новеллы от птенчика

Переводы команды

• 

  I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха, и у меня милая дочь!

  Я была обычным дизайнером детской одежды, пока однажды не проснулась главной злодейкой сказки, которую читала. Похоже, я умерла от переутомления и перевоплотилась в Эбигейл, мачеху Белоснежки.Но кого это волнует?..Прямо сейчас я сижу рядом со своей прекрасной дочкой Бланш Фридрикин. Как и всегда, она смотрит на меня испуганными, щенячьими глазка...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  17 / 0 98 4.8 / 581 4.7 / 559 1 812 25 0

  Я была обычным дизайнером детской одежды, пока однажды не проснулась главной злодейкой сказки, которую читала. Похоже, я умерла от переутомления и перевоплотилась в Эбигейл, мачеху Белоснежки.Но кого это волнует?..Прямо сейчас я сижу рядом со своей прекрасной дочкой Бланш Фридрикин. Как и всегда, она смотрит на меня испуганными, щенячьими глазка...

  последняя активность: 26.10.2025 11:40

  состояние перевода: В работе (Пролог-вебтун + 185 глав осн. истории + 28 доп. глав)

  жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, второй шанс, дети, интриги и заговоры, любовь, магия, отношения, семейный конфликт, умная главная героиня

• 

  I Only Treat Villains / Я имею дело только со злодеями

  — …Какая-то сумасшедшая собака снова стоит перед моим домом.Моим домом является магазин драгоценностей, но кто-то продолжает приносить ко мне раненых людей. Они были такими назойливыми, что пока исцеляла их, я ругалась на них. Другие же желали, чтобы я хорошо поладила с ними.— Разве ты в последний раз не исцелила главу гильдии убийц?— Она женщин...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  460 / 272 1 243 4.5 / 61 4.4 / 59 180 2 553 0

  — …Какая-то сумасшедшая собака снова стоит перед моим домом.Моим домом является магазин драгоценностей, но кто-то продолжает приносить ко мне раненых людей. Они были такими назойливыми, что пока исцеляла их, я ругалась на них. Другие же желали, чтобы я хорошо поладила с ними.— Разве ты в последний раз не исцелила главу гильдии убийц?— Она женщин...

  последняя активность: 18.02.2026 12:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, приключения, романтика, трагедия, фэнтези

  тэги: аристократия, красивая главная героиня, красивый главный герой, магия, реинкарнация в другом мире, средневековье

• 

  The Eldest Daughter Walks Down The Flower Path / Старшая дочь идёт по цветочному пути

  *Цветочный путь — это корейский способ обозначить хорошую жизнь, «жизнь в розовых тонах».Старшая дочь не была ни полезной, ни любимой в глазах родителей, желающих сына.Радис, первенец семьи Тилрод, прожила всю свою жизнь, соблюдая «жертву», которую от нее ожидали.— Ты старшая дочь семьи Тилрод. Разве это не естественно для тебя — делать все возм...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  75 / 0 418 4.7 / 48 4.9 / 47 108 6 401 0

  *Цветочный путь — это корейский способ обозначить хорошую жизнь, «жизнь в розовых тонах».Старшая дочь не была ни полезной, ни любимой в глазах родителей, желающих сына.Радис, первенец семьи Тилрод, прожила всю свою жизнь, соблюдая «жертву», которую от нее ожидали.— Ты старшая дочь семьи Тилрод. Разве это не естественно для тебя — делать все возм...

  последняя активность: 6.02.2026 16:51

  состояние перевода: В работе

  жанры: дзёсэй, драма, романтика, фэнтези

  тэги: 16+, аристократия, второй шанс, главный герой девушка, дворяне, рыцари

• 

  I’m a phantom thief but I faked a marriage with an investigator / Я неуловимая воровка, но заключила фальшивый брак со следователем

  — Всё, что блестит, — моё.Прошло десять лет с тех пор, как я вселилась в тело Джеммы, воровки драгоценностей, выполняя задания различного уровня сложности. Сегодня я снова буду воровать по приказу системы, чтобы избежать плохой концовки...— Попалась.— А?Меня поймал следователь, инспектор Рэйвен Хант, который неустанно преследовал меня.[Введён ма...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  192 / 47 881 4.4 / 36 4.5 / 36 66 3 132 0

  — Всё, что блестит, — моё.Прошло десять лет с тех пор, как я вселилась в тело Джеммы, воровки драгоценностей, выполняя задания различного уровня сложности. Сегодня я снова буду воровать по приказу системы, чтобы избежать плохой концовки...— Попалась.— А?Меня поймал следователь, инспектор Рэйвен Хант, который неустанно преследовал меня.[Введён ма...

  последняя активность: 19.02.2026 12:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: выживание, вынужденный брак, главный герой девушка, европейская атмосфера, игровая система, квесты, подслушивание мыслей, политика, полицейский, попаданец, преступный мир

• 

  The Flower with a Sword / Цветок, держащий меч

  Эхинацея Роаз — дочь обычной графской семьи. В один день вся ее жизнь кардинально меняется. Кто-то приносит в их дом демонический меч, который овладевает телом девушки и убивает всех на своем пути, включая семью Роаз. В итоге она убивает того, кто верил в нее до самого конца. Несколько лет спустя, одолев демонический меч и вернув контроль над св...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  217 / 0 1 361 5 / 24 4.8 / 23 55 3 194 0

  Эхинацея Роаз — дочь обычной графской семьи. В один день вся ее жизнь кардинально меняется. Кто-то приносит в их дом демонический меч, который овладевает телом девушки и убивает всех на своем пути, включая семью Роаз. В итоге она убивает того, кто верил в нее до самого конца. Несколько лет спустя, одолев демонический меч и вернув контроль над св...

  последняя активность: 9.12.2025 12:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

  тэги: адекватные главные герои, аристократия, в этот же мир, драконы, мир меча и магии, мифы и легенды, множество королевств, монстры, перемещение во времени, повествование от третьего лица, проклятия, рыцари

• 

  I Got Engaged To The Blind Duke / Я помолвлена ​​со слепым герцогом

  «Мне нужны деньги».Семья Марин обанкротилась и была полностью разорена. Она отправилась в резиденцию слепого герцога, главного героя романа, отчаянно нуждаясь в деньгах.— Как тебе живется в замке герцога?— Благодаря Вашей милости, герцог, я живу очень комфортно. — Значит, тебе здесь нравится? Тогда обручимся.Как вообще связаны довольство жизнью ...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  192 / 79 763 4.8 / 12 4.8 / 11 55 4 861 0

  «Мне нужны деньги».Семья Марин обанкротилась и была полностью разорена. Она отправилась в резиденцию слепого герцога, главного героя романа, отчаянно нуждаясь в деньгах.— Как тебе живется в замке герцога?— Благодаря Вашей милости, герцог, я живу очень комфортно. — Значит, тебе здесь нравится? Тогда обручимся.Как вообще связаны довольство жизнью ...

  последняя активность: 19.02.2026 12:35

  состояние перевода: В работе (Том 1 161 глава 2 главы том 2 162-230 глав 10 доп глав)

  жанры: драма, комедия, мелодрама, повседневность, романтика

  тэги: аристократия, главный герой девушка, дворяне, европейская атмосфера, монстры, перемещение во времени, перерождение, спокойный главный герой, убийцы

• 

  Savior of the Enchanted Lands / Маркиза Маррон

  Я попала в тело Хейли, редкостной злодейки, которой суждено скоро умереть. Хорошая новость в том, что до моей смерти остался год. Однако расслабляться некогда — меня бесцеремонно сбрасывают на загрязнённую территорию под каньоном.«Получается, я попаданка!»Однако мне не обязательно умирать.— Понимаешь? Если цепляться за прошлое и копить гнев, то ...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  116 / 0 480 4.6 / 20 4.6 / 19 37 1 196 0

  Я попала в тело Хейли, редкостной злодейки, которой суждено скоро умереть. Хорошая новость в том, что до моей смерти остался год. Однако расслабляться некогда — меня бесцеремонно сбрасывают на загрязнённую территорию под каньоном.«Получается, я попаданка!»Однако мне не обязательно умирать.— Понимаешь? Если цепляться за прошлое и копить гнев, то ...

