Webnovels ❤️ Читай. Люби. Переживай.

Переводы команды

• 

  Пушечное мясо Становится Богом Кулинарии ✅
  Cannon Fodder Becomes a God of Cooking

  Цинь Синь поняла, что она была второстепенной героиней книги только после смерти. Ее беспокоил сюжет только для того, чтобы подчеркнуть уникальность героини.Вернувшись к жизни, Цинь Синь бросила сюжет, пнула подонка, отправилась в город мечты и открыла свой собственный мир изысканной еды.__________________________________________________________...
  Перевод от TomeWarden Новеллы и ранобэ
  107 / 86 2 117 4.5 / 24 4.5 / 24 32 1 384 1

  Цинь Синь поняла, что она была второстепенной героиней книги только после смерти. Ее беспокоил сюжет только для того, чтобы подчеркнуть уникальность героини.Вернувшись к жизни, Цинь Синь бросила сюжет, пнула подонка, отправилась в город мечты и открыла свой собственный мир изысканной еды.__________________________________________________________...

  Цинь Синь поняла, что она была второстепенной героиней книги только после смерти. Ее беспокоил сюжет только для того, чтобы подчеркнуть уникальность героини.Вернувшись к жизни, Цинь Синь бросила сюжет, пнула подонка, отправилась в город мечты и открыла свой собственный мир изысканной еды.______________________________________________________________ В мире ходит такой слух: «Мир изысканной еды» у подножия горы открыла дочь какого-то большого босса, и каждый день в магазин заходит множество телохранителей.Как хозяйка, Цинь Синь говорит, что она понятия не имеет, почему главный злодей из её прошлой жизни, Гу Уюй, постоянно захаживает в её ресторан.Гу Уюй владеет одной из десяти крупнейших компаний в мире, но в его компании есть одно странное явление: как только открывается этот маленький домик у подножия горы, многие сотрудники бросаются покупать там еду.Новый телохранитель: «Я слышал, что если купить для генерального директора раков из «Мира изысканной еды», можно получить повышение. Это правда?»Все думают, что Гу Уюй — трудоголик, который не ест во время работы и часто страдает от низкого уровня сахара в крови.Только сам Гу Уюй знает, что с его врождённым чувствительным вкусом обычную еду очень трудно есть.

  Развернуть

  последняя активность: 9.03.2026 06:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: городское фэнтези, история, комедия, повседневность, приключения, романтика, сюаньхуань, фантастика, фэнтези, фанфик

  тэги: красивая главная героиня, спокойная главная героиня, трудолюбивый главный герой, читы, бизнес, перерождение, еда, беззаботные персонажи , магазин, роман

• 

  После подмены брака я стала любимицей важного человека ✅
  After Substituting the Marriage, I Became the Big Shot’s Beloved

  Погибнув от переутомления, она переродилась в романе 1970-х годов. Столкнувшись с выбором между браком и переездом в деревню, Се Синьи, которая неоднократно терпела неудачу на свиданиях, собралась уезжать в деревню.Неожиданно ее двоюродная сестра, живущая по соседству, заболела и, проснувшись, отказалась выходить замуж за жениха, с которым она б...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  107 / 97 1 179 5 / 19 4.9 / 18 29 1 467 1

  Погибнув от переутомления, она переродилась в романе 1970-х годов. Столкнувшись с выбором между браком и переездом в деревню, Се Синьи, которая неоднократно терпела неудачу на свиданиях, собралась уезжать в деревню.Неожиданно ее двоюродная сестра, живущая по соседству, заболела и, проснувшись, отказалась выходить замуж за жениха, с которым она б...

  Погибнув от переутомления, она переродилась в романе 1970-х годов. Столкнувшись с выбором между браком и переездом в деревню, Се Синьи, которая неоднократно терпела неудачу на свиданиях, собралась уезжать в деревню.Неожиданно ее двоюродная сестра, живущая по соседству, заболела и, проснувшись, отказалась выходить замуж за жениха, с которым она была обручена в детстве. Не имея выбора, ее дядя и тетя срочно разыскали Се Синьи и попросили ее занять место двоюродной сестры в браке.Заместительный брак?! А жених был бездельником без амбиций…Мать Се была обеспокоена и не могла принять решение, но Се Синьи решительно согласилась: «Я согласна!»Почему бы и нет? Хорошее питание, западный стиль дома и муж, который редко бывает дома. Если она не выйдет замуж, ее действительно отправят в деревню...Будучи ребенком из военного городка, Гу Юй имел широкие плечи, узкую талию и красивую внешность — он должен был быть лучшим кандидатом в списках сватов. Однако его холодная, резкая и неприступная репутация отпугивала всех нетерпеливых поклонников.Мать Гу была так обеспокоена, что прокляла его, и только тогда вспомнила, что покойный дед устроил для сына договорной брак с детства. Говорили, что девушка была красива, как фея.Узнав о договорном браке и о том, что его невеста была заменена, Гу Юй презрительно фыркнул: Заместительная невеста — насколько она может быть хороша?Но после встречи с ней…Гу Юй: «Мы поженимся?»«Когда?»«Как насчет сейчас?»После переноса брака на Се Синьи кузина была отправлена в отдаленную деревню.Но это не имело значения, потому что, согласно её снам, скоро Гу Юй будет отправлен в трудовой лагерь, Се Синьи будет изгнана из семьи Гу, а она сама встретит в деревне богатого предпринимателя и будет жить роскошной жизнью, которой будут завидовать все.Кузина считала дни, ждала и ждала. Но вместо богатого мужа она узнала, что Гу Ю стал важной персоной, а Се Синьи балует семья Гу…

  Развернуть

  последняя активность: 10.04.2026 16:43

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: история, комедия, дзёсэй, драма, мелодрама, повседневность, романтика

  тэги: милая главная героиня, перемещение во времени, перерождение, красивый главный герой, кулинария, холодный главный герой, медленная романтика, сначала брак, потом любовь

• 

  Возрождение в 70-х: отвергни подонков, выйди замуж за прекрасного принца из столицы!✅
  Reborn in the 70s: Reject the Scum, Marry the Capital’s Prince Charming!

  Ся Сянь пережила трагическую жизнь, выйдя замуж за младшего брата умершего мужа по договору "цзянь тяо" (наследование в обеих семьях). Несмотря на все её старания, муж и дочь отказались оплачивать её лечение, а муж тайно купил дом для своей любовницы — "белого лунного света". Дочь, романтически ослеплённая, вышла замуж за сына этой любовницы. Ко...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  292 / 267 1 996 4.9 / 19 4.8 / 18 27 2 077 0

  Ся Сянь пережила трагическую жизнь, выйдя замуж за младшего брата умершего мужа по договору "цзянь тяо" (наследование в обеих семьях). Несмотря на все её старания, муж и дочь отказались оплачивать её лечение, а муж тайно купил дом для своей любовницы — "белого лунного света". Дочь, романтически ослеплённая, вышла замуж за сын...

  Ся Сянь пережила трагическую жизнь, выйдя замуж за младшего брата умершего мужа по договору "цзянь тяо" (наследование в обеих семьях). Несмотря на все её старания, муж и дочь отказались оплачивать её лечение, а муж тайно купил дом для своей любовницы — "белого лунного света". Дочь, романтически ослеплённая, вышла замуж за сына этой любовницы. Когда Ся Сянь попыталась добиться справедливости, её убил сын "белого лунного света".К счастью, она возродилась в тот день, когда её уговаривали остаться. На этот раз Ся Сянь отказывается от "цзянь тяо" и клянётся отомстить: "Чу Шэн, я заставлю тебя заплатить!"Вооружившись хитростью, позаимствованной у "белого лунного света", она планирует найти спрятанные золотые слитки, сдать экзамены в колледж и начать бизнес. Но её планы прерывает влиятельный человек из столицы, Цюань Жуйфэн, который просит помощи в раскрытии дела.Ся Сянь соглашается на условии получения пекинского "хукоу" (прописки). Надменный Цюань Жуйфэн ухмыляется: "Нет проблем. Как насчёт того, чтобы зарегистрироваться в моём доме?"

  Развернуть

  последняя активность: 5.06.2026 09:43

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: драма, история, дзёсэй, мелодрама, романтика, психология, сёдзё, повседневность

  тэги: в этот же мир, главный герой девушка, исторический роман, трагическое прошлое, перерождение, полицейский, жестокие персонажи , агрессивные персонажи, вынужденный брак

• 

  После пробуждения коварная свекровь начинает бездельничать ✅
  After Awakening, the Villainous Mother-in-Law Slacks Off

  Двадцативосьмилетняя Дун Ютин внезапно оказывается перемещённой в другой мир — не только она стала старше на год, но и обрела мужа с официальным титулом Юнлэ, дочь, двух сыновей, надоедливую невестку, внешне добрую, но коварную свекровь и интригующих наложниц…Без чит-кодов и систем Дун Ютин не остаётся ничего, кроме как принять на себя роль глав...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  162 / 152 1 173 4.4 / 8 4.3 / 8 17 804 0

  Двадцативосьмилетняя Дун Ютин внезапно оказывается перемещённой в другой мир — не только она стала старше на год, но и обрела мужа с официальным титулом Юнлэ, дочь, двух сыновей, надоедливую невестку, внешне добрую, но коварную свекровь и интригующих наложниц…Без чит-кодов и систем Дун Ютин не остаётся ничего, кроме как принять на себя роль глав...

  Двадцативосьмилетняя Дун Ютин внезапно оказывается перемещённой в другой мир — не только она стала старше на год, но и обрела мужа с официальным титулом Юнлэ, дочь, двух сыновей, надоедливую невестку, внешне добрую, но коварную свекровь и интригующих наложниц…Без чит-кодов и систем Дун Ютин не остаётся ничего, кроме как принять на себя роль главы семьи и заботиться о трёх детях вместо оригинальной героини.Но почему имя жены её старшего сына кажется таким знакомым?Вскоре она осознаёт, что это не просто перемещение во времени — она попала в мир романа, и она сама оказывается злостной свекровью в истории, полной семейных интриг…Но насчёт домашних интриг? Она совершенно не намерена в них участвовать!

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 20:54

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: история, комедия, мелодрама, повседневность, психология, романтика

  тэги: исторический роман, умная главная героиня, жизнь и смерть, попаданец, наложница, сильная героиня, борьба за власть, интриги и стратегия

• 

  Мой бывший муж умоляет напрасно ✅
  My Ex-Husband Pleads in Vain

  Маркиз Юндин Сяо Линь — любимец императорского двора, прославленный герой и мужчина, за которого мечтала выйти замуж каждая знатная девушка. Но на пике своей славы он выбрал Е Шуан — нелюбимую законную дочь из дома гуна. За одну ночь она стала объектом зависти всей столичной знати. Только сама Е Шуан знала: Сяо Линь ненавидит её. Как и много лет...
  Перевод от TomeWarden Японские
  105 / 93 1 209 4.8 / 12 4.9 / 12 15 563 0

  Маркиз Юндин Сяо Линь — любимец императорского двора, прославленный герой и мужчина, за которого мечтала выйти замуж каждая знатная девушка. Но на пике своей славы он выбрал Е Шуан — нелюбимую законную дочь из дома гуна. За одну ночь она стала объектом зависти всей столичной знати. Только сама Е Шуан знала: Сяо Линь ненавидит её. Как и много лет...

