Увлекательная жизнь обычной брошенной холостячки

<Герцог, демон, главный герой — не никчёмный бывший и не прекрасный принц, а настоящий броневик>
<Главная героиня, которая идёт своим путём и мечтает о простой жизни в одиночестве (но к которой почему-то вечно липнут всякие странности)>

— Такая дочь, как ты, не нужна нашей семье! Вместо того чтобы стыдиться скандала, в который ты угодила, ты ведёшь себя так легкомысленно!

Она не просила о таких предметах роскоши, как ожерелья.
И рваные, