Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 22. Странная сцена

Когда настала очередь Нин Шу, она села на стул и сказала:

- Помоги обработать мое лицо

Доктор поднял брови, глядя на Нин Шу. Он взял ватный тампон, окунул его в спирт и спросил:

- Что случилось на этот раз? Твоя голова еще не зажила, а ты уже получила новые травмы? Я знаю, что я довольно популярен, но тебе совсем не нужно так калечить себя, - доктор провел ватным тампоном по лицу Нин Шу. - Насколько же ты безжалостная, что настолько сильно поранила своё лицо.

Когда спирт оказался на открытой ране, лицо Нин Шу исказилось от боли. Однако этот нарциссичный доктор бесцеремонно продолжал обработку.

- Заткнись, ты так раздражаешь. Это сделали люди, которые меня били, а не я сама, - крикнула Нин Шу.

С неё было достаточно.

Доктор немного поправил очки, отчего те блеснули светом. Он промолчал, просто стал обрабатывать энергичней.

Нин Шу сразу же изменила свой тон и сказала:

- Я была неправа. Давай нежнее.

Нин Шу вздохнула, уставшая от всего пережитого и увидев в зеркале своё полностью облепленное лейкопластырями лицо. Нин Шу даже показалось, что доктор специально сделал так.

Неужели между изначальным хостом и школьным доктором была кровавая вражда?

Нин Шу не могла вернуться в класс с лицом, обклеенным пластырями, поэтому она решила вернуться в свою квартиру. После того, как она вышла из школы, она увидела кого-то, похожего на Лин Сюэ, тайком нырнувшего в переулок.

Нин Шу захотела последовать, но она вспомнила, что Лин Сюэ была культиватором. Её чувства были очень острыми, и поэтому она могла заметить, что кто-то шпионил за ней.

Однако любопытство Нин Шу продолжало её донимать. В конце концов, она решила следовать за ней.

Она не смела произвести ни единого звука. Спустя мгновение размышлений она достала два носовых платка и обернула их вокруг обуви. Таким образом, обувь производила меньше шума при контакте с землёй.

Не нужно было спрашивать, откуда Нин Шу было об этом известно. Она узнала все это от просмотра дрянных детективов.

Нин Шу аккуратно подкралась и заглянула в переулок. Она увидела, что Лин Сюэ разговаривает с мужчиной. Как бы Нин Шу не напрягала уши, она не могла расслышать о чём они говорили.

Внезапно она увидела, что Лин Сюэ протянула руку и положила её на голову этого мужчины. У мужчины на лице тут же возникло восторженное выражение.

Поскольку Лин Сюэ стояла спиной к Нин Шу, поэтому Нин Шу не могла видеть её выражения лица. Все, что она могла увидеть, это то, что волосы и одежда Лин Сюэ начали подниматься, как будто поднялся сильный ветер.

Тем не менее, Нин Шу не чувствовала никакого ветра. Эта сцена была до аномального странной.

http://tl.rulate.ru/book/11249/343932