  Маркиз Юндин Сяо Линь — любимец императорского двора, прославленный герой и мужчина, за которого мечтала выйти замуж каждая знатная девушка. Но на пике своей славы он выбрал Е Шуан — нелюбимую законную дочь из дома гуна. За одну ночь она стала объектом зависти всей столичной знати. Только сама Е Шуан знала: Сяо Линь ненавидит её. Как и много лет назад, у неё не было выбора. Она стала его женой — он ответил холодом и безразличием. Е Шуан терпела. Она не жаловалась ни на отчуждённость, ни на пренебрежение, стараясь быть идеальной маркизой, подавляя свои чувства и характер. Она убеждала себя, что он просто такой человек… пока раз за разом он не вставал на сторону других женщин, унижая её при всех. Тогда она поняла, насколько жестоко ошибалась. — ✦ —На новогоднем дворцовом пиру на императора было совершено покушение. В хаосе Е Шуан взяли в заложницы.Стрела Сяо Линя полетела прямо в неё — без колебаний. Предатель был убит, а на её горле остался страшный шрам.Сам же Сяо Линь вывел в безопасное место другую женщину, даже не оглянувшись. Вернувшись в маркизат, он нашёл лишь один лист бумаги — её прошение о разводе. — ✦ —Они встретились вновь на весеннем празднике цветов. Когда Е Шуан оступилась, её поддержал учтивый сын заместителя министра. Она улыбнулась ему и поблагодарила. Так она никогда не улыбалась Сяо Линю. В ярости он ударил кулаком по дереву — лепестки посыпались, словно кровавый снег. — ✦ —Он схватил её за запястье:— Мы едва расстались, а ты уже ищешь нового мужа? Но, увидев алый шрам на её шее, он замер. Е Шуан вырвала руку и холодно сказала:— Мы давно разведены. Милорд, прошу вас, держите себя в руках. Позже, с налитыми кровью глазами, он приставил кинжал к груди, обещая заплатить жизнью за свои ошибки, лишь бы она дала ему ещё один шанс. Она посмотрела на него без эмоций.Развернулась.И ушла. Не оглянувшись ни разу.

  Развернуть

  последняя активность: 3.06.2026 12:03

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: романтика, драма, мелодрама, повседневность, психология, дзёсэй, трагедия

  тэги: дзесэй, политика, любовный треугольник, беременность, второй шанс, холодный главный герой, жена, безответная любовь, бывший муж, романтика, дворцовые интриги, драма, развод, сначала брак, потом любовь

• 

  Я просто хочу выжить, но главный герой другой ✅
  I Just Want to Survive, But the Male Lead Is Different

  Лу Цзинтань переселилась в тело злобной второстепенной героини в романе о сладком перерождении и любви. Изначально она была приёмной дочерью семьи главного героя и с детства тайно питала к нему чувства.Узнав о предстоящей помолвке главного героя и главной героини, оригинальный персонаж впал в злость и безумие, делая всё возможное, чтобы подстави...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  143 / 127 514 4.9 / 14 4.8 / 12 15 1 331 0

  Лу Цзинтань переселилась в тело злобной второстепенной героини в романе о сладком перерождении и любви. Изначально она была приёмной дочерью семьи главного героя и с детства тайно питала к нему чувства.Узнав о предстоящей помолвке главного героя и главной героини, оригинальный персонаж впал в злость и безумие, делая всё возможное, чтобы подстави...

  Лу Цзинтань переселилась в тело злобной второстепенной героини в романе о сладком перерождении и любви. Изначально она была приёмной дочерью семьи главного героя и с детства тайно питала к нему чувства.Узнав о предстоящей помолвке главного героя и главной героини, оригинальный персонаж впал в злость и безумие, делая всё возможное, чтобы подставить главную героиню. Это не только лишило главного героя и героиню шанса быть вместе, но и привело к трагической гибели главной героини. После перерождения оригинальная героиня клянётся больше никогда не одерживаться главным героем, отстаивает свои права и в итоге проводит жизнь с главным героем.Чтобы выжить, Лу Цзинтань старается изо всех сил угодить главному герою: она подаёт ему чай и воду, постоянно заботится о нём и осыпает чрезмерными похвалами.— Ты готова сделать для меня всё?— Конечно, брат, ты для меня как семья.— Хорошо, тогда ложись на неё.Позже она обнаружила, что переселение — это не просто переселение, а оригинальная второстепенная героиня вовсе не самозванка.Лу Цзинтань: …

  Развернуть

  последняя активность: 3.06.2026 13:19

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, мелодрама, приключения, сёдзё, дзёсэй, городское фэнтези

  тэги: перемещение во времени, умный главный герой, любящие родители, принудительный брак, беззаботные персонажи , интересный сюжет, быстрое перемещение, богатая семья, богатый главный герой, лояльные братья, перерождение в злодейку

