Коллективный блог

Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Дорогие пользователи нашей платформы!

В связи с частыми вопросами по механике текущего розыгрыша 50 000RC, мы решили подробно разъяснить правила.

Как указано в условиях розыгрыша (подробнее: https://tl.rulate.ru/payments/promo), каждое пополнение на 10RC даёт вам 1 шанс на победу.

Механика проста: создаётся список участников, где каждый получает столько записей, сколько у него шансов. Например, если у участника 5 шансов, его ID будет добавлен в список 5 раз. В день розыгрыша мы используем наш генератор случайных чисел для выбора победителей из этого списка.

Розыгрыш проходит от большего вознаграждения к меньшему. После выигрыша каждый ID удаляется из списка, чтобы один пользователь не мог забрать все призы. Участвуйте и получите шанс стать обладателем одного из призов: 25 000RC, 10 000RC, 5 000RC, 5 000RC, 5 000RC.

Развернуть
Написало Pona 12 сент. 2024 г., 0:33 комментариев: 61

Отложенная публикация

Доброй ночи,
Как можно выставить таймер для выпуска глав по определенным дням? Например, два раза в неделю только по вторникам и пятницам. Поскольку в неделе нечетное количество дней, если установить публикацию, например, череж каздые 3 дня, это всегда будет раздный день недели.  

Развернуть
Написала neira59 21 июня 2024 г., 0:32 комментариев: 3

Забыл название новеллы

Помогите вспомнить название новеллы ,там гг получает помощь от запечатанного фиолетового льва, так же приручить маленькую белую лисичка у которой в процессе растут хвосты до 9 ,знакомиться с морским кланом ,

Развернуть
Написал Lordangel 14 сент. 2024 г., 18:27 комментариев: 0

Помогите найти ранобе

Забыл как называется,  там гг получает семейный талисман в котором запечатан фиолетовый лев , ,потом находит, лису из клана михо ,ещё знакомиться с морским кланом где глава девчонка с трезубцом .

Развернуть
Написал Lordangel 14 сент. 2024 г., 8:19 комментариев: 0

Помогите найти фанфик про наруто

Всем привет, помогите найти фанфик про наруто, где главный герой стал четвёртым кагэ, (умер во время битвы с десяти тысяч шиноби), после смерти попал в другой мир, а после его вернули к жизни в мире наруто, он ещо бился с мадарой, интересное ранобэ но не помню название. 

Развернуть
Написал Karambit 25 февр. 2023 г., 22:46 комментариев: 0

Модератор в "Хату"

Уважаемые пользователи!

В связи с значительным ростом аудитории нашего сайта, предстоящими крупными обновлениями и расширением команды Rulate, мы объявляем набор на должность модератора контента сайта.

Обязанности:

Обработка контента в модерационной очереди в соответствии с правилами и требованиями.
Постмодерация комментариев, рецензий и блогов.
Регулировка и настройка тегов фендомов и жанров.
Помощь пользователям в освоении функционала сайта.
Модерирование каталога сайта, проверка на соответствие правилам размещения и наполнения контента.
Выполнение прочих задач, связанных с поддержкой контента.
Основные требования к кандидатам:

Знание функционала сайта.
Умение находить выход из нестандартных ситуаций в интересах платформы.

В с вязи с множественными вопросами и сопутствующими комментариями:
Вознаграждение труда, график работы, рассматривается в индивидуальном порядке


Если вы заинтересованы, пожалуйста, отправьте ваши резюме ссылкой на Google Документ или Яндекс диск с вашим промо в ЛС Pona(https://tl.rulate.ru/users/181960).

Развернуть
Написало Pona 12 авг. 2024 г., 13:48 комментариев: 94

Фанаты юрия, общий сбор

Говорят, женской дружбы не существует.

Это стереотип, который я попытался разрушить, собрав в одну коллекцию все новеллы, посвящённые юрию полностью или в которых как минимум есть множественные сцены крепкой женской дружбы.

https://tl.rulate.ru/collection/2792

Если вы читаете/пишите/переводите новеллы, в которых засветился юрий, предлагаю вам поучаствовать в формировании единой базы женской дружбы и прислать их мне на почту. Юрий должен жить.

https://tl.rulate.ru/messages/write?to=Thomnyi

Предложение выше в особенности касается авторских работ, потому что, насколько я могу судить, в коллекции должны быть переводы всех восточных и английских новелл данного жанра. Или по крайней мере большинство.

Развернуть
Написала Thomnyi 10 сент. 2024 г., 11:40 комментариев: 4

"Обсуждения"

После написания комментария иногда в "Обсуждения" (колокольчик сверху справа - Обсуждения) появляются возле моих комментариев цифры обведенные красным кружком, что они значат? Сначала думал мне ответили на комментарии, но нет, потом грешил, что кто-то поставил лайк, но слишком часто их убирают получается. . . Что это? 

