Новелла на мой взгляд довольно интересная, но самое главное это грамотный и плавный перевод. Очень легко и приятно читать. Сама история конечно похожа на другие произведения этого жанра, зато главный герой все же имеет некий шарм. Пожалуй он исключителен в своей прагматичности. Мне очень нравится что он не рвется бездумно на баррикады ради спасения мира и не герой-любовник. Зрелая личность с устоявшимися приоритетами. Немного нервируют женские персонажи, но они гармонично выглядят на фоне прописанного мира. Попытка соединить теорию паронормального и научного звучит тоже интересно. Можно запутаться в уровнях силы, но так по моему мнению во всех подобных произведениях. Так что желаю переводчикам терпения, веры в свой труд и новых подписчиков. Ух, это моя первая рецензия, так что будьте снисходительны.