• 

  Хорошая девочка уходит, оставляя столичного плейбоя в ярости ✅
  Good Girl Walks Away, Leaving the Capital#*#s Playboy Seeing Red

  Гедонист-плейбой × Хладнокровная «правильная девочка»Гордость, склонившая головуАдская гонка за тем, чтобы вернуть еёОн был неуловимым ветром — она тихой и гибкой ивой, сдержанной и цельной.Игра, начавшаяся как «просто ради развлечения», закончилась равнодушным: «Мне скучно».Все вокруг твердили: примерная, живущая по правилам девушка без ума от ...
  Перевод от TomeWarden Новеллы и ранобэ
  208 / 198 978 5 / 9 5 / 9 8 449 0

  Гедонист-плейбой × Хладнокровная «правильная девочка»Гордость, склонившая головуАдская гонка за тем, чтобы вернуть еёОн был неуловимым ветром — она тихой и гибкой ивой, сдержанной и цельной.Игра, начавшаяся как «просто ради развлечения», закончилась равнодушным: «Мне скучно».Все вокруг твердили: примерная, живущая по правилам девушка без ума от ...

  Гедонист-плейбой × Хладнокровная «правильная девочка»Гордость, склонившая головуАдская гонка за тем, чтобы вернуть еёОн был неуловимым ветром — она тихой и гибкой ивой, сдержанной и цельной.Игра, начавшаяся как «просто ради развлечения», закончилась равнодушным: «Мне скучно».Все вокруг твердили: примерная, живущая по правилам девушка без ума от самого безудержного плейбоя из элитного круга столицы.Он не хотел брака — она лишь кивала.Он ненавидел ограничения — она молчала.Все его дерзкие, своевольные требования она принимала без единого слова.Пока однажды он небрежно не бросил: «Давай расстанемся».И в ответ услышал только спокойное «Хорошо» — она ушла, даже не обернувшись.Когда они встретились снова, она уже обсуждала брак с другим.Её глаза сияли светом, которого он никогда прежде в них не видел.И лишь тогда до Линь Цзюэ дошло:её прежняя покорность была не любовью —просто он никогда не входил в её будущее.Позже, впервые, в глазах высокомерного плейбоя появилась краснота,он дрожал в темноте, вцепившись в край её одежды:— Цинь Шуи… пожалуйста, оглянись на меня.— Я больше не запятнан… правда.В этой игре тот, кто влюбляется первым, проигрывает без остатка.

  Развернуть

  последняя активность: 8.06.2026 21:43

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: комедия, романтика, драма, мелодрама, психология, повседневность

  тэги: аристократия, семья, первый раз, сожительство, агрессивные персонажи, холодная главная героиня, шоу-бизнес, тайные отношения, безответная любовь, медленная романтика, отсутствующие родители, сложные семейные отношения

• 

  Ядовитая трава любви: случайно связана с принцем ✅
  Love’s Poisonous Herb: Accidentally Bound to the Prince

  Шэнь Юньжун отправилась в горы собирать травы и случайно спасла без сознания мужчину, контакт с ядовитым растением которого вызвал галлюцинации. В итоге они оба оказались отравлены и провели вместе полдня в тесной, почти интимной близости.Хотя она пыталась считать это лишь сном, вскоре узнала, что беременна, и была вынуждена бежать с дочерью в д...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  53 / 42 355 5 / 5 5 / 5 8 46 0

  Шэнь Юньжун отправилась в горы собирать травы и случайно спасла без сознания мужчину, контакт с ядовитым растением которого вызвал галлюцинации. В итоге они оба оказались отравлены и провели вместе полдня в тесной, почти интимной близости.Хотя она пыталась считать это лишь сном, вскоре узнала, что беременна, и была вынуждена бежать с дочерью в д...

