимаю», – кивнул Тор, выражая благодарность. «Я не планирую задерживаться надолго, максимум на полмесяца. Мне не хватает всего нескольких сотен очков заслуг до титула виконта. Как только я их получу, сразу уеду».

Это была причина, по которой Тор отправился в Северную провинцию. Независимо от того, интересовало ли это кого-нибудь, Тор все равно подготовил такое объяснение.

«Несколько сотен очков? Действительно, в последнее время только здесь можно их получить», – кивнул Брэйн, не выказывая особого удивления. Выбор Тора казался ему вполне нормальным. Приехать на северную линию обороны, чтобы попытать счастья, когда не хватает лишь небольшой части очков заслуг – это был выбор большинства дворян-правителей. Раньше сюда прибывало немало лордов-первопроходцев. Тор был лишь одним из них.

«Вот что. Посмотрим, будут ли в ближайшие дни нападения орков. Если будут, я помогу тебе. Может, удастся одолеть орка третьего ранга и нескольких второго».

«Это...» – услышав слова Брэйна, Тор заколебался.

«Не отказывайся. Когда-то дядя Энгель очень помог моему отцу», – покачал головой Брэйн. «Однако, Тор, ты должен пообещать мне одну вещь. После этого постарайся уехать как можно скорее. Иначе, если мы действительно столкнемся с нападением орков четвертого ранга, боюсь, мы здесь не сможем удержаться!»

«Понял. Спасибо, старший брат Брэйн!» – Тор глубоко вздохнул, подавив волнение в сердце, и поблагодарил Брэйна. Больше он ничего не сказал. В конце концов, божественное откровение должно было вот-вот начаться. К тому времени не нужно будет ничего объяснять.

«О чем ты говоришь!» – рассмеялся Брэйн. «Мы же братья! Пойдем, скоро время обеда. Здешняя еда не сравнится с той, что в центральных землях. Не знаю, сможешь ли ты к ней привыкнуть».

С этими словами Брэйн повел Тора в казарму внутри укрепления. Это было небольшое поселение. Как только Брэйн вошел, несколько человек тут же приветствовали его.

«Эй, Брэйн, снова новенький прибыл?»

«Ого-го, это что, орленок из вашей семьи Дресроса?»

«Брэйн!»

«Привет!»

Раздавались приветствия со всех сторон. Брэйн отвечал на каждое, иногда представляя Тора. Тор тоже улыбался и здоровался в ответ.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497848