Всем привет, это Himitsu!

В этом месяце русские переводчики довели историю "Герой для злой леди" до конца (кроме экстр), по крайней мере, манхву... Какое разочарование по итогу. Это мой печально-недоуменный отзыв.

История начиналась очень многообещающе: героиня здравомыслящая, просто на удивление, одержимость главного героя абсолютно оправданна тяжелым детством, хотя сюжет довольно клишированный, это да. Но не сказать, что он обещал быть настолько... Ни о чем. Судя по тому, что в самом начале рисовал автор, замыслы были немного другие. Я понимаю, многое может поменяться, когда ты пишешь историю, но зачем же откровенно сливать... 

Там почти не было событий. Насколько я понимаю, героиня должна была за год решить, остаться ли ей с главным героем, но по итогу она выбрала его буквально за несколько месяцев. Были намеки на ее странные отношения с отцом - не раскрыли. Про отношения Раэль и Кассиана тоже потом ничего не сказали. Возможно, скажут в экстрах? Ну да, это же не популярно в Корее - бросить одержимого тобой парня на произвол судьбы. Как так, он же тобой одержим, возьми на себя ответственность! Да пускай сам своих тараканов лечит! Не понятно, куда делся блондинчик Михаил (и для чего он вообще был нужен в произведении, если появлялся всего пару раз, бедняжка). Вероятно, весь творческий потенциал истории ушел в зацензуренные сцены 18+. 

Какие выводы можно сделать из истории? Героем для злодейки может быть только злодей. Если вы видите, что на вечеринке есть люди, с которыми вы не хотите связываться, то лучше откажитесь от алкоголя, пока не поздно. Испоганить можно даже самую классную историю, если закончить ее не очень удачно.