  Шэнь Юньжун отправилась в горы собирать травы и случайно спасла без сознания мужчину, контакт с ядовитым растением которого вызвал галлюцинации. В итоге они оба оказались отравлены и провели вместе полдня в тесной, почти интимной близости.Хотя она пыталась считать это лишь сном, вскоре узнала, что беременна, и была вынуждена бежать с дочерью в далёкую землю.Через несколько месяцев родилась дочь, усугубив и без того тяжёлое положение их бедного дома. Сын их соседки, тёти Лю, работал слугой в королевском поместье и порекомендовал Шэнь Юньжун на должность кормилицы в этом доме.Когда, наконец, ей удалось устроиться в поместье и жизнь её матери и маленькой дочери начала улучшаться, она встретила хозяина дома. Открытие поразило её, словно гром среди ясного неба — Чжуан Ван, Чжао Линчжан, оказался тем самым мужчиной без сознания из гор того дня.

  Развернуть

  последняя активность: 14.07.2026 20:27

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: дзёсэй, романтика, приключения, повседневность, мелодрама, драма, история, комедия, психология

  тэги: красивая главная героиня, исторический роман, красивый главный герой, империя, беременность, любовь, служанка, прислуга, драма, трогательная любовь, трогательная история

• 

  Второстепенная женская героиня снова оказывается запертой в темной комнате (быстрое переселение душ)
  The Female Supporting Character Gets Locked in a Dark Room Again (Quick Transmigration)

  После смерти она получила шанс на новую жизнь.Все, что требовалось, — стать идеальной злодейкой второго плана.Высокомерной. Жестокой. Ненавистной.Той, кто в начале истории унижает главного героя, а в финале оказывается беспощадно растоптана после его триумфального возвращения.Отличная сделка.Можно наслаждаться богатством, властью и роскошью, а п...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  97 / 87 850 5 / 3 5 / 3 4 120 0

  После смерти она получила шанс на новую жизнь.Все, что требовалось, — стать идеальной злодейкой второго плана.Высокомерной. Жестокой. Ненавистной.Той, кто в начале истории унижает главного героя, а в финале оказывается беспощадно растоптана после его триумфального возвращения.Отличная сделка.Можно наслаждаться богатством, властью и роскошью, а п...

  После смерти она получила шанс на новую жизнь.Все, что требовалось, — стать идеальной злодейкой второго плана.Высокомерной. Жестокой. Ненавистной.Той, кто в начале истории унижает главного героя, а в финале оказывается беспощадно растоптана после его триумфального возвращения.Отличная сделка.Можно наслаждаться богатством, властью и роскошью, а потом просто принять заслуженное наказание.Вот только с первого же мира все пошло совсем не по сценарию.Алчный бывший парень, которого она должна была бросить ради денег, внезапно приплыл к ней на роскошной яхте и спокойно заявил:— Ты любишь деньги. А у меня их предостаточно. Значит, ты любишь меня.Безжалостный ученик, которого она должна была предать, вместо мести запер ее в темной комнате и, прижав к себе, тихо прошептал:— Учитель… лекарство — это я. И противоядие тоже я.Заклятый враг, с которым ей было суждено сражаться до самой смерти, однажды опустился перед ней на одно колено.— Я буду издеваться над тобой… и женюсь на тебе.Она всего лишь хотела спокойно выполнить задания Системы, получить свои очки и дождаться финала.Но вместо этого в каждом новом мире ее встречали мужчины, чья любовь давно переступила грань здравого смысла.Темная комната.Глубины дворца.Частный остров.Красные от безумия глаза и одна и та же фраза, звучащая снова и снова:— Даже не думай сбежать.— Если погибать, то только вместе.Девушка, мечтавшая лишь тихо прожить жизнь злодейки, неожиданно стала самой желанной добычей во всех мирах.

  Развернуть

  последняя активность: 1.08.2026 03:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: мелодрама, повседневность, психология, романтика, приключения, драма

  тэги: красивая главная героиня, система, сирота, обратный гарем, колледж, быстрое перемещение, романтика, сложные семейные отношения, интриги и манипуляции, психологический триллер

• 

  Жестокая второстепенная злодейка теперь моя жена ✅
  The Vicious Second Female Lead Is Now My Wife

  Она проснулась и поняла, что её муж стал совсем другим человеком.Когда-то крепкий, работящий и надёжный мужчина вдруг превратился в ленивого бездельника: не отличал злаки друг от друга, не желал работать, только строил воздушные замки и говорил громче, чем делал.Но это было ещё не самое странное.Цзя Ифан, вчерашний выпускник старшей школы, в одн...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  78 / 68 639 5 / 2 5 / 2 2 14 0

  Она проснулась и поняла, что её муж стал совсем другим человеком.Когда-то крепкий, работящий и надёжный мужчина вдруг превратился в ленивого бездельника: не отличал злаки друг от друга, не желал работать, только строил воздушные замки и говорил громче, чем делал.Но это было ещё не самое странное.Цзя Ифан, вчерашний выпускник старшей школы, в одн...

  Она проснулась и поняла, что её муж стал совсем другим человеком.Когда-то крепкий, работящий и надёжный мужчина вдруг превратился в ленивого бездельника: не отличал злаки друг от друга, не желал работать, только строил воздушные замки и говорил громче, чем делал.Но это было ещё не самое странное.Цзя Ифан, вчерашний выпускник старшей школы, в одночасье очнулся в 1970-х.А она — та самая второстепенная злодейка из книги: глупая, неуклюжая, вспыльчивая, яркая и обречённая на роль чудовища в чужой истории.Сначала он хотел лишь избежать своей участи и не умереть от её рук.Но чем дальше, тем яснее становилось: история, которую он читал, была далеко не всей правдой.Тайны «главного героя», ложь, спрятанная между строк, и судьбы, искалеченные чужим приговором…Правда ли всё, что написано в книге?Всегда ли главные герои — хорошие люди?И действительно ли у «злодеев» был выбор?Это история о предрассудках, правде и втором шансе.А ещё — о женщине, которой нравятся только сильные мужчины,и мужчине, который намерен стать для неё единственным.

  Развернуть

  последняя активность: 11.06.2026 21:51

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: драма, история, романтика, психология, фантастика

  тэги: второй шанс, попаданец, сильная героиня, трансмиграция

• 

  Выдана замуж за слепого принца
  Married Off to a Blind Prince

  Чтобы спасти отца, она вынуждена занять место другой невесты и выйти замуж за слепого принца — человека, которого при дворе боятся больше, чем ненавидят.Когда-то он был любимцем небес: блистал умом, владел мечом и пользовался всеобщим восхищением. Но после военного похода потерял зрение, а вместе с ним — прежнюю мягкость. Под маской слепого прин...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  50 / 40 385 5 / 1 5 / 1 2 5 0

  Чтобы спасти отца, она вынуждена занять место другой невесты и выйти замуж за слепого принца — человека, которого при дворе боятся больше, чем ненавидят.Когда-то он был любимцем небес: блистал умом, владел мечом и пользовался всеобщим восхищением. Но после военного похода потерял зрение, а вместе с ним — прежнюю мягкость. Под маской слепого прин...

  Чтобы спасти отца, она вынуждена занять место другой невесты и выйти замуж за слепого принца — человека, которого при дворе боятся больше, чем ненавидят.Когда-то он был любимцем небес: блистал умом, владел мечом и пользовался всеобщим восхищением. Но после военного похода потерял зрение, а вместе с ним — прежнюю мягкость. Под маской слепого принца скрывался непредсказуемый и опасный человек, рядом с которым каждый день мог стать последним.Она терпела этот брак лишь до тех пор, пока не узнала, что его зрение вернулось и вскоре он станет наследным принцем.В ту же ночь она вместе с отцом покинула столицу, надеясь навсегда оставить прошлое позади.Но спустя годы судьба вновь сталкивает их.Под тихим майским дождём, в уютном дворе на юге, она встречает мужчину с алыми глазами. Он медленно идёт ей навстречу, и в его взгляде нет ни капли сомнения.Ведь даже тогда, когда он был слеп, он запомнил её лучше, чем кто-либо другой. И теперь он пришёл за своей женой.

  Развернуть

  последняя активность: 1.08.2026 03:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история, мистика, психология, сэйнэн, приключения, триллер

  тэги: вынужденный брак, фэнтези, дворцовые интриги, одержимый злодей