  последняя активность: 28.01.2026 12:35

  состояние перевода: В работе (В 1 томе 156 глав во 2 томе 120 глав в 3 томе 102 главы 4 том выпускается)

  жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, выживание, главный герой девушка, зомби, магия, перерождение, планомерное развитие событий, сельское хозяйство, средневековье

• 

  Princess Who Hides Her Fandom / Принцесса втайне фанатеет

  Я попала в роман, где живёт и дышит мой любимый персонаж.Самая красивая девушка континента. Ценнейшая драгоценность императора. Королева светских кругов. Бомба замедленного действия императорского дворца.Я стала принцессой Агнес Сэйнт, к которой относятся все эти эпитеты.Быть членом императорской семьи, конечно, здорово, но... проблема заключала...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  139 / 0 558 4.8 / 22 4.8 / 19 35 1 505 0

  Я попала в роман, где живёт и дышит мой любимый персонаж.Самая красивая девушка континента. Ценнейшая драгоценность императора. Королева светских кругов. Бомба замедленного действия императорского дворца.Я стала принцессой Агнес Сэйнт, к которой относятся все эти эпитеты.Быть членом императорской семьи, конечно, здорово, но... проблема заключала...

  последняя активность: 19.11.2025 12:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

  тэги: адаптировано в манхву, аристократы, главный герой девушка, реинкарнация в другом мире, рыцари, средневековье, фанатичная любовь

• 

  How a Nuisance Character Survives in a Horror Game / Как выжить назойливому персонажу в игре ужасов

  К сожалению, я стала назойливым персонажем в игре ужасов. У меня одна цель: найти выход, чтобы избежать демонов, живущих в заброшенном отеле, однако...— Сестрица... Появился монстр. Вы оставите меня одного?— Сестрица, что вы ищете?— Я хочу остаться рядом с вами.— Сестрица!Последний босс, который подошёл ко мне, притворившись ребёнком, и не думае...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  63 / 20 344 5 / 11 5 / 10 22 743 0

  К сожалению, я стала назойливым персонажем в игре ужасов. У меня одна цель: найти выход, чтобы избежать демонов, живущих в заброшенном отеле, однако...— Сестрица... Появился монстр. Вы оставите меня одного?— Сестрица, что вы ищете?— Я хочу остаться рядом с вами.— Сестрица!Последний босс, который подошёл ко мне, притворившись ребёнком, и не думае...

  последняя активность: 14.02.2026 12:35

  состояние перевода: В работе (208 глав осн истории 20 доп глав)

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: 16+, выживание, главный герой девушка, демоны, игровая система, красивый главный герой, магия, монстры, одержимость, перерождение, реинкарнация в игровой мир, система

• 

  My Desertion Would Be Faster Than Heroes’ Obsession / Моё дезертирство было бы быстрее, чем одержимость героев

  Героиня попала внутрь романа «Четверо безумцев одержимы мной», став именно той самой девушкой, чей трагический уход свёл с ума четырёх главных героев. Используя свои знания сюжета, она старается избежать гибели, не желая становиться причиной их одержимости. Однако вместо романтической сказки она оказывается в суровой военной среде без намека на ...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  18 / 0 98 4 / 16 3.8 / 16 21 18 0

  Героиня попала внутрь романа «Четверо безумцев одержимы мной», став именно той самой девушкой, чей трагический уход свёл с ума четырёх главных героев. Используя свои знания сюжета, она старается избежать гибели, не желая становиться причиной их одержимости. Однако вместо романтической сказки она оказывается в суровой военной среде без намека на ...

  последняя активность: 26.01.2026 09:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: апокалипсис, армия, военные, главный герой девушка, монстры, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация в другом мире

• 

  The Baby Fairy is a Villain / Маленькая фея – злодейка

  Небывалой красоты фея Ричезия прослыла в преступном мире как редкостная злодейка, живущая на широкую ногу, ни в чём себе не отказывая. Борясь за своё жалкое существование, она задавалась лишь одним вопросом: «Почему я должна так страдать?» — и ради того, чтобы найти ключ к разгадке, Ричезия готова на любую авантюру. Кто же проводил жестокие эксп...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  34 / 0 156 4.4 / 13 4.4 / 13 19 133 0

  Небывалой красоты фея Ричезия прослыла в преступном мире как редкостная злодейка, живущая на широкую ногу, ни в чём себе не отказывая. Борясь за своё жалкое существование, она задавалась лишь одним вопросом: «Почему я должна так страдать?» — и ради того, чтобы найти ключ к разгадке, Ричезия готова на любую авантюру. Кто же проводил жестокие эксп...

