Читать (Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated! / 転生しちゃったよ (いや、ごめん) / (Мм, извини) Я был перерождён!😌📙: 009 – Если хочешь научиться читать — бери книжку с картинками! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод (Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated! / 転生しちゃったよ (いや、ごめん) / (Мм, извини) Я был перерождён!😌📙: 009 – Если хочешь научиться читать — бери книжку с картинками!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

009 – Если хочешь научиться читать — бери книжку с картинками!

(П.а.: Здрасте. Проходите. Спасибо.

Я немного в панике, так как теперь мне нужно начинать думать об устройстве этого мира.

...Эй, ты об этом даже не думал?!

Давайте отложим эту проблему. Но всё же, я бы хотел, чтобы этот мир был прост и понятен для понимания.

И так (´ ・ω・`) )

Скучные дни окончены.

Верно! Я наконец то могу поднять голову!

И тогда я сразу же научился ползать благодаря моим неустанным тренировкам мышц. Теперь я даже могу делать «пока-пока» движения.

Я был так тронут, когда смог впервые повернуться. Это был самый эмоциональный момент моей новой жизни, настолько, что я мог бы просто расплакаться.

Но теперь будет по настоящему тяжело. Почему? Потому что я нахожусь под 24-х часовым наблюдением. Моей матерью. Мэри-сан. Всеми остальными горничными.

Кстати о них — они обожают делать дурацкие рожицы смотря на меня и приговаривать: «Такой милашка! Так бы и съела!» и щипали мои щёки. Говоря по правде, они были действительно страшными. Да ладно, для средне выглядящего меня это, наверное, единственный раз, когда я смогу получить такое обращение.

И так, я выскользну из под их наблюдения и сбегу из этой комнаты... что должно произойти после того, как я высвобожусь из моей клетки.

Этот. Раздражающий. Забор!

Я хотел вскарабкаться через него, но из-за того, что сил моим ручкам и ножкам не хватало, мне, к сожалению, пришлось сдаться. Это будет невозможно, пока у меня не будет сил стоять. И так, в своём разочаровании, я слонялся, словно зэк на прогулке.

Глядя с ненавистью на ограду.

И, меня осенило.

В заборе есть калитка! Замок был стилизован под какой-то деревянный пазл, чтобы дети его не могли открыть. Но! У меня есть этот мозг!

Указывая в небеса, я сидел в позе победителя и ухмылялся.

Результат.

Слишком просто.

Было немного страшно спускаться вниз, но, полагаясь на супер-силу детского хвата, я кое-как смог достичь пола.

«Хмпф.»

Я взглянул на свою кроватку и помахал «пока-пока» смеясь.

Что за чувство успеха!

Но я не могу более стоять здесь легкомысленно. Ибо я воспользовался временем, когда все заняты уборкой чтобы выскользнуть.

----

И так, после стольких повторенных проникновений, после стольких пролитых пота и слёз, я наконец покорил этот дом! Что за великолепную работу я проделал, ни разу не попавшись. Прошу, хвалите меня больше. Может ли быть, что у меня есть талант к шпионажу?

И я сделал великое открытие.

У нас есть комната, наполненная столькими книгами, что это можно назвать мини библиотекой! Это открытие для меня, так страждущего знаний, было словно манна небесная! Я так взволнован.

Но!

Я споткнулся об огромный камень.

Я... не могу прочесть слова этого мира!!

И так, я планировал использовать ЭТО.

Я схватил предмет, лежащий у входа в библиотеку, своим ртом. Да, я выгляжу как собака, но у меня нет выбора, это самый эффективный... Для ползающего меня.

----

«О боже, ты уже проснулся, Уилл?»

Сегодня моя невероятно привлекательная мать, как и всегда, вошла из соседней комнаты с идеальным выбором времени. Фух... Это было опасно.

«Ух.»

И затем я достал вещь, которую держал. Да, я собирался использовать ЭТО.

«Книжка с картинками? Почему она здесь? Может это Мэри принесла..? Ты хотел бы её почитать, Уилл?»

Глядя на маму, которая придумала свою собственную причину, я мысленно встал в позу победителя. С «Да! Жду с нетерпение.» значением, я ответил радостно.

«Ух♪ »

----

«Долго и счастливо.»

Сказать по правде, история была ужасной. Она начиналась с «Однажды в тридевятом царстве», дед и баба, которые хотели оставить позади свою нищую жизнь, подобрали и вырастили ребёнка, и неожиданно их магический талант пробил крышу и они стали купаться в золоте и спасать мир — такого рода история.

Что это была за хрень? Где то в середине, из ниоткуда, в истории появилась магия. Как только я подумал, что эта история будет напоминать японские фольклорные сказки с какого-то рода моралью, и вдруг она превратилась в фэнтези!

От такого шъямалановского поворота хочется просто сделать тсуккоми*.

(П.п.: *Возразить. Чтобы точно представить: тсуккоми — главная работа шинпачи-куна в гинтаме.)

А, но благодаря этому я запомнил алфавит. Но блин, мозг ребёнка — это нечто. Я думал, что будут проблемы, если нужно будет запоминать символы вроде хироганы*, но алфавит оказался англоподобным**, так что было просто.

(П.п.: *Один из 2-х японских алфавитов.

**В латинских алфавитах [и в английском, и в русском] каждому звуку ставится в соответствие символ, японский же состоит из слогов и используется в основном для суффиксов, сочетаний и т. д. возле китайских иероглифов.)

«Са...Ооо.»

Я подумал, что хотя бы скажу спасибо матери.

«Всегда пожалуйста». - ответила она.

...Она поняла...?!

Это ли знаменитая связь между матерью и ребёнком?

И так, с этого момента моя ежедневная активность состоит из тренировок мышц, тренировок произношения, сбора информации и чтения книг снова и снова.

(П.а.п.: Уилл, пожалуйста, поспи, перестань мучить своё маленькое детское тельце.)

(П.а.: Уилл думает, что это возможности мозга ребёнка, но на самом деле это [чит], данный ему богом.

Спасибо за все ваши лайки! Я прослезился. Хнык...хнык.

С этого момента я постараюсь ещё сильнее!

И, пожалуйста, yoroshiku onegaishimasu!)

http://tl.rulate.ru/book/1123/23969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
спс!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Глядя с ненавистью на ограду.
И, меня осенило.
"В заборе есть калитка! Замок был стилизован под какой-то деревянный пазл, чтобы дети его не могли открыть. Но! У меня есть этот мозг! "
На 3ие сутки Острый глаз заметил, что четвертой стены в их темнице не было....(анекдот про индейцев)
Развернуть
#
АХХАХАХАХАХАХА
ШУТКА ПРО ШЪЯМАЛАНА ЗАЕХАЛА
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
то чувство когда никогда не смотрел гинтаму(v_v)
Развернуть
#
Очень жаль( Там почти каждую серия какая-то Вакханалия творится
Развернуть
#
Цукоми это через чур здраво мыслящий человек, который реагирует на дурака(бокэ) с позицией адекватного.
Допустим есть манга Seitokai **********:
-Я немного нервничаю, когда на меня смотрят кучу людей
-Да? Ты жалок, когда на меня смотрят кучу людей, я начинаю возбуждаться(бокэ)
-Вообще-то это не хорошо.(цукоми)

-Я почти избавилась от привычки ласкать свою попу, но иногда не могу удержаться(Бокэ)
-Я должен тебя похвалить? (Цукоми)
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд(*^o^*)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку