GodEaterRudi

KentО, машинный властелин, зачем вы с отрядом испортили страницу переводчиков? В чём злобный гений?

voiceoverНельзя так, не по-человечески это - относиться к людям, как к чему-то низшему. Разве полные незнакомцы не заслуживают хотя бы минимального уважения? Мы не пересекались, но, простите, мне противна Ваша мораль - за что ставить карму, если не за это?

BrunoylaНейросетевая машина. В какой-то степени даже хуже гугла, ведь теряется шарм и построение предложений оригинала

Silvana074Переводит чем-то непонятным, раз появляются такие пёрлы: он impulsivно купил в поддержку

mif1xxxЗа перевод. ^Шисуи был глубоко тронут, словно встретил генерала на белом коне в Дandongе^ Имена на месте, но остальное?

Radim888Первые 5 глав - идеальны, для китайщины. А потом не удосужился убрать английские слова из текста. Машина

altermimМашина или около того. Одно и то же в 4 главах представлено под четырьмя разными названиями

realistПеревод

lifikizКал-перевод, ибо имя вам - Машина

blndКонечно! Вот исправленный вариант: не человек, но машина! Если используешь нейросеть - хоть глазами пробегись, её комментарии из текста удали, делов-то на секунд 20, а результат кратно лучше станет. Впрочем, тебе и так норм. Зачем стараться, если есть гои

eiguteНе перевод, но набор букв

nik827к за текст, в котором остались иероглифы. Это как кент, но наоборот - тот оставляет английские слова UPD: забейте, уже в следующей главе появился английский, 10 попаданий в cultivation 示意 из 10 за 7 тыс. деревянных

SnowElfРеально? Я не успел коммент с ошибками отправить, как ты его удалил. Самая быстрая рука на всём диком Западе U: раз трёшь реакцию, оставлю её тут. Писал же - ошибка везде. Исправил в одной главе из нескольких, и всё, горд собой? Читай комм перед удалением

JangoKentГодами удерживает произведение, ничего не переводя

HoodRichLife

TahikoТакому человеку грех минус не поставить

Inferno69Машинный человек

UnderMindМашинный

pln_ppnkТо ли твинк DenSoskov, то ли дружная компания. В любом случае, то же чучело. U: череп не жмёт? Больно умный. Ранимая бестолочь и бездельник, каждый час проверяющий свою карму.

sPadТвинк DenSoskov и нейромашина. Продолжай в том же духе, чучело. U: любит оскорбить чужих матерей. Видимо, сам сиротка, найденный в навозной куче, некому было ум воспитать. Мог бы пособолезновать, да не хочется

CockLordТвинк DenSoskov. Продолжай в том же духе, чучело.

DenSoskovПеревёл twenty как твенти. Но перевёл же? U: очень оригинально, долго думал? Ну, чучело, не скучай.

Reina99Как ты попал в топ дня в переводах? Чёрная магия какая-то

kokashkaЧитать сложно

MokrayaKisaЗа качество перевода

maxossПеревод

OCBВроде переводы хвалят, но я в упор не вижу ничего, окромя машинного

Asuna227За иностранные слова в тексте

agroliotПлагиатор

Lola02Мы ведь даже ни разу не пересекались. Твинк или просто подпевала некоего KITENOK? Как и многим другим подобным написал бы `Думай кого защищаешь`, но исходя из отзывов до меня - ты защищаешь такую же перевод-посредственность, кою представляешь и сама.

KITENOKМне даже сложно вот так вот с наскоку сказать какой переводчик оставляет иностранные слова в тексте. Гуглоперевод - это одно, но недоперевод? Что-то новенькое.

AlyannaМинус? Мы где-то пересекались? Возможно, Вы, не разобравшись в конфликте, вздумали защищать ту неадекватную личность? Впрочем, уже неважно; в стороне не останусь - ответке привет

StartropetsТот самый чел, который ставит минус за СУБЪЕКТИВНОЕ мнение в рецензиях, несмотря на кучу предупреждений о субъективности и предвзятости. Или иначе - защитник авторов и их ужасной писанины. U: токсик; мамку свою ущербной зови, раз так воспитала, а не людей

KooinsВ 2018-м был такой комментарий, что я чуть с испанского стыда на месте не сдох

_Shikigami_Впрочем, подумал-подумал и передумал.На каждое действие должно быть противодействие. Влепил сгоряча минус - вляпался в минус ответно. Всё по законам мироустройства. *Горячая Рука* не должна быть поводом для неподобающего поведения и, тем боле, оправданием

rashamoneldiabloЯ тебе где-то дорогу перешёл или что? За что ты впендюрил минус незнакомому человеку? В любом случае - в долгу не останусь, за глаза держи ответный.

businka

Nadya5Удаление неугодных комментариев. U: -...твое...мнение...оно не должно портить мне настроение...- Не ожидал, честно, ну да ладно. Оказывается, я ещё и высокого мнения о тебе был. Спасибо, что так искренна в своём высокомерии. Чванство не ум, а недоумье.