  последняя активность: 2.11.2025 11:12

  состояние перевода: В работе (Пролог + 200 глав осн. истории + 6 доп. глав)

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, воссоединие семьи, главный герой девушка, мир меча и магии, средневековье

• 

  I Am a Brave Puppy who Came to Save my Evil Sister / Храбрый щеночек спешит на помощь сестре-злодейке

  Когда-нибудь читали про рай для собак, где Бог — золотой ретривер; про Мышиное Императорское Величество; информационную гильдию пернатых, у главы которой была бурная и страстная юность; шайку из бродячих собак и секретного агента лошадь по имени Джек? Нет? Ничего, это поправимо. В первой жизни наш щеночек прошёл не через малые события, однажды п...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  119 / 18 493 5 / 11 5 / 11 19 201 0

  Когда-нибудь читали про рай для собак, где Бог — золотой ретривер; про Мышиное Императорское Величество; информационную гильдию пернатых, у главы которой была бурная и страстная юность; шайку из бродячих собак и секретного агента лошадь по имени Джек? Нет? Ничего, это поправимо. В первой жизни наш щеночек прошёл не через малые события, однажды п...

  последняя активность: 18.02.2026 12:35

  состояние перевода: В работе (Том 1 главы 1-149 3 эпилога главы 150-152 том 2 главы 153-183 8 эпилогов и доп части 5 и 6 глав)

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: борьба, взросление, главный герой ребенок, изобретения, лечебная магия, магические звери, особые способности, семья, средневековье

• 

  The Voiceless Duchess / Немая герцогиня

  У Роэнгрин был восьмилетний жених.Даже после потери ее голоса мужчина не разорвал помолвку и непоколебимо рядом ее защищал.Когда она собралась играть с ним свадьбу, она узнала, что у жениха есть возлюбленная, отношения с которой не были официально зарегестрированы, и пятилетний сын.Его обман вышел за пределы, где можно проявить снисхождение.Но.—...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  17 / 0 78 5 / 6 5 / 6 17 148 0

  У Роэнгрин был восьмилетний жених.Даже после потери ее голоса мужчина не разорвал помолвку и непоколебимо рядом ее защищал.Когда она собралась играть с ним свадьбу, она узнала, что у жениха есть возлюбленная, отношения с которой не были официально зарегестрированы, и пятилетний сын.Его обман вышел за пределы, где можно проявить снисхождение.Но.—...

  последняя активность: 19.11.2025 17:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: дзёсэй, драма, история, романтика, фантастика

  тэги: 16+, магические звери, магия, скрытые способности, умная главная героиня, хитрый главный герой

• 

  I'll take the crown from you / Я лишу тебя короны

  Во время второй беременности, когда живот уже округлился, Медея услышала новость о повторной женитьбе мужа. Предательство со стороны человека, которого она любила всю жизнь, было мучительным.— А-ха-ха! Ты считала себя принцессой, а теперь посмотри на себя. Валдина разрушена, а твой брат разорван на куски демоническим зверем. И всё из-за такой гл...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  18 / 0 87 5 / 7 4.9 / 8 14 142 0

  Во время второй беременности, когда живот уже округлился, Медея услышала новость о повторной женитьбе мужа. Предательство со стороны человека, которого она любила всю жизнь, было мучительным.— А-ха-ха! Ты считала себя принцессой, а теперь посмотри на себя. Валдина разрушена, а твой брат разорван на куски демоническим зверем. И всё из-за такой гл...

