Перевод прекрасный, сюжет был бы просто замечательным, если бы не больной на голову гун. Обидно, ведь мне очень понравились персонажи - но то, что автор очевидно сводит гг с этим куском г*вна убило все удовольствие от чтения. Бросила, хоть и с сожалением, тк перевод действительно хорош. Но такие мужики-м*даки не по мне.
Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine
Перевод нормальный, но сюжет скучный. Больше ста глав прочитала, деньги потратила, но как-то не прониклась ни главной героиней, ни, уж тем более, главным героем. История, в целом, неплоха наверное - но для меня ее единственным неоспоримым достоинством послужило то, что я на ней два раза засыпала. Спала, надо сказать, как младенец! За это автору конечно большое спасибо))
Я редко дочитываю новеллы до конца. Тех, что дочитала, можно пересчитать буквально по пальцам одной руки. Но от этой истории было не оторваться до самых последних глав! Герои неидеальные, их любовь тоже неидеальная - но от этого веет такой живостью, что невольно сопереживаешь. Читать было очень интересно, денег потраченных не жаль - а перевод, несмотря на некоторые огрехи, все же довольно хорош. Спасибо переводчику! Историю к прочтению очень рекомендую!😆👍🌸
Новелла огонь, мне очень понравилось! Перевод тоже прекрасный)))
с нетерпением буду ждать новых глав!)))
