|
|
The Lady is a Stalker / Принцесса сталкер
|
|
|
|
How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR)
350 / 84
673
4.8 / 313
4.6 / 302
1 047
0
ГГ переселилась в роман и стала его второстепенным персонажем. Роман представляет собой триллер, где в центре внимания — серийный убийца. Он убивает преступников своей черной магией, что делает его темным героем (считайте его кем-то вроде Декстера или Бэтмена, но с темной магией).Над нашей ГГ не висит угроза гибели, так как она видавшая виды л...
ГГ переселилась в роман и стала его второстепенным персонажем. Роман представляет собой триллер, где в центре внимания — серийный убийца. Он убивает преступников своей черной магией, что делает его темным героем (считайте его кем-то вроде Декстера или Бэтмена, но с темной магией).Над нашей ГГ не висит угроза гибели, так как она видавшая виды личность, но тем не менее, она оказалась бездомной в таком опасном мире.Каким-то образом наша ГГ помогает мужчине ГГ и в благодарность последний удочеряет её.«Почему бы тебе не стать моей дочерью?».Самый богатый, самый могущественный и красивый герцог на свете предлагает ей стать его дочкой.ГГ озадачена этим, потому что знает, что он хладнокровный убийца. Сможет ли она жить с таким маньяком?И все же он любит ее и постоянно говорит, что его дочь самая милая во вселенной!Он нанимает художников, чтобы рисовать ее портреты и приглашает поэтов, чтобы те писали оды о её прелестности.И у герцога есть сын. Яблоко упало недалеко от яблони; он помешан на ней не меньше самого герцога.Таким образом, нищая девочка стала маленькой принцессой. Она также привыкла к тому, что кое-кто постоянно убивает людей.Однако была еще одна проблема.Нашей ГГ уже исполнилось шестнадцать, и она, как дама, интересуется, когда ей устроят сватовство?Атмосфера дома быстро становится неловкой.Она задаётся вопросом, не хотят ли они, чтобы она осталась здесь с ними навсегда?Сможет ли она сбежать из такого странного дома? И почему все так к ней привязались?!
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, история, комедия, романтика, сёдзё, триллер, фэнтези
тэги: аристократия, брошенные дети, второй шанс, интриги и заговоры, отец, отношения, перерождение, сюжетные повороты, убийства
состояние перевода: В работе (Перевод с корейского)
последняя активность: 21.03.2026 09:03
|
|
|
|
I Won’t Accept Your Regrets / Мне не нужны твои сожаления (KR) (100%)
171 / 22
726
4.5 / 268
4.7 / 249
874
3
— Я не буду клясться тебе в вечной любви, но отношениям на стороне не бывать, — говорил мне он.И пусть он не любил меня, я думала, моей любви достанет на двоих.Но эта наивная надежда прожила недолго, вплоть до того, как на пороге объявилась первая любовь Рэймонда, Лиза, и её сын.— Лиза хочет сделать своего сына наследным принцем.Тогда я сказал...
— Я не буду клясться тебе в вечной любви, но отношениям на стороне не бывать, — говорил мне он.И пусть он не любил меня, я думала, моей любви достанет на двоих.Но эта наивная надежда прожила недолго, вплоть до того, как на пороге объявилась первая любовь Рэймонда, Лиза, и её сын.— Лиза хочет сделать своего сына наследным принцем.Тогда я сказала ему:— Я требую развода.— Чего ты требуешь?Рэймонд оскалился, по видимому, не до конца понимая смысла моих слов. — Я хочу уйти. Давай не будем продолжать.Таков был конец моей безответной любви... Нужны ваши мнения по поводу перевода и сюжета.Неприкрытые спойлеры в комментариях будут удалены.Спойлеры финала будут удалены.
