Блог: Техподдержка :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важные новости!

Коллективный блог

Описание перевода

Добрый День. Очень нравится сайт и его структура. Есть только 1 просьба:

хотелось бы, чтобы у переводчиков в описании было указано, помимо языка, с которого осуществляется перевод, еще и сайт/ссылка на произведение на сайте, с которого берутся главы для перевода. Так как иногда не совсем понятно, что написал переводчик, а поправить его нет возможности, поскольку не понятно откуда он взял главы.

Можно конечно ответить "Гугл в помощь" и все произведения можно найти в интернете, но некоторые произведения обдлают такими названиями, что по их запросам выдает полную ересь, а на англоязычных сайтах произведение может быть под другим названием.

За сим прошу добавить 1 строчку в описание для прозведения. Так же это частично избавит от фразы "Когда выйдут бесплатные главы?", так как всех можно будет посылать на сайт с оригиналом произведения.

Спасибо за внимание.

Написал Fiendes 22 февр. 2018 г., 12:30 комментариев: 5

"Инструкция по применению"

Вновь обращаюсь к глубокоуважаемой администрации, на этот раз почти из чистого альтруизма и человеколюбия. Часто в чате и блогах звучат вопросы типа "Как поменять главы местами?", "Как добавить иллюстрацию?" и т.п. А то и вовсе какая-нибудь банальщина вроде "Как создать перевод". Ветеранам сайта может показаться и смешным, но , отбросив сарказм и снобизм, иногда всё и впрямь далеко не всегда понятно. Так вот, суть идеи, должно быть, уже ясна. Может быть было бы приемлемым создать ссылку на некий гайд для новичков, хотя бы в общих чертах. Мне кажется, идея недурна, впрочем, решать вам, а я всё-таки вынесу на рассмотрение. Всего хорошего!

Написал Lord_Destroyer 05 дек. 2017 г., 20:06 комментариев: 42

Добавление глав

1) Шаблоны при добавлении глав не работают. Написано можно шаблон применить, пишешь, а глава добавляется только одна.

2) Добавление 1 главы занимает время 1 сек, но добавление 10 глав занимает время 10 сек. (по крайней мере по ощущениям, не замерял) Так не должно быть, не? 1 Запрос одно добавление, а кажется что количество обновлений бд зависит от количества глав.

3) Обновления главы стоят в вк в длиннющей очереди, кент писал что 50 глав день потолок для группы рулейта, а почему нельзя завести отдельную группу для отдельного произведения?

Написал afair 17 февр. 2018 г., 16:28 комментариев: 2

Как запостить перевод в колонку рекламы?

Оказывается ли вообще подобная услуга сайтом? Если да, то сколько стоит, и какие процедуры для этого нужно пройти?

Написал Noras 17 февр. 2018 г., 10:58 комментариев: 4

Киньте название

Киньте плиз название любого произведения (кроме ОЯШей) про рейнкарнатора или попаданца, желательно в ребёнка.

Написал ruzak22 10 февр. 2018 г., 20:12 комментариев: 7

Картинки

Сейчас очень ограничен залив картинок. Они пережимаются, урезаются, что приводит к тому, что читать произведения типа "манги" весьма неудобно. Можно ли с этим что-то сделать, чтобы наладить ситуацию?

Написала LenBru 05 дек. 2016 г., 18:40 комментариев: 2

иллюстрации

почему не скачиваются иллюстрации. вместо картинок пусто или текст которым они подписаны

Написал paral1ch 10 февр. 2018 г., 19:28 комментариев: 3

Какие сроки для новеллы?

Добрый вечер, скажите, сколько можно чтобы перевод был не переведен (нет перевода), чтобы его не выбросили в брошенные? Забирают переводы без предупреждения, хотя я их не забрасывала.

Написала yulgerl21 08 февр. 2018 г., 16:54 комментариев: 1

Как приложить к переводу фото?

Как к переводу Ранабэ приложить фото ( Именно к одной главе)

Написал Pendol 03 февр. 2018 г., 10:59 комментариев: 7

Как вывести деньги на карту МИР?

Собственно, вопрос в заголовке.

Написал HelioBM 07 февр. 2018 г., 16:34 комментариев: 0

Вывод денег на дебитовую карту

Как вывести денежные средства на дебитовую карту MasterCard?

Написал Darah_K0ren 06 февр. 2018 г., 17:46 комментариев: 5

Проблема при переводе на сайте.

В последние два-три дня у меня возникает проблема, когда перевожу на самом сайте с планшета. То вместо пробела вылезает первая буква слова, а вместо точки или запятой - пробел. То, когда нажимаю на слово в автонаборе вместо полноценного слова вылезает ерунда (пр. Пишу словно, нажимаю на автонабор, мне выдаёт словсло.) Причём, такая проблема возникает только на этом сайте при переводе, (когда заходишь в главу, где два столбца, оригинал и перевод.) При написании этого поста такой проблемы не возникло. Есть у кого-то такие же проблемы? Кто с этим сталкивался?

Хочу попросить администрацию как-то разобраться с этой проблемой, так как частота таких косяков очень сильно раздражает и сбивает с самого перевода. Проблема точно не в планшете, на других сайтах такого нет.

П.С. Мне удобнее всего переводить прямо здесь, поэтому варианты перевода в другом месте не рассматриваются.

Написала Freson 06 февр. 2018 г., 15:25 комментариев: 0

Кнопка "скрыть инструменты" и проблемы с возвращением панели на место

На любой странице перевода, справа от текста, есть панель инструментов. Там же, чуть снизу, есть кнопка "скрыть инструменты". При нажатии на нее панель исчезает и текст растягивается на всю ширину экрана.