  последняя активность: 16.02.2026 22:22

  состояние перевода: В работе (В 1 томе 153 главы, 2 том выпускается)

  жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, борьба за власть, в этот же мир, королевская семья, месть, перемещение во времени, повествование от третьего лица, предательство, средневековье

• 

  Achieving success in the workplace / Госслужащая низкого звена желает добиться успеха

  Госслужащая, которая выглядит равнодушной, но к власти относится предельно серьёзно, думала, что в её попечении обычный стажёр, а он, как оказалось, — наследный принц.
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  39 / 0 176 5 / 6 4.4 / 7 13 128 0

  Госслужащая, которая выглядит равнодушной, но к власти относится предельно серьёзно, думала, что в её попечении обычный стажёр, а он, как оказалось, — наследный принц.

  последняя активность: 4.11.2025 12:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: адаптировано в манхву, аристократия, главный герой девушка, магия, средневековье

• 

  She is a Woman of Regret, but her Mentality is too Strong / Я хозяйка всеобщих сожалений, но у меня слишком сильная менталка

  Современная девушка из Южной Кореи, опытная в борьбе с грубыми клиентами, становится главной героиней романа о сожалениях. Жизнь прошлой владелицы тела, Жизель Флорет, полна несправедливостей и издевательств. Нынешняя Жизель решает полностью изменить продиктованную писателем судьбу и вырваться из сценария несчастной главной героини.
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  37 / 0 164 5 / 4 5 / 4 10 202 0

  Современная девушка из Южной Кореи, опытная в борьбе с грубыми клиентами, становится главной героиней романа о сожалениях. Жизнь прошлой владелицы тела, Жизель Флорет, полна несправедливостей и издевательств. Нынешняя Жизель решает полностью изменить продиктованную писателем судьбу и вырваться из сценария несчастной главной героини.

  последняя активность: 4.12.2025 08:02

  состояние перевода: В работе (Всего 145 глав осн истории 3 эпилога 15 доп глав)

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой женщина, контракт, перерождение, семейный конфликт, средневековье

• 

  I became a ghost when I was possessed in story / Мое переселение оказалось историей с призраками

  Я переселилась в роман.Проблема в том, что в день похорон первоначального владельца я проснулась в гробу.Кроме того, предполагаемых романов, где я очутилась, так много, что я даже не могла назвать произведения. Моя семья холодна, все слуги дрожат, значит, я вселилась в злодейку.Прежде всего, нужно было избавиться от своей роли злодейки!Потом она...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  16 / 0 77 5 / 7 4.1 / 9 10 40 0

  Я переселилась в роман.Проблема в том, что в день похорон первоначального владельца я проснулась в гробу.Кроме того, предполагаемых романов, где я очутилась, так много, что я даже не могла назвать произведения. Моя семья холодна, все слуги дрожат, значит, я вселилась в злодейку.Прежде всего, нужно было избавиться от своей роли злодейки!Потом она...

  последняя активность: 23.11.2025 15:57

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, мистика, романтика, сверхъестественное, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, волшебные существа, воскрешение, главный герой девушка, дворяне, договоры с демонами, животные компаньоны, злодейка, контракт, красивая главная героиня, перерождение, призрак, реинкарнация в другом мире

• 

  I supported the tyrant's love / Я болею за любовь тирана

  Опираясь на приказ вдовствующей королевы, которая велела устроить брак младшего внука любыми необходимыми методами и способами, Анаис Бриен, также известная как леди Амур, принудительно выполняет задание сосватать третьего принца, «наихудшего кандидата в мужья» по опросу среди 10 000 женщин Барбье, и не за абы кого, а за цветок светского обществ...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  17 / 0 76 5 / 4 5 / 4 8 14 0

  Опираясь на приказ вдовствующей королевы, которая велела устроить брак младшего внука любыми необходимыми методами и способами, Анаис Бриен, также известная как леди Амур, принудительно выполняет задание сосватать третьего принца, «наихудшего кандидата в мужья» по опросу среди 10 000 женщин Барбье, и не за абы кого, а за цветок светского обществ...

  последняя активность: 4.11.2025 16:24

  состояние перевода: В работе (Всего 160 глав осн истории 5 доп глав)

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой девушка, средневековье

• 

  I am a mother-in-law, but I hate conflict between mother-in-law and daughter-in-law / Я свекровь, но не хочу конфликтов с невесткой

  — …Матушка, прошу вас вести себя надлежащим образом.Похоже, что моя идеальная невестка (старшая по возрасту) не слишком удовлетворена мной.— Бабушка… нет, герцогиня, могу я остаться у вас на ночь?В какой-то момент аристократические дамы, которые меня критиковали, начали воспринимать меня как свою бабушку из родного края. Я вышла замуж за старого...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  13 / 0 63 5 / 5 5 / 5 8 39 0

  — …Матушка, прошу вас вести себя надлежащим образом.Похоже, что моя идеальная невестка (старшая по возрасту) не слишком удовлетворена мной.— Бабушка… нет, герцогиня, могу я остаться у вас на ночь?В какой-то момент аристократические дамы, которые меня критиковали, начали воспринимать меня как свою бабушку из родного края. Я вышла замуж за старого...

  последняя активность: 26.10.2025 10:48

  состояние перевода: В работе (230 глав осн. истории + 37 побочных глав)

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой девушка, перерождение, средневековье

• 

  The K–Child Saves A Villainous Family / Праведный ребёнок спасает семейку злодеев

  Пятилетняя девочка Айри, пухленькая и упитанная, выросшая на руках бабушки.Однажды она переела, слегла, а очнувшись… вдруг вспомнила свою прошлую жизнь — оказывается, она была праведным К-ребёнком (обладателем чёрно-красного пояса по тхэквондо)? «И я, значит, ещё и мир должна спасти?!»Да запросто справлюсь!Начнём с наглых детишек!— Нельзя так пл...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  6 / 0 26 5 / 3 5 / 3 7 3 0

  Пятилетняя девочка Айри, пухленькая и упитанная, выросшая на руках бабушки.Однажды она переела, слегла, а очнувшись… вдруг вспомнила свою прошлую жизнь — оказывается, она была праведным К-ребёнком (обладателем чёрно-красного пояса по тхэквондо)? «И я, значит, ещё и мир должна спасти?!»Да запросто справлюсь!Начнём с наглых детишек!— Нельзя так пл...

  последняя активность: 2.11.2025 09:47

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, средневековье, уход за детьми

• 

  That's why rescue stories are dangerous / Вот чем опасны сюжеты о спасениях

  Я стала служанкой второго главного героя, который, будучи брошенным героиней, превратился в опустившегося затворника.— Прошу впредь хорошо ко мне относиться!— Не улыбайся…Это было разительно не похоже на уверенного в себе второго героя, которого я знала. Сейчас он, крепко обхватив колени и съёжившись, выглядел до ужаса жалким.Мне по вкусу озорны...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  8 / 0 39 5 / 2 5 / 2 6 33 0

  Я стала служанкой второго главного героя, который, будучи брошенным героиней, превратился в опустившегося затворника.— Прошу впредь хорошо ко мне относиться!— Не улыбайся…Это было разительно не похоже на уверенного в себе второго героя, которого я знала. Сейчас он, крепко обхватив колени и съёжившись, выглядел до ужаса жалким.Мне по вкусу озорны...

  последняя активность: 3.10.2025 13:25

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой девушка, средневековье

• 

  My sweet baby came back as a crazy dog / Мой милый малыш вернулся бешеным псом

  В бестианской империи живёт один бешеный пёс.Имя ему Альдегид, и он был, что называется, сильнейшим в мире.У него, не знавшего недостатка ни в богатстве, ни в славе, была одна-единственная мечта…— Моё желаньице — хочу встретиться с Нюней!Под запиской он мелко нарисовал себя в ободке с собачьими ушками. * * * А тем временем его «Нюня», Сиена, тяж...
  Перевод от zlatoptenchik Корейские
  6 / 0 26 0 / 0 0 / 0 3 5 0

  В бестианской империи живёт один бешеный пёс.Имя ему Альдегид, и он был, что называется, сильнейшим в мире.У него, не знавшего недостатка ни в богатстве, ни в славе, была одна-единственная мечта…— Моё желаньице — хочу встретиться с Нюней!Под запиской он мелко нарисовал себя в ободке с собачьими ушками. * * * А тем временем его «Нюня», Сиена, тяж...

  последняя активность: 1.11.2025 20:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой девушка, средневековье