Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 23. Страшный секрет

Эта сцена была очень странной. Нин Шу прикрыла рот рукой, чтобы не издать ни звука. По какой-то причине у неё было ощущение, что она обнаружила какой-то страшный секрет.

Мало того, что это не было в воспоминаниях хоста, это даже не упоминалось в сюжетной линии этого мира.

Когда Нин Шу увидела, что ветер вокруг Лин Сюэ стихает, она без колебаний развернулась и побежала. Судя по всему, что бы Лин Сюэ ни делала, она почти закончила.

Нин Шу втиснулась в книжный магазин и притворилась, что смотрит на книги. Когда она подняла взгляд, она увидела проходящую мимо Лин Сюэ. Она не была уверена, что ей не показалось, но внушительная аура Лин Сюэ словно стала ещё сильнее и холоднее.

Лин Сюэ внезапно ощутила пытливый взгляд. Она остановилась и огляделась.

Нин Шу, которая была в книжном магазине, сразу же перевела взгляд на книгу в руке и не решалась снова взглянуть на Лин Сюэ. Культиваторы были просто слишком невероятными, раз могли почувствовать даже простой взгляд.

Лин Сюэ нахмурила свое прекрасные брови. Ощущение того, что за ней наблюдают, исчезло. После небольшой паузы она ушла.

Нин Шу осмелилась выдохнуть только через какое-то время. Её спина была покрыта холодным потом.

Нин Шу примчалась обратно в свою квартиру и приняла душ, прежде чем отправиться на тхэквондо. Однако она никак не могла подавить беспокойство в своем сердце. Независимо от того, сколько она тренировалась, она всё ещё была муравьем для главной женщины.

Нин Шу была в тупике от этого задания. Она не имела никакого влияния, ни власти, ни помощи семьи. Она начала пересматривать сюжетную линию, чтобы увидеть, есть ли кто-нибудь, кто затаил обиду на культиватора.

Она обнаружила, что главный босс-антагонист этого мира был абсолютной загадкой. Тут вообще не было босса. Вся история был о главной женщине и главном мужчине, которые вели себя властно и были совершенно неуязвимы. Если бы не ограничивающие факторы этого мира, главные мужчина и женщина, вероятно, покорили бы космос.

Тем временем, Нин Шу не имела никакого влияния, которое она могла бы использовать. Даже если у неё и было какое-то влияние, оно было бесполезно перед лицом сияющих золотых ореолов главного мужчины и женщины.

Нин Шу в сердцах запрокинула голову назад и прокричала в небо:

- Система, я тебя ненавижу.

Каждый день Нин Шу тренировалась почти до полуночи, прежде чем пойти домой. Однако сегодня она почувствовала, что что-то странное, когда она вернулась домой. В тот момент, когда она открыла дверь, она услышала звуки, идущие изнутри.

А в воздухе даже витал запах крови.

Там кто-то был. Нин Шу тихо вытащила стальную трубу из-за двери. Как женщина могла жить спокойно, не подготовив несколько средств самозащиты?

Волосы Нин Шу встали дыбом, когда она прислушалась к звукам, доносящимся из квартиры. Она крепко сжала трубу.

В слабом свете уличного фонаря, она увидела, что на диване кто-то ёрзает. Даже не задумываясь, она подняла трубу и с размаху опустила её на диван.

Со стороны дивана тут же послышался звук, словно там убивают свинью. Похоже, что кричал человек, поэтому Нин Шу стала ещё более неистово наносить удары.

- Эй, хватит уже. Если продолжишь меня бить, я выстрелю, - сказал человек, подавляя свой гнев, - включи свет.

Когда Нин Шу услышала, что у него есть пистолет, ей стало так страшно, что она чуть не выбросила трубу. Однако она вспомнила, что труба была единственным оружием. Если она выбросит её, она окажется полностью беззащитной, словно ягнёнок на заклание.

- Включи свет, - голос звучал слегка болезненно. - Блять, я же сказал тебе включить свет!

Нин Шу услышала, как раздался щелчок предохранителя, и так испугалась, что немедленно побежала к двери, чтобы включить свет.

Она стояла у двери, не смея входить в комнату. В то же время она подавила своё желание убежать. Независимо от того, как быстро она бегает, она не могла бежать быстрее пули.

Она нервно посмотрела на человека на диване, а затем вскрикнула от удивления:

- Доктор?!

http://tl.rulate.ru/book/11249/343938