Однако, как бы я ни искал, найти, как вернуть панель на место мне не удалось. На странице кнопку "отобразить инструменты" или подобную я не вижу, сброс настроек по умолчанию тоже ничего не дал. Поиск по сайту и в яндексе ответа так же не дал.

Как вернуть панель на место?

Написал Forog 03 февр. 2018 г., 3:01 комментариев: 3

Приложение Rulate

Привет, в приложении кнопка закладки только на одну новеллы работает и почему? И можно добавить кнопку для комментировании глав?

Написал Emperor 27 янв. 2018 г., 15:19 комментариев: 1

Нужно менять политику # Обратная сторона

Уважаемые переводчики/авторы.

Вы устали, что ваш труд не ценят?

Устали, что каждый день толпы читателей требуют бесплатного хлеба?

Устали, что читатели сравнивают цены вашей работы с квазавром?

Достало, что они как толпа диких зверей не набрасывается на каждый ваш проюкт и не засыпает словами благодарности?

- - -

Мы предлагаем:

Ограничить доступ читателей к рулейту, пускать только тех, кто предьявит справку от психиатра и из банка, что на их счету есть 1000 руб!

Прекратить выпуск бесплаток, заменив их на систему скидок!

Повысить цены в два раза!

Выбить разрешение у Кента вставлять баннерную рекламу прям посреди глав!

Введем систему подписок, с привязкой прям к кошельку читателя, пусть платять ежемесячно, просто за то, что вы есть!

ПОМНИТЕ, ТОВАРИЩИ, НАШ ЛОЗУНГ:

Кент - наш кент!

- - -

И я сделаю первый шаг на пути к этому прекрасному будущему:

Реклама, на правах рекламы:

Также вам могут быть интересны другие наши переводы:

Камень дней

P.S.Топовая корейская новелка, что выпускается с 1998 года... и чуть ли не до сих пор. Тем, кто хочет чего-то качественного

Слишком Малый Калибр. Пронзая Небеса

P.S. Свежачок!

Просто парень в космосе

P.S. Ксеносы и космические телочки

Небесный рыболов

P.S. Только стартанули - топовая вещь! Рекомендуем!

World of Martial Porn / Мир боевого порно 18+

Чистая любовь и комплекс обиды 18+

В другом мире я создал гарем из рабынь, используя чит очарования 18+

For the Swarm ! / Слава Рою!

The Power of Creation / Сила Творца

Только не говорите мне, что это Троецарствие!

********************************************

P.s. Пост носит юмористический характер и не ставит целью никого оскорбить.

Написано по мотивам:

http://tl.rulate.ru/blog/11293#cmt_new

Написал prourra 22 июня 2017 г., 18:51 комментариев: 127

Вопрос тем, кто на сайте хоть что-то да решает XD

Среди вас есть, кто-нибудь ищущий среди авторских работ потенциально неплохое произведение? (вздох) Я пишу собственный рассказ "Кошмар, в котором я очнулся". Судя по отзывам и общей оценке - претензий к моему творчеству, пока не у кого не было.

Появилось огромное желание попасть в топ (недели естественно)! Хотелось бы знать, есть ли у моего произведения шансы? Если нет - то намекните хотя бы. Не хочу чтобы это оказалось напрасной тратой времени. (мат) как не хочу...

Написал BAUTIN 22 нояб. 2016 г., 19:40 комментариев: 6

Как добавить аудиофайлы?

Здравствуйте, хочу узнать как добавить аудио файлы?

Во-первых перевод не мой. Вот он: http://tl.rulate.ru/book/734

Во-вторых все главы сделаны на голосовом движке IVONA 2Maxim

Но делал я сам и поэтому хочу добавить их, либо к уже существующему переводу,

либо в новом который создам сам.

Как мне сделать чтобы они проигрывались и были по подписке?

Написал FireSmailik 30 янв. 2018 г., 22:11 комментариев: 1

Как выставить глву одним фрагментом, а не по кусочкам?

Попытка выложить перевод превратилась в сплошной геморой, когда система разбила текст на сорок три фрагмента, и пришлось какждый из них копировать и вставлять в параллельную строку((( Объясните пожалуйста тупому плебею, как избежать редакционного ада!

Написал Noras 29 янв. 2018 г., 6:41 комментариев: 6

Поддержка Переводчика

Сколько ни лазила, ответа так и не нашла. Как включить "Поддержку переводчика" в переводе?

Написала Aliche_Vailand 28 янв. 2018 г., 17:52 комментариев: 13

Написанный пост пропадает после обновления страницы.

Пишешь в коментариях к главе пост, нажимаешь ctrl-enter что бы отправить,пост отправляется, при этом выскакивает окно для приёма опечаток в тексте, которое ещё и нельзя закрыть как то иначе, чем обновив страницу или отправив пустое сообщение о ошибке.

Если после этого один или два раза обновить страницу то пост пропадает.

потом через некоторое время пост может появится или может не появится.

И не говорите мне про премодерацию, если я отправлю несколько одинаковых постов, то будут видны все, понятно что цензор бы оставил только один, это у вас кривая автоматика.

Исправьте пожалуйста этот баг, надоел уже.

П.С. Можно мог бы написать "заебал", что возможно было бы понятнее,

но мне чувство культуры и своего достоинства писать такое не позволяет.

Написал torvn77 27 янв. 2018 г., 22:50 комментариев: 6