Заранее спасибо за ответы.

Развернуть
Написал Grim_svotn 07 сент. 2024 г., 9:46 комментариев: 1

Помогите найти фф с системой из Custom Made Demon King

Мне очень понравилось система гг в новелле CMDK и хотелось бы почитать что-то похожее я уже прочитал на webnovel все фф по этой новелле 😔 но вдруг кто-то знает где есть похожея система.

 

Развернуть
Написал SSSILVER 06 сент. 2024 г., 18:46 комментариев: 0

Дубли переводов

Скажите, кто в теме, если на сайте два перевода одного и того же произведения, но в одном стоит с "китайского", а в другом с "английского" - это дубль или нет?

И второй вопрос: если это всё-таки дубль, то кого из переводчиков накажут? Один перевод 2022, а другой 2023, но в первом меньше переведено глав. 

Развернуть
Написала Reizkehr 24 авг. 2024 г., 9:58 комментариев: 12

Список лицензированных работ (почему бы и нет)

Список лицензированных работ:

  1. Nano Mashin / Наномашина 
  2. Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку
  3. The Lord of the Mysteries / Повелитель тайн (5 книг)
  4. Solo Bug Player / Одиночный игрок багоюзер
  5. Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения всеведущего читателя
  6. I Don’t Trust My Twin Sister / Я Не Доверяю Своей Сестре Близняшке
  7. Second Life Ranker / Ранкер, который живет второй раз
  8. Green Skin / Зеленая кожа
  9. The Grandmaster of Demonic Cultivation/The Founder of Diabolism / Магистр дьявольского культа
  10. A Returner's Magic Should Be Special / Магия Вернувшегося должна быть особенной
  11. Heavy Sweetness, Ash-like Frost / Удушающая сладость, заиндевелый пепел
  12. Три жизни, три мира. Записки у изголовья / Three Lives, Three Worlds, The Pillow Book
  13. Чжао Яо
  14. Легенда о Фэй / Legend of Fei
     

Пока что это все, что я смог отрыть за 20 минут, у меня есть точная информация, что несколько месяцев назад заблокировали БОЛЕЕ СТА корейских работ, однако не могу их найти, пишите названия работ в комментариях, буду обновлять список

Развернуть
Написал Sberbank 26 авг. 2024 г., 16:01 комментариев: 8

Добавили отложенную публикацию глав

Примечание: для нормального функционала отложенная глава должна быть в статусе "Готова", а сама книга с правами доступа "Войти - все".

 

Приветствуем всех!!!

С сегодняшнего дня добавлена функция публикации отложенных глав.

Включить отложенную публикацию глав можно в свойствах перевода, в разделе команда и выпуск глав, там же можно задать количество и дату публикации отложенной главы

Пример 1:



Создать отложенную главу можно при ее добавлении в меню оглавления странице книги

Пример 2:

Развернуть
Написало Pona 26 нояб. 2022 г., 18:56 комментариев: 27

The Beginning After the End / проблема редактирования

Добрый день, я переводчик вебромана "Начало после конца" - Начало после конца читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru

Из-за того, что физически на сайте сущестует еще один перевод этого романа который уже наверное как год заблокирован - https://tl.rulate.ru/book/601 я не могу редактировать свой(перевод), пишет Роман с таким названием уже есть.

Можно ли как-то это исправить? Дабы я могу редактировать обложку своего романа

Развернуть
Написал imlyra 30 авг. 2024 г., 12:43 комментариев: 1

Задержка модерации контента

Уважаемые пользователи!

В связи с оптимизацией базы данных, в течение ближайших суток модерация контента может работать медленнее. Работы, соответствующие правилам, будут приниматься в обычном режиме, однако отклоненные материалы будут оставаться в системе на протяжении суток.

Спасибо за понимание!

Развернуть
Написало Pona 16 авг. 2024 г., 13:30 комментариев: 19

главы

я создатель перевода, как изменить название главы? не могу найти функцию

Развернуть
Написал Kolyaka12 27 авг. 2024 г., 15:57 комментариев: 1

Инструкция: "Как вставлять изображения, чтобы главы скачивались с картинками!"

Как многие уже давно заметили, часто возникает проблема, при которой главы, которые на сайте отображались со всеми вложенными в них изображениями, после скачивания теряют эти изображения, а иногда и куски текста в придачу.

Поэтому было решено запилить небольшую инструкцию, в которой, основываясь на собственном опыте, я постараюсь подробно изложить порядок действий, устраняющих проблему отсутствия изображений в скачанных FB2 файлах!

На самом деле, всё довольно просто. Есть два варианта действий (повторюсь, я основываюсь на личном опыте):

I) При ВЫКЛюченном "Редакторе" вставлять в текст html-код со ссылкой на изображение!

1) Для начала отключаем "Редактор", если он включен в интерфейсе вашего перевода, нажав на соответствующую кнопку!

8a4ed764f1e62751c429acd0adb37263.png

2) После чего страница перезагрузится. Теперь в окне перевода, расположенном справа, вы можете спокойно вставлять свой код со ссылкой на изображение! Конечно же, изображение предварительно нужно залить на какой-нибудь хостинг, чтобы получить ссылку на это изоражение! Многие сайты сразу же предоставляют html-код для вставки загруженного на их сайт ихображения. (я пользуюсь https://hostingkartinok.com/)

a46b8710453d697ec92a625df0098d1e.png

3) Нажав затем на кнопку сохранить, вы должны увидеть ваше изображение в окне перевода! Если там был текст, то изображение должно будет появиться именно в том месте внутри текста, куда вы и вставляли html-тег для изображения. (Важно: последующее редактирование фрагмента с картинкой необходимо совершать, предварительно включив "Редактор", иначе после редактирования и сохранения этого фрагмента при выключенном "Редакторе" изображение пропадет, если вы не вставите html-код снова. Поэтому после вставки картинки, нужно включить "Редактор" и спокойно редактировать текст, не беспокоясь об исчезновении изображения. Просто нажмите на стрелку для редактирования фрагмента и включите "Редактор" обратно. страница вновь перезагрузится, после чего можете изменять текст фрагмента, играться со шрифтами и тому подобным.)

II) При ВКЛюченном редакторе всё гораздо проще!

1) Просто заливаете картинку на какой нибудь хостинг, после чего кликаете на ваше изображение правой кнопкой мыши и нажимаете копировать изображение!

4cb10bcf9f4dfc291726aee73443e94e.png

2) После чего отправляемся в интерфейс перевода и при ВКЛюченном редакторе, кликаем правой кнопкой мыши в том месте, куда хотим добавить картинку и нажимаем вставить!

46d4927be13ffd79488911b39f0aab74.png

3) Разумеется, нажимаем "Сохранить", после чего вставленная вами картинка останется в тексте и не будет пропадать при скачивании главы в формате FB2.

4) И самый главный шаг, необходимый для работы описанных способов, наслаждаемся отличным качеством изображений (без сжатия со стороны рулейта), которые не пропадают при скачивании глав! Ураа!

Возможно, я что-то упустила или же забыла упомянуть, а, быть может, даже где-то ошиблась. Поэтому повторюсь, все эти выводы были сделаны на основе моих собственных наблюдений и экспериментов с интерфейсом сайта!

Спасибо за внимание!!!

Развернуть
Написала Ubyu_vseh 13 февр. 2018 г., 23:47 комментариев: 24

Как будет правильнее перевести данную фразу с корейского

[별의 대부, 창성(創星)]

В этой фразе представлено имя главного героя, который является богом в игровом мире, в котором все другие имена персонажей не корейские.

Слово 창성 взято, как я понимаю из китайского. А китайский вариант 創星 переводится, как что-то вроде "Создать звезду". А на корейском это вроде не переводится и будет звучать как "Чхансон". Вопрос в том, какое имя будет лучше использовать в переводе: "Чхансон"(в таком случае будет фраза звучать как [Крестный отец звёзд, Чхансон] или же "Творец Звёзд"(будет [Крестный отец звёзд, Творец Звёзд])?

Развернуть
Написал pathetic__ 21 авг. 2024 г., 16:47 комментариев: 2

Настройки сокрытия

Приветствую. Как можно скрыть определенные жанры чтобы они вообще не показывались или находились? Мне вот не интересны фанфики, но ими просто все усыпано, как их скрыть?

Развернуть
Написал j3ster 20 авг. 2024 г., 10:13 комментариев: 2

Оповещения

Как удалить из оповещений сообщения о действиях переводчиков, на которые подписан? Они среди других оповещений выделяются желтым и не исчезают, если нажать на "удалить все" и остаются цифрами рядом со значком оповещений вверху страницы

Развернуть
Написала FaYen891 19 авг. 2024 г., 11:22 комментариев: 2

Случайно удалил работу из закладок.

Случайно удалил работу из закладок, нажав на крестик напротив неё и даже не успел заметить какую именно! Есть ли способ откатить это? Может что-то вроде раздела "корзины" /"недавно удалённое"? (если такого нет, то в любом случае не лишним было бы добавить). 

Развернуть
Написал Medved_na_RuLate 14 марта 2024 г., 23:53 комментариев: 1