Перевод от
Mizarte Корейские
315 / 277
1 694
4.6 / 10
4.6 / 9
13
647
0
<Герцог, демон, главный герой — не никчёмный бывший и не прекрасный принц, а настоящий броневик><Главная героиня, которая идёт своим путём и мечтает о простой жизни в одиночестве (но к которой почему-то вечно липнут всякие странности)>— Такая дочь, как ты, не нужна нашей семье! Вместо того чтобы стыдиться скандала, в ...
<Герцог, демон, главный герой — не никчёмный бывший и не прекрасный принц, а настоящий броневик><Главная героиня, которая идёт своим путём и мечтает о простой жизни в одиночестве (но к которой почему-то вечно липнут всякие странности)>— Такая дочь, как ты, не нужна нашей семье! Вместо того чтобы стыдиться скандала, в который ты угодила, ты ведёшь себя так легкомысленно!Она не просила о таких предметах роскоши, как ожерелья.И рваные, уродливые шторы в спальне её не смущали.И туфли со сточенными на разную высоту каблуками её устраивали.Но даже такая Кэтрин в конце концов устала.— Хорошо, я уйду.Она твёрдо решила покинуть этот дом, каким бы унизительным ни был этот уход.— Кто ты? Ищейка Папы? Надо же, сумел добраться до самого моего порога.Мужчина, вторгшийся в её особняк, промок с головы до ног.Под его чёрными кожаными сапогами виднелись комья грязи.«Невероятно. Я как раз мыла полы, а он притащил сюда не просто траву, а целые комья грязи!»— Неплохая маскировка. Вылитая горожанка, я едва не купился…— Вытирай.Она протянула мужчине швабру, которую держала в руках.— Чего уставился? Я сказала, вытирай пол. И вообще, не принято тыкать мечом в незнакомых людей при первой встрече. Тебе мало незаконного проникновения в жилище? Хочешь, чтобы я заявила на тебя ещё и за покушение на убийство?<Во всех книгах переводчика можно получить бесплатные главы улучшая перевод! Исправление ошибок будет поощеряться. Главное правило: при исправлении ошибок указывайте целое предложение или целый абзац, если он короткий. Заранее спасибо за ваш труд!>
Развернуть
последняя активность: 6.04.2026 01:01
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези
тэги: внешность отличается от фактического возраста, волшебники, главный герой женщина, дворяне, европейская атмосфера, красивая главная героиня, красивый главный герой, магия, монстры, приемные дети, рыцари, спокойная главная героиня, тайны, фэнтезийный мир, холодный главный герой
фэндом: Оригинальная вселенная