× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.
Marfuscha11

Marfuscha11

читатель/формирование ядра : посты
Посты в блогах
16 постов

Рецензия от Marfuscha11

Эпоха высокомерия

 "Эпоха высокомерия" , производит сильное впечатление уже с первых глав благодаря своей мрачноватой, напряжённой и в то же время очень притягательной атмосфере. Это история, в которой романтика тесно переплетается с интригами, борьбой за власть, социальным давлением и внутренними переживаниями героев. На фоне аристократического общества, полного условностей, заговоров и скрытых мотивов, отношения между персонажами становятся особенно острыми и эмоционально насыщенными.

Одной из сильных сторон произведения являются герои. Они не кажутся плоскими или шаблонными: у каждого есть характер, гордость, слабости и собственные причины поступать именно так, а не иначе. Особенно интересно наблюдать за главной героиней, которая не выглядит беспомощной фигурой на фоне политических и личных конфликтов. Её образ сочетает ум, выдержку и внутреннюю силу, благодаря чему за её развитием действительно хочется следить. Любовная линия тоже выстроена удачно: она не сводится к простой романтике, а развивается через напряжение, недоверие, столкновение характеров и постепенное эмоциональное раскрытие.

Отдельного внимания заслуживает атмосфера мира. Аристократия, дворцовые правила, вынужденный брак, интриги, влияние церкви и ощущение постоянной скрытой борьбы создают насыщенный фон, который делает историю живой и объёмной. При этом в новелле есть не только внешняя драматичность, но и психологическая глубина: автор показывает, как гордость, предубеждения и социальные рамки мешают героям быть честными друг с другом и с самими собой.

Стиль произведения удерживает внимание, а сюжет постепенно затягивает всё сильнее. "Эпоха высокомерия" может понравиться тем, кто любит романтическое фэнтези не только за красивые чувства, но и за сложные отношения, эмоциональное напряжение и продуманный конфликт между долгом и личными желаниями. Это история о гордости, власти, чувствах и внутреннем выборе, которая цепляет именно своей эмоциональной насыщенностью.

Рекомендую 👍 к прочтению 📖 

Написала Marfuscha11 12 апр. 2026 г., 23:09 Рецензии комментариев: 1

Рецензия от Marfuscha11

Thousand Miles of Bright Moonlight

 "Тысячи миль сияющего лунного света" оставляет после себя очень тихое, но тяжелое впечатление, с ноткой облегчения, ☺️ так как переживаний было много при прочтении (не стекло) . Это новелла, в которой война занимает не просто важное место, а буквально пронизывает всю историю, влияя на судьбы героев, их решения, чувства и даже то, как они воспринимают самих себя. Здесь нет ощущения, что военная тема существует только для антуража или драматического фона. Напротив, именно она делает сюжет таким напряженным и эмоционально насыщенным, потому что в мире постоянной опасности, потерь и политических столкновений любые человеческие привязанности становятся особенно хрупкими и драгоценными.

Сильнее всего новелла работает через внутренние переживания героини. Это не история, где персонажи открыто выкладывают все свои чувства словами. Наоборот, большая часть эмоций здесь живет в сдержанности, недосказанности, молчании, тяжелых решениях и тех моментах, когда человек вынужден прятать самое важное глубоко внутри. Из-за этого героиня ощущается очень живой. В ней есть и стойкость, и усталость, и одиночество, и жажда тепла, которую она не всегда может себе позволить. Она не кажется идеализированной: ее чувства противоречивы, а привязанности часто причиняют ей не меньше боли, чем утешения.

Очень важной частью истории становятся ее отношения с семьей. Связь с отцом воспринимается как сложная, тяжелая и во многом болезненная. Здесь чувствуется уважение, дочерняя привязанность и желание быть признанной, но в то же время между ними лежит большая дистанция. Отец в этой истории это не только близкий человек, но и носитель власти, порядка, ожиданий, перед которыми личные чувства часто оказываются чем-то второстепенным. Поэтому в этих отношениях ощущается не столько тепло, сколько внутренняя скованность и скрытая боль. Героиня как будто все время стремится к принятию, но не может до конца его получить в той форме, в какой ей это действительно нужно.

