Перевод от
Eichel Китайские
602 / 574
2 090
4.8 / 39
4.9 / 38
56
5 374
0
Что, если твой единственный шанс на успех — это лицо, за которое в приличном обществе дают пожизненное без суда и следствия? У Цзуй оказывается заложником собственной пугающей внешности в параллельном мире. Никакой магической «Системы», никаких читов — только феноменальная память о шедеврах Земли и взгляд, от которого плачут дети, а спецназ рефл...
Что, если твой единственный шанс на успех — это лицо, за которое в приличном обществе дают пожизненное без суда и следствия? У Цзуй оказывается заложником собственной пугающей внешности в параллельном мире. Никакой магической «Системы», никаких читов — только феноменальная память о шедеврах Земли и взгляд, от которого плачут дети, а спецназ рефлекторно снимает оружие с предохранителя. Проблема в том, что У Цзуй — добрейшей души аспирант, но мир видит в нём лишь отмороженного психопата, готового на всё.Чтобы выжить и найти хоть какую-то работу, он врывается в мир шоу-бизнеса, где царят «пластиковые» айдолы. Его природная аура настолько аутентична, что когда он играет наркобарона Сон Пашана, съемочная группа готова добровольно отдать ему свои кошельки, а его перформанс в роли бандита Чжан Мацзы заставляет киноакадемиков дрожать от смеси восторга и животного ужаса. Его игра настолько убедительна, что режиссеры начинают сомневаться: снимают ли они кино или документируют реальные преступления?Когда он появляется на площадке, операторы забывают про камеры, а продавцы реквизита начинают молиться. Интернет и закулисье взрываются от абсурдных диалогов, порожденных его пугающим реализмом:— «Режиссер, вызовите полицию! Этот парень просто спросил, спелый ли арбуз, но продавец уже пишет завещание!»— «Успокойся, это просто вживание в роль... Хотя, на всякий случай, проверьте, нет ли у него с собой настоящего мачете».— «Почему от этого актера исходит аура тысячи убийств? Он что, действительно глава триады?»— «Нет, он просто улыбнулся и попытался быть вежливым. Это его "доброе" лицо».— «Доктор, у меня ноги подкашиваются, когда он смотрит в камеру».— «Это не восхищение талантом, милочка. Это инстинкт самосохранения. Вы смотрите в глаза человеку, которого патрульные останавливают семь раз на дню просто для профилактики».В сети и прессе начинается настоящая шизофрения. Вчерашние критики называют его «спасителем отечественного кинематографа», а сегодня фанаты в ужасе пишут: «Брат Цзуй, пожалуйста, перестань играть злодеев, нам страшно выходить на улицу!». Каждое его появление в фильмах, будь то «Наркобарон» или «Завоевание», взрывает бокс-офис и вызывает ажиотаж в полицейских участках — его экранные злодеяния выглядят слишком уж натурально. У Цзуй становится легендой, чьи таланты вызывают зависть у крупных корпораций и нервный тик у правоохранительных органов.Но чем выше взлетает его звезда, тем опаснее становится недопонимание. Весь мир верит, что он — тот самый монстр с экрана, а его «бандитская» харизма начинает влиять на реальный бизнес и конкурентов. Сможет ли У Цзуй сохранить свою доброту и доказать, что он всего лишь актер? Или ему придется стать тем самым «Крестным отцом», которого в нем видят окружающие, чтобы защитить себя и своих близких в этой жестокой индустрии?
Развернуть
последняя активность: 9.06.2026 17:20
состояние перевода: Завершён (Надеюсь приятно проведете время за чтением)
жанры: боевые искусства, школа, спорт, романтика, психология, приключения, повседневность, комедия, городское фэнтези, детектив
тэги: от слабого до сильного, бизнес, без системы, от бедности к богатству, гениальный главный герой, внешний вид отличается от личности, хитрый главный герой, умный главный герой, попаданец, шоу-бизнес, кино, голливуд, осторожный главный герой, знания из прошлой жизни, таланты
