Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 63: Союз трех великих домов

Долина реки Мэйн была одним из самых плодородных районов в округе. Помимо Орлиного Утёса, выбранного Тором, вокруг долины реки Мэйн располагалось более десятка владений лордов-первопроходцев разного размера. Среди них наиболее развитым, несомненно, было владение семьи Лоуренс, за которым следовали семьи Вальми и Глаттон. Хотя семьи Вальми и Глаттон уступали семье Лоуренс в могуществе, их сила также была весьма значительной, учитывая, что они были пожалованы титулом барона еще десять лет назад.

По приглашению семьи Лоуренс лорды семей Вальми и Глаттон прибыли во владения Лоуренса со своими людьми. Однако по прибытии оба лорда слегка нахмурились. Казалось, что во владениях семьи Лоуренс произошли какие-то перемены. Знакомые рыцари, которых они помнили, исчезли, а на их место пришли совершенно незнакомые.

«Глава семьи Вальми, вы заметили? Здесь что-то не так», – тихо обратился барон Глаттон к соседнему барону Вальми, пока они ехали верхом.

«Действительно, что-то не так. Похоже, это наемные рыцари Торговой Палаты Хабс, а не рыцари семьи Лоуренс», – кивнул барон Вальми, и его лицо также выразило недоумение.

Они, конечно, знали о наемных рыцарях Торговой Палаты Хабс, которые носили особые нарукавные повязки. С первого взгляда они определили, что это были именно они. Такой результат наполнил их недоумением. Когда это семья Лоуренс наняла рыцарей Торговой Палаты Хабс? Что они задумали?

Наем рыцарей Торговой Палаты Хабс стоил недешево. Судя по нынешнему масштабу, количество нанятых рыцарей было немалым, и без нескольких тысяч золотых монет это было бы невозможно. Несколько тысяч золотых монет – оба невольно прицокнули языками. Для них, начавших как лорды-первопроходцы, несколько тысяч золотых монет были уже астрономической суммой.

Недоумение нарастало по мере того, как они приближались к замку Лоуренса. Когда они достигли замка, оба невольно вздрогнули и слегка приподняли брови. Потому что встречавший их у замка был не Папе Лоуренс, а еще один наемный рыцарь Торговой Палаты Хабс, причем не обычный рыцарь, а Великий Рыцарь.

Они обменялись взглядами, и их сердца невольно ёкнули. Великий Рыцарь – одна только его годовая плата составляла тысячу золотых монет. Сейчас семья Лоуренс не только наняла так много официальных рыцарей, но еще и Великого Рыцаря. Похоже, случилось что-то серьезное.

«Господа лорды, господин ждет вас уже давно. Прошу, следуйте за мной!» – тихо произнес Великий Рыцарь Торговой Палаты Хабс.

Затем он повел их в замок. Подавив волнение в своих сердцах, они последовали за Великим Рыцарем. Замок был большим и гораздо более роскошным по сравнению с их собственными. Под руководством Великого Рыцаря Торговой Палаты Хабс они быстро достигли главного зала.

Однако в зале также не было Папе Лоуренса, а была фигура, при виде которой они слегка нахмурились.

«Аубер, где твой отец? Это не соответствует правилам гостеприимства!» – первым не выдержал барон Глаттон, его взгляд был устремлен на Аубера Лоуренса, сидевшего во главе стола.

Барон Вальми рядом с ним не произнес ни слова, вместо этого внимательно осматривая окружение.

«Дядя Вальми, дядя Глаттон, мне очень жаль, но мой отец не сможет вас встретить», – с напускной печалью произнес Аубер Лоуренс.

Услышав его слова, брови Вальми и Глаттона невольно дрогнули.

«Аубер, что ты говоришь?» – не выдержал Вальми.

«Дядя Вальми, дядя Глаттон, произошли некоторые события», – со вздохом начал Аубер Лоуренс. – «Несколько дней назад мой отец и старший брат, к несчастью, погибли в бою!»

«Что?»

«Что ты сказал?»

Услышав его слова, Вальми и Глаттон полностью потеряли самообладание. Что, что они услышали? Барон Папе погиб в бою? В этот момент они не могли поверить своим ушам.

Однако в этом состоянии неверия они вдруг вспомнили все, что видели по пути. То недоверие постепенно превратилось в подозрение. А в подозрении их глаза начали блестеть.

Баронство, особенно такое старое баронство, как владения Лоуренса, несомненно, обладало огромными выгодами. Раньше, когда барон Папе был жив, у них не было никаких мыслей на этот счет. Они и не смели иметь каких-либо мыслей. Папе был сильнее их, и владения Лоуренса также были сильнее их владений. Но теперь, судя по ситуации, барон Папе погиб в бою, и вся мощь владений Лоуренса сильно уменьшилась. Это была полностью их возможность.

Мысли крутились в их головах.

«Верно, мой отец и старший брат погибли в бою», – продолжил Аубер Лоуренс с еще большей печалью в голосе. – «Мой отец обнаружил крупное месторождение железа в низовьях реки Мэйн и повел большой отряд рыцарей, чтобы захватить его. К сожалению, ему это не удалось. Мой отец и старший брат были убиты местным лордом. Я смог только нанять несколько рыцарей в Торговой Палате Хабс, чтобы попытаться отомстить за отца и брата. Кроме того, я хотел попросить помощи у вас, дядя Вальми и дядя Глаттон!»

Вальми и Глаттон, которые до этого момента были погружены в свои мысли, внезапно широко раскрыли глаза и вскочили на ноги. Не то чтобы они потеряли самообладание. Просто информация, которую принес Аубер Лоуренс, оказала на них слишком сильное воздействие.

Крупное месторождение железа. Это было крупное месторождение железа! Там была возможность добычи мифрила, причем постоянная добыча мифрила. Его ценность трудно было даже представить. Можно сказать, что владение крупным месторождением железа давало семье потенциал для повышения до титула виконта.

В этот момент как могли их сердца не взволноваться?

«Ты говоришь правду?»

«Там действительно есть крупное месторождение железа?»

«Аубер, кто этот лорд? Разве в низовьях реки Мэйн нет лордов-первопроходцев?»

Вальми и Глаттон не могли сдержаться и заговорили одновременно. В этот момент они уже не обращали внимания на гибель Папе. В конце концов, соблазн крупного месторождения железа превосходил все остальное. По сравнению с этим, что значили выгоды владений Лоуренса? Что значила гибель Папе?

«Конечно, это правда!» – кивнул Аубер Лоуренс, медленно объясняя. – «Иначе мой отец не повел бы элитные силы владения туда. Что касается того лорда, похоже, это новый лорд-первопроходец, который только недавно основал свое владение, не прошло и полугода».

«Новый лорд-первопроходец?!»

«Менее полугода!»

В этот момент глаза Вальми и Глаттона невольно заблестели.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497652