God_Ra

voiceoverПохотливый мастер меча и его послушная прекрасная ученица Даже для перевода с Японского 30 рублей за главу - наглость. + Закрытые комментарии к книгам. + Переход на личностные оскорбления.

Htonik

YerekМашинный перевод в "Summer Roadtrip" с кусками пропущенного текста, что просто ни в какие ворота. Хуже Кента.

Reded

NeroShikiЕще один несовершеннолетний клоун гугло-переводчик. Для примера достаточно посмотреть названия глав в Преподобном Гу, в районе ~647 (в сами главы лучше вообще не заглядывать). Ребенок явно не понимает чем занимается и просто хочет срубить деньжат.

Kent

pamuvigij

dosihogok

ListorelСпойлеры.

SexTalesТо, что ты переводчик даёт тебе право делить главы так, как ты считаешь нужным, НО, не даёт тебе право выдумывать для них названия. Куча отсебятины. (Dating Maggie) Закрытые комментарии = не способен воспринимать критику.

veopot

lmtgroupНеоднозначная команда. Это касается как самого перевода, так и ее членов. Расписывать не буду, но из того, что коснулось лично меня - закрытые комментарии у некоторых книг. Это большой минус.

mopol6233undes

kirinitanГлянул на я на Сделку и вот думаю - как ты смог это переводить? Куколд)?)? +: Не смотря на предыдущие комментарии у вышеууазанной работы вполне сносный перевод, как минимум в первых главах. -: Закрытые комментарии = не способен воспринимать критику.

AKKI2Плохой перевод, закрыты комментарии.

armani1120

grimuare

temper

FoljeyПереоценен целевой аудиторией сайта. Есть интересные идеи но реализует он их ужасно. Таких "писателей" - школьников пруд пруди.

God_Ra

Минусы (19)

Плюсы (24)

God_Ra

Минусы (19)

Плюсы (24)

Переход на внешний сайт