Не менее выразительно показаны ее отношения с братьями. Один брат становится для нее источником искренней любви, доверия и почти последнего ощущения семьи как чего-то теплого и настоящего. Эта привязанность чувствуется особенно сильно, потому что на фоне всеобщего разрушения именно такие связи воспринимаются как редкая опора. Ко второму брату отношение гораздо тяжелее: там больше боли, обиды, внутреннего отторжения, и из-за этого семейная линия становится еще более драматичной. Очень хорошо показано, что родственные узы сами по себе не гарантируют близости, а иногда только сильнее подчеркивают разрыв между людьми.

Отдельно стоит сказать о любви к монаху, потому что именно эта линия придает новелле особую, почти невыносимую нежность. Это не та любовь, которая строится на ярких признаниях или стремительном развитии отношений. Наоборот, в ней все держится на внутреннем притяжении, на понимании, на редких моментах душевной близости и на ощущении, что рядом наконец появился человек, с которым можно почувствовать покой. Но именно поэтому эта линия и ранит сильнее всего. Их чувства с самого начала существуют в пространстве невозможного. Между ними стоят не только обстоятельства, но и сам выбор пути, долг, ограничения, которые нельзя просто отбросить. Из-за этого любовь к монаху воспринимается как одно из самых красивых и самых горьких чувств во всей истории.

Эмоциональная сила новеллы еще и в том, что она не пытается нарочно давить на читателя трагизмом. Здесь боль ощущается естественно. Она рождается из того, как устроены отношения между героями, как они вынуждены молчать, отказываться, терпеть, терять и продолжать жить дальше. Война усиливает каждую эмоцию: любовь становится опаснее, семейные конфликты острее, страх потери почти постоянным. Поэтому новелла воспринимается не как просто романтическая или историческая история, а как рассказ о людях, которым приходится сохранять в себе чувства там, где мир словно создан для того, чтобы их разрушить.

Еще одна сильная сторона, в том, что она оставляет очень цельное послевкусие. После нее запоминаются не только отдельные сцены или сюжетные повороты, а общее настроение: светлая печаль, усталость, нежность, тоска и то ощущение внутренней пустоты, которое остается после утраты чего-то важного. Название новеллы очень точно передает ее атмосферу: в ней действительно есть что-то далекое, красивое и недосягаемое, как лунный свет, который можно видеть, но невозможно удержать.

В итоге, можно назвать новеллой о войне, любви, семье и внутреннем одиночестве. Она цепляет не внешней громкостью, а тем, насколько тонко и болезненно показывает привязанности героев. Это история, где любовь не спасает от боли, семья не всегда становится убежищем, а война делает каждое чувство еще более хрупким. Именно поэтому новелла оставляет такое сильное и долгое впечатление: она не просто рассказывает драму, а заставляет прожить ее вместе с героями.

Советую к прочтению 👍 

Написала Marfuscha11 11 апр. 2026 г., 1:33 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Marfuscha11

Спойлер-алерт

Seventh Year of My Secret Love for You

Начну с того, что я не любитель «тайной любви», но вот и думала, начинать читать или нет. И я предпочитаю сказать в лоб и по факту, так что ни капельки не пожалела, спасибо, что берётесь за такие прекрасные проекты. 📜🙏

Меня очень удивил Шэнхэ, таких, конечно, персонажей ещё попробуй найди, но я встречала один раз такого человека в жизни (да, они существуют :-) ). История великолепна, и она не про властного и холодного генерального директора компании, а про искренне любящего человека. Шэнхэ — это жемчужина, он долгое время молча любил Ло Ци. Он смирился с тем, что она выходит замуж, и не мешал этому, а хотел, чтобы она была счастлива. Только узнав, что она отменила помолвку, Шэнхэ решил дать себе шанс и добиваться её. Шэнхэ любит Ло Ци искренне более 6 лет, и все его многоходовочки (стратегии) только ради Ло Ци, он не стремится всё это показать, чтобы все знали, он просто наблюдает и не пытается рассорить их с её парнем. А они знают друг друга очень давно и 6 лет вместе. История о любви, такой крепкой, что может вынести всё, лишь бы видеть её счастливой.

Наша героиня, Ло Ци, не расстроила. Умная, целеустремлённая, сразу решила оборвать все связи с бывшим (Пей Шинсяо). Шэнхэ своими действиями удачно отгородил Шинсяо от Ци, чтобы она пережила расставание не так печально и погрузилась в работу. Даже на работе от Шэнхэ была еле уловимая забота. Очень хорошо прописал автор. ✍️ 

Шэнхэ воспринимала его только как подчинённый и начальник. Никакой любви, надо выплатить долг семьи (раньше они были богаты, но обанкротились), и тут свои «следы любви» оставил Шэнхэ :-).

История очень нежная, в мягких тонах, с нотками тоски. Я так была рада, когда Ло Ци ответила взаимностью, прям тепло на сердце стало. Можно сказать, выдохнула. 😁

А друзья — это просто пушка, что со стороны МГГ, или же ЖГГ, хочу про них отдельную историю. Абсолютно все знают, что Цзян Шэнхэ испытывает к Ло Ци самые искренние чувства, и помогают ему завоевать её сердце. Второстепенные персонажи всегда поднимают настроение. Знаю, у этого автора ещё есть три истории, которые вы переводите, и там пересекаются второстепенные герои, жду с нетерпением, когда переведёте полностью.

Также было расписано переживание бывшего. Я считаю, он сам виноват, захотелось ему разнообразия, я бы сказала даже, «попал в сети». Всё-таки отношения на расстоянии не всегда проходят удачно. Много было случаев, когда встречались 5-6 лет, потом работа в разных городах, и всё... Через месяца 3-4 отношения уже не те. Но здесь уже как повезёт с партнёром (любовником) и насколько развиты чувства. Всегда вспоминаю фразу в таких ситуациях: «Мы начинаем ценить только тогда, когда теряем».

Экстры просто замечательные, и свадьба, и детки. Прям сахарно-сладко. 🤗

Понравился момент, когда он уже добился её и говорит на свадьбе клятву: «Все эти годы я думал: может, в прошлой жизни я тебя обидел? Вот ты и держалась от меня подальше, семь лет не могла простить. В этой жизни… Я больше не сделаю тебя несчастной». Слёзы Ло Ци потекли вниз и скатились с кончика носа.

Это было прекрасно. 🩵💜💙

Счастливый конец, что может быть лучше.

Очень рада, что наткнулась на эту историю.

Спасибо большое за перевод. 🙏 🫶 И ваш труд. 💙

Написала Marfuscha11 19 мая 2025 г., 22:33 Рецензии комментариев: 2

Рецензия от Marfuscha11

Спойлер-алерт

Ноблесс

Начну с того, что прочитала всю трилогию 📚 (ни капельки не пожалела‼️):

1. Ноблесс
2. Дэвона Скай
3. Ядовитая Фиалка, причём советую читать 3.2.1., а не 1.2.3., но это лично моё мнение. 👁️‍🗨️

Во-первых, в фиалке больше расписано про миры и расы и более подробно, соответственно, история как минимум в 2 раза длиннее, чем предыдущие. Я надеюсь, что прочитаю про деток Эспадоса и Рэны, интересно 😏, кто будет!? А также жду свою историю про драконов и «путь света» интересно, что это!? Карта? Или, может, что-то другое. И не могу пройти мимо, конечно же, Мхаука Дхэнолла-Мхег, но это уже как у автора муза прибудет 🧝🧚💭

Во-вторых: есть напоминание про Скай и Ноблесс, что не влияет на сюжет, если вы не читали истории по порядку, но сразу же появляется так называемое любопытство 👀. Я узнала, кто муж Скай, 😁, но Ноблесс нет, и это ещё больше разогревало интерес прочитать полностью всю трилогию.

В-третьих: все трилогии разные, естественно, они про любовь ♥️. Ну люблю я романтику. Это здесь также выражено в форме 18+, что не отталкивает от прочтения, а придает некой пикантности.

В-четвертых, хочется продолжения и причём, чтобы все героини встретились вместе, это было бы прекрасно, они все разные. Хотя пересечения между ними были, но не все вместе.

Спасибо за такие замечательные истории в одном мире 🗺️.

Хочу пожелать Вам, госпожа Е Цин Ло, верных почитателей, неиссякаемого потока вдохновения и неутолимой жажды создавать шедевры и потрясающие произведения. Пусть живётся счастливо и красиво, пусть работается весело и легко. 💟🫶👊

Написала Marfuscha11 11 апр. 2025 г., 0:51 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Marfuscha11

Ядовитая Фиалка

Честно, меня в первую очередь удивило то, что Е Цин Ло пишет сама ✍️ помимо переводов новелл, и я начала с трилогии:

1. Ноблесс
2. Дэвона Скай
3. Ядовитая Фиалка

И это третья позиция, просто понравилось название 😁, наверное, так и продолжу читать 📖. После прочтения я приблизительно поняла, про что будет 1 и 2 часть.

Итак, первое впечатление, что за мир 🗺️ будет представлен, и знаете, не разочаровалась, наоборот, фантазия моя меня не подвела)))), чтение разбавляли сцены 18+, горячо и страстно)))). Окунулась в мир миров, после чтения китайских новелл прям новенькое что-то и свежее. Ну, я люблю фэнтезятину и всё, что связано с космосом и другими мирами. 

Конечно, такую семейку у эльфийки я не хотела, чтобы в принципе существовала. Межпланетные расы расписаны детально, имена запоминала в первое время, так как читать с непривычки непривычно, если можно так сказать. 🤭

Итог: спасибо за такое прекрасное чтиво, прям глоток свежего воздуха после всех этих клише. 👍

Написала Marfuscha11 10 апр. 2025 г., 10:02 Рецензии комментариев: 1

Рецензия от Marfuscha11

Спойлер-алерт

If It’s Wrong, Then It’s Wrong

На момент прочтения 69-ти глав. 📚 

Однозначно к прочтению. Наши герои — Чен Лю и Цзи Чаочжоу (явный цундере).

Многие возмущались, что затянуто по главам, но до того момента, как она поняла, что это не её парень (произошло это в 20-й главе). Не считаю, что затянуто было. Чен Лю искренне верила, что это её парень, и хотела измениться в лучшую сторону, а не только работать всю ночь напролёт, но также попытаться понять его. Сразу с первого раза решила: будет свадьба 💒 😁

Цзи Чаочжоу — это отдельный кадр, подумать, что она телохранитель 🤣, тут я чуть со стула не упала. Наш гг — цундере с психологической травмой и тяжёлым прошлым. Чен Лю просто врывается в его личное пространство и рушит все его привычки. Напрягает его тётя и негативное отношение к нашей героине.

Интересно то, что Чен Лю — разработчик ИИ, просто гений, а наш Цзи Чаочжоу создает духи, смешивает ароматы, запахи. 

Помощник Чен Лю, чувак, тебе просто не повезло в любви💔, наша безответная любовь, его маленькие пакости раздражали 😒

Юнь Фэй (приёмная дочь тёти, имеет виды на нашего мгг), не пытайся втиснуться между ними. Тебе в любом случае это не по зубам, но думаю, она ещё что-нибудь да вытворит, чтобы Цзи Чаочжоу обратил на нее внимание ⚠️. 

Их поцелуй — это просто что-то с чем-то 🤭 жду, когда будет более страстный, мммм 😍

Вроде уже встречаться начали, но эти высказывания просто «убивают»: «Я не буду с тобой (но ты никуда не уходи, думает про себя)». «Неприемлемо, это не подходит». Сказала она: «Что будет, если наши дети станут незаконнорожденными?» 🤣

Я чувствую, что просто скоро наша Чен Лю набросится на Цзи Чаочжоу😁, если он показывает, что ему это не нравится, это не значит, что он НЕ хочет это, он жаждет и ждёт. Он всегда за ней наблюдает и замечает все изменения и как она по-разному общается, и какие чувства испытывает к нему, как всё это искренне.

Жду с нетерпением продолжения перевода. 

Спасибо большое за перевод и ваш труд 🙏 🫶 

Написала Marfuscha11 07 апр. 2025 г., 11:58 Рецензии комментариев: 1

Рецензия от Marfuscha11

Спойлер-алерт

One Can’t Judge by Appearance

Ещё одна отличная история от 🦋 🦋 🦋 🦋🦋 .

Милая история любви с высоким уровнем эмпатии. (цундере-по началу) "я никогда не буду носить сумку своей девушки"))).... Хехе, никогда не говори никогда. Проверено, не зря так говорят. (хотя я, лично никогда не даю свою сумку, для меня это дико смотрится :-)) 

Мгг, неуклюжий парень, который плохо говорит, из-за чего люди часто могут неправильно понять его, его злобное выражение лица также не помогает, не особо многословен. Но по-правде, он добрый парень, просто ещё не влюблялся. Хотя вначале мне не понравилась его фраза про нашу жгг и ее "отца-папика". :-) 

Расстроило отношение родителей мгг. Они очень сильно любят друг друга и это прекрасно, но раздражало, что часто пренебрегают своими детьми, такое ощущение, что родили и забыли, что у них есть дети. Жаль мгг, их отношение к нему вообще пофигистическое, потому что они не планировали его заводить, а также потому, что мать чуть не умерла при родах и из-за этого возненавидеть!? Смешно. 

Я считаю это так  несправедливо то, как с ним обращались. Он не просил, чтобы его рожали, это вина родителей, но как говорится родителей не выбирают, следовательно, о какой любви можно говорить со стороны родителей, когда он её никогда не получал и детство у него было не из приятных. Запомнился дедушка мгг, прям бальзам на душу, что хоть кто-то заботится и переживает за нашего героя. И тут появляется лучик света в его жизни в виде нашей гг. 

Зато у жгг просто прекрасные отношения с отцом, он её очень любит и переживает. С учётом того, что они развелись и поддерживали отношения с матерью. Жаль, что она потом умерла. Так же выбрала профессию репортера (по совместительству писатель комиксов, очень милые персонажи), рассказывая, что происходит вокруг нас, я даже пару раз прослезилась, очень переживала. 

Мне очень понравилась эта история. И сюжет и Романтическая линия просто отлично прописана,как и раскрытие характера мгг и жгг. Их дружба по-тихоньку переросла в любовь. А как отец не хотел отпускать дочку, ну, я думаю, все папы такие)), будут до последнего отстреливать всех ухАжоров. 

Хотелось бы, чтобы побольше раскрыли отношение старшего брата, я прям ждала, но не дождалась). Ну, и конечно хотелось детишек))).

Самое главное не так много недопонимания и нет стекла. Конец хороший. 

Перевод отличный. Спасибо 👍 🫶 

Рекомендую к прочтению 🙂‍↕️ 

Написала Marfuscha11 01 апр. 2025 г., 23:18 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Marfuscha11

Acting Spoiled In His Indifferent Arms

Прочитала сей чтиво, после интриг, политики, войны, императорского гарема и т. д. Там не было таких эмоциональных качелей🫣, тут прям "наелась" , но можно сказать отдохнула. 😁🫶

Хорошая история 📚 безумной любви и преодоления всех препятствий. Заканчивается хорошо 💙

Советую к прочтению, спасибо за перевод 🙏 и ваш труд 🙏 🫶 

Написала Marfuscha11 29 марта 2025 г., 9:19 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Marfuscha11

Спойлер-алерт

Rebirth Of A Virtuous Wife

Интересная новелла, 📖 с тяжёлым характером мгг, но это обосновано, плохое детство и тут такой жёсткий и почти без эмоциональный человек. Жгг постепенно его узнает и знает, что если он говорит ровно или злобно, это не значит, что он не любит её. Глаза - зеркало души.

Вначале, оперативная и быстра свадьба. Сцены "любви" описана откровенно и местами пикантно. Даже как-то непривычно))))) 😁

Раздражала вдовствующая императрица, со своими наложницами и добродетельностью. Но в конце концов, она смирилась и можно сказать приняла нашу жгг. 

Очень удивило, отношение императора, так как он брат нашего героя. Хорошие и мужественные отношение.

Хорошо расписана романтичечкая линия с чрезвычайной опекой нашей А Нань, которая переродилась, но тут не уделено этому внимание.

Очень хорошо расписаны отношения между нашими героями и как они развиваются в лучшую сторону и зараждается любовь и взаимопонимание. ❣️

Дети просто чудо, обидно что в дополнительных историях не показали, взрослых детей, уж очень хотелось узнать какой будет муж у нашей Чу Чу, с её то характером 😁, а непоседа Бай Бай, это просто очень мило 🫶

Итог: рекомендую к прочтению 👍📚

Перевод как всегда шикарен, спасибо 🙏 🫶 

Написала Marfuscha11 22 марта 2025 г., 20:13 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Marfuscha11

Спойлер-алерт

Consort of a Thousand Faces

Довольно - таки интересная история со вторым шансом 📚. С оригинальным названием: Возрождение брошенной женщины: Тысячеликая супруга Дьявольского принца, 😏

Хотя я знаю пару новелла похожих, но в тоже время нет:-), но есть переплетение сюжета.

В этой новелле мне нравится мгг, он конечно покорил меня, не подкаблучник, сразу не влюбляется с первого взгляда, но при этом жесток конечно. Не зря есть хэштэг *враги становятся влюбленными*. Получает, то что хочет, и если не нравится что-то или ему будут навязывать, как говорится "фиг вам". Есть своя история детства, ещё не дочитала это этого момента, не знаю будет ли автор расписывать, как его усыновили, посмотрим,что там дальше. 

Жгг своевольная сильная личность. Не каждый мужчина примет такую женщину. Естественно, её главная цель, это месть и семья. У неё получается, но постепенно, при этом она осознает, что ей начинает нравится мгг, хотя в прошлой жизни, ей вонзили стрелу в сердце ❣️ 

Романтические линия: развивается постепенно ближе к 300главам новеллы.

Естественно присутствуют, интриги, заговоры и политика. Верные подчинённые и скрытные личности. 

Реинкарнация жгг, я прям переживаю за мгг, когда он узнает, так как на тот момент есть уже люди кто догадался))), мне интересно его реакция на все что устроила главная героиня и как она умудрилась "пустить корни" 😏. 

На данный момент прочитано 395 глав,чуть больше половины. 

Сюжет развивается быстро и по делу. Нет такого, что расписываю красоту на 2 главы или их одежду))), воды нет, все по факту. 

В любом случае стоит читать, рекомендую 👍

Спасибо за перевод и ваш труд. Перевод, кстати отличный 🙇🏽‍♀️ 💙

Написала Marfuscha11 21 марта 2025 г., 0:24 Рецензии комментариев: 0