Одна из самых распространенных ошибок - ЖЕНИТЬСЯ, Женятся не только представители мужского пола,, НО И ЖЕНСКОГО .,в нормальных условиях, кои присутствуют в большинстве новелл, имеем в переводах девушка женится на парне, Я неоднократно в комментариях указывал, что ДЕВУШКИ НЕ ЖЕНЯТСЯ, А ВЫХОДЯТ ЗАМУЖ, или БЕРУТ В МУЖЬЯ. ,а мужчины БЕРУТ В ЖЕНЫ. Есть еще одна довольно распространенная ошибка, - это обращение к царственным особам . Согласно принятого этикета К ИМПЕРАТОРАМ ( ИМПЕРАТРИЦАМ, ) , ЦАРЯМ ( ЦАРИЦАМ ) КОРОЛЯМ (КОРОЛЕВАМ) , иными словами к действующим монархам обращаются ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО , а к принцам, принцессам, царевнам, царевичам -ВАШЕ ВЫСОЧЕСТВО. Это наиболее распространенные ошибки при переводах.
"Секта безмятежных авторов" и "Team Serenity"
Здравствуйте, в настоящее время наша команда "Секта безмятежных авторов";, ищет: авторов, редакторов и художников. Нам не важен стаж или навыки, в том или ином деле. Наша команда существует почти три года, найти нас можно на многих популярных платформах. С недавнего времени мы задумались о том, что нам нужна новая кровь. Вы можете присоединиться к нам как на постоянной основе для совместного и плодотворного сотрудничества, так и на время, что бы заиметь новые знакомства и улучшить, получить, новые навыки.
У нас, нет жёстких временных ограничений, каждый работает в меру своих возможностей. Если у вас возникнут проблемы, мы всё поймём и не будем ни на чём настаивать. Единственная просьба не забрасывать своё творчество на совсем.
У нас дружный коллектив, если возникли вопросы или вы столкнулись с какой-либо проблемой, можете смело к нам обращаться.
С недавнего времени мы начали заниматься переводами манги ("Дочерняя" команда называется "Team Serenity") и новелл, если хотите присоединиться к нам, а не сидеть в одиночестве, обращайтесь.
Если вам нужна бесплатная реклама вашего проекта, обращайтесь (должны предупредить что рекламировать всё подряд мы не будем).
Связаться с нами можно написав в группу ВК "Секта безмятежных авторов | Team Serenity"
Обратиться лично к основателю в ВК Дэн Черепенин.
С уважением "Секта безмятежных авторов" и "Team Serenity"
Смешные коментарии с прошлого раза:
RoKSoLaNNa:
"Будь спокоен и безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины...."
FAP_Master
"А вы занимаетесь парной культивацией? Или сидите в пещере и развиваете рукопашный стиль?"
Простите, но ссылки и названия сторонних сайтов писать нельзя, поэтому, если вам не удобно искать "вбивая" названия в поисковики, можете зайти на мою страницу на сайте, в "Контактах" будет ссылка на меня в ВК, в моих проектах присутствует ссылка на нашу группу, или можете написать в ЛС, я пришлю вам все необходимые ссылки, в общем способ связаться найдём.
Какая расценка у поинтов? Сколько поинтов я получу заплатив 50 р.?
Уже как 2 недели не работают закладки, добавлял произведения в закладки по новой, пишут оно в закладках, перехожу а там ничего нет. Я так предполагаю если у меня не отображается ничего в закладках, то и у всех пользователей вашего сайта тоже. Предположу что после добавления новой менюшки в закладках, которой до этого собственно и не было (Все, читаю, избранное, в планах и т.д.) у вас возникла ошибка либо соединения с базой данных или просто конфликт кода, проверьте.
Не понимаю, как происходит оплата.
Привет. У меня небольшое предложение. Что думаете о разделении топа на главной странице по годам?
Имею ввиду, что если бы в Топ 15 и Топ Авторских учитывались оценки только за текущий год. При этом рядом будут кнопки, которые легко бы позволили посмотреть топы за предыдущие года. Это поспособствовало продвижению новых топовых работ, и при этом не позволило бы забыть старые. А работы, которые ежегодно получают тучу оценок и лайков только улучшат свой статус, закрепившись в топах разных годов.
Если это реализуемо, то то же самое можно было бы сделать и для месячного топа.
Что скажете?
Ищу перевод книги в которой начинается рассказ про паренька учещийся в акаденими и за отсутвие денег он собераеться заняться грабительством на тракте. После неудачного ограбления он вынужден будет стать временным братом аристократки по пречине того что её брат любит свободу и отправился на корабле на другой материк.
Я купила пару бесплатных глав. Хотелось бы знать: после этого можно ли дождаться выхода бесплатных глав или теперь всегда только покупать?
Захожу раздел с комментариями на личной странице, но перейдя туда, я увидела лишь надпись -Нет комментариев-, но они есть и их всего 9
Выложить на вашем сайте произвидение в котором присутствуют сцены насилия, расизм употребление наркотиков, сцены с постелью, жестокостью, идиотизмом, издивательством над людьми и прочими живыми существами(физические и моральные) и.т.д и.т.п.?
И это всё в одном произведении
Почему при корректном наборе в поиске иногда выдает: "ничего не найдено," хотя при обращении к поисковым системам этот перевод находится. и почему нельзя убрать неудачные и ненужные варианты поиска при наборе которых была допущена ошибка , которая постоянно вылезает, при попытке исправления и почему нельзя удалить в поисковой строке ненужные на данный момент названия, которые появляются при попытке начать поиск, т . е . при нажатии строки поиска
Закинул я 15 рублей для пробы на последнюю главу-а толку нет. Ни цифр конкретных не видать ни главы нету((
Проценты сбора посмотреть можно только по <div class="bar" style="width: 0%"></div>
Это жуть как неудобно, когда починят по человечески?
Не могу подтвердить другой аккаунт. На почту не пришло письмо. Миллион раз перепроверял - его там нет. В поддержке несколько дней не отвечают, а с неподтверждённого аккаунта писать куда-то ещё не могу. Поэтому создал этот через другую почту -_-
Помогите пожалуйста, что делать в этой ситуации?
Ждать, пока ответят?
сколько должно пройти времени с последнего обновления книги,чтобы она считалась брошенной?,можно ли создавать эту книгу если с последнего обновления прошло 2-3 месяца?
Сейчас в закладках 5 разделов "Читаю", "Избранное", "В планах", "Бросил", "Прочитал", которыми удобно пользоваться для сортировки произведений.
Но очень не хватает еще одного раздела "Отложил" (временно отложил). Для произведений которые читал и решил сделать перерыв (дождаться пока выйдет весь том, появятся 10/20 переведенных глав чтобы купить оптом, и т.п.)
Сейчас непонятно куда такие произведения складывать: ты вроде как и читаешь и нет, ты вроде как прочитал, но и еще будешь читать, и не бросил но временно и не читаешь. В общем, если не сложно добавьте еще один пункт в закладки.
Просто используйте азбуку морзе :)
На моём переводе выходит "доступ запрещен"
На аккаунте раздел Закладки просто пустые. С мобильника в с ПК все норм