MediusЯ даже не знаю кто ты, но словил -Получай плевок. Ххххх тьфу-? В мать свою плюнь, зверьё невоспитанное U: А, это юмор такой? Шапито уехал, своего забыли? Ну тогда в мать свою плюй. С повторением ведь смешнее! Что, не смешно? Не поняли? Это Medius!

kikimora1Берёт деньги за чужой бесплатный фанфик - так и запишем. U: ох, прошу прощения, не заметил, что ты - ебучее быдло. Редакт был произведён, чтобы искренне поблагодарить тебя, чучело, за ответный минус - спасибо

Buggy6lounЭто ужасно. Твоё существование попирает род человеческий

AmonamiЭтот перевод бессмыслен и болезнен. Целые предложения вне контекста, а те, что подходят к тексту, не получают ни капли адаптации, лишь минимальная редактура - да и то не всегда. Даром что с китайского, но непростительно некачественно (за неправедного)

KROLb

CASHO_GRIPPМножество английских слов; Питер как Пётр; Алл Майт как Все Могуча; Полночь как Миднайт - разве это перевод? Разве это чего-то стоит? Тьфу, Все Могуча, блин

krontor

RawalТы зарегистрировался только чтобы спиздить фанфик? Серьёзно? Всего наихудшего

RowalТы зарегистрировался только чтобы спиздить фанфик? Серьёзно? Всего наихудшего

Voron^Ты не можешь критиковать, если не сможешь сделать так же^ - мнение данного индивида. Не нужно быть профессиональным поваром, чтобы понять ингредиенты твоего любимого супа: моча, как бульон, да говно, как фрикадельки

SalemenРазделяю мнение человека снизу. Защищать произведение заместо автора, из-под чьего пера оно и вышло - позиция неадекватная. Ты же не считаешь автора неспособным даже на контраргументацию критики?

NVDSSAПомянем! Как бы грустно не было это признавать - я помню ту бурную деятельность

cheburashka2022Переименование произведения без ссылки на оригинал и дублирование существующего перевода. "I can Download Unlimited Abilities" - оригинал, "Upload countless talents" - первый перевод, "I Can Download" - дублирование

EvgentipЧуть редактированная машина; как классика жанра - Могучий Парень (Майто Гай)

PostarashkaЭтот перевод беспощаден

proekt990-Извини, малыш. Твой хозяин идиот-. Потрясающий перевод. Уровень классического Кента

Asgard00За мгновенный уровень. Ты не знаешь русского - ладно. Ты не адаптируешь перевод - ладно. Ты даже не делаешь вычитку - всё равно ладно. Но, чёрт возьми, неуж так сложно посмотреть оригинальные названия? Что ещё за: Глаз Сердца Кагуры? Что за сердце-то?

PrasolovaПожалуйста, перечитывай, что выкладываешь на общее обозрение. Исправишься - будет +

MulatkaТьфу

magafreemannГраждане ниже выразили мои претензии за меня, спасибо им

Eleventh11^только те, у кого мало знаний, могут не говоря об и выгодах, которые можно получить, было бы так.^ - с таким переводом прямая дорога только на сайт Кента, на MLate. U: классная ответка, не изменяй себе

Slavkka77Машинный перевод ещё можно стерпеть, и даже непереведённые слова, но, чел, у тебя куски диалогов отсутствуют. Эти куски, вероятно, были в кавычках (криптонит всех и вся гугл-переводчиков). Исправишь - звякни, сниму отрицательную карму.

hentaimanУдалять комм с адекватной, в моих глазах, критикой собственного произведения - фигово. U:не надо мне чуши в карму; я жаловался, что тепличный ГГерой первым делом решает создать нож и пойти убивать людей - мотива всё нема, а комм удалён. Молодцом!

QwertypadЗа кунг-фу

TomeWardenНе может определиться с переводом одного и того же слова. Благо, хоть на английском перестал его писать, правда - даже для этого пришлось пальцем ткнуть в это непотребство.

IzukaDeafЗа возможную накрутку на ужасном переводе и яой без тега U: Спасибо за ответ, чучело

kastat

animegirl__228

BespredelПереводить с русского на русский - это уже край милый! Тем более так плохо

RussianHateТвинк? Поищи где-нибудь самоуважение

NarutoSuDva4Перевести имя Не Ли, как Не Ложь - просто атас, пик переводческого разгильдяйства, конкурент Кента

OliBeyКармадроч и вор, обвиняет других в своих грехах + всё выше и ниже U: Кем же нужно быть, чтобы в каждом произведении выставлять тонну фэндомов? Куда ни гляну - везде OliBey со своим отвратным текстом.

OneSLOVEХудший. С символами не переводит? Вот: Lĩghtnǐnǵ anḓ Thundeȑ foȑ Близнецы aré родился ȏn thḛ dây из piǫtưrň lișẗën țo tḥẻ сын öf ṫhe beást becomě oņë wiṭh ţḥȅ Dạo ȏf Гром föṟ грехи Mān anď Dēmòns будет ẁaşh Аш в Dảo oḟ ŕịver смерть наступает на анана

Caxepo

ChinaTaranslate

GodEaterRudi

Минусы (73)

Плюсы (89)

GodEaterRudi

Минусы (73)

Плюсы (89)

Переход на внешний сайт