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, история, повседневность, романтика, сёдзё
тэги: аристократия, брошенные дети, главный герой девушка, исторический роман, красивая главная героиня, любовь, предательство, умная главная героиня
состояние перевода: Завершён (перевод с корейского)
последняя активность: 17.01.2022 13:33
|
|
|
|
I Don’t Love You Anymore / Я Больше Не Люблю Тебя (KR)
20 / 2
49
4.9 / 91
4.8 / 87
258
0
Для Нивеи мир казался что вечной зимой. Родители и служанки с самого детства относились к ней с холодом. Если девочка упала в снег, никто не удостоил её даже взглядом. Это была поистине ужасная зима.И проживая каждый день, подобно кукле на витрине, Нивея, в конце концов, была вынуждена заключить помолвку из-за предродового соглашения между её от...
Для Нивеи мир казался что вечной зимой. Родители и служанки с самого детства относились к ней с холодом. Если девочка упала в снег, никто не удостоил её даже взглядом. Это была поистине ужасная зима.И проживая каждый день, подобно кукле на витрине, Нивея, в конце концов, была вынуждена заключить помолвку из-за предродового соглашения между её отцом и отцом жениха, Герцога Валора Висташа.Как и в любой трагедии, все началось с несчастной любви.— Любовь даёт лишь один шанс, и ты свой потерял. Я больше не люблю тебя, - сказала Нивея своему жениху, который за последние десять лет ни разу не взглянул на неё, а после и вовсе покинула империю и отправилась в соседнюю страну, где её встретили с распростертыми объятиями.Та не питала чрезмерных ожиданий и просто собиралась жить спокойно, но Император отнёсся к ней чрезвычайно дружелюбно.— Желаю только, чтобы ты была счастливой. Ты можешь просить чего угодно и делать все, что тебе вздумается. Я хочу дать тебе жизнь, где не придётся вечно опасаться прочих людей.После встречи с Арендтом зима Нивеи начала перетекать в весну. Нужны ваши мнения по поводу перевода и сюжета.Неприкрытые спойлеры в комментариях будут удалены.Спойлеры финала будут удалены.
Развернуть
жанры: драма, история, мелодрама, романтика, сёдзё
тэги: аристократия, главный герой девушка, европейская атмосфера, исторический роман, красивая главная героиня, красивый главный герой, мрачный мир, умная главная героиня
состояние перевода: Перерыв (перевод с корейского)
последняя активность: 1.03.2022 14:08
|
|
|
|
I Tried To Persuade My Brother And He Entrusted The Male Lead To Me / Я Пыталась Соблазнить Своего Брата, Но Он Доверил Мне Главного Героя [KR]
14 / 0
61
4.6 / 76
4.6 / 73
248
0
Предав своего старшего брата, беспощадного правителя Империи Верона, из-за любви, Клара помогла сбежать из плена главному герою романа, который должен покорить Империю, за что и поплатилась своей жизнью. Но ничего, ведь она была всего лишь второстепенным персонажем.Ничего? НИЧЕГО? Вот только я не Клара, а переродившаяся в ее теле читательница...
Предав своего старшего брата, беспощадного правителя Империи Верона, из-за любви, Клара помогла сбежать из плена главному герою романа, который должен покорить Империю, за что и поплатилась своей жизнью. Но ничего, ведь она была всего лишь второстепенным персонажем.Ничего? НИЧЕГО? Вот только я не Клара, а переродившаяся в ее теле читательница данного романа. Плевать мне на оригинал, я решила, я буду влюблять в себя своего старшего брата и позабуду о существовании Даниэля. Но вот же незадача... с этими двумя творится непонятно что.— Посмеешь тронуть мою сестру? Так выбирай же. Казнь? Тюрьма? Каторга? Не можешь? Тогда давай опробуем все три!С чего вдруг старший брат стал так себя вести?— Я не хочу возвращаться на родину, ведь тут останется принцесса Клара! И почему главный герой так резко свернул со своей сюжетной линии?!
Развернуть
жанры: гаремник, дзёсэй, драма, история, комедия, повседневность, приключения, романтика, сёдзё
тэги: главный герой выживальщик, главный герой девушка, интриги и заговоры, королевская семья, красивая главная героиня, множество королевств, перерождение, принц, принцесса
состояние перевода: Перерыв (Перевод с корейского)
последняя активность: 1.03.2022 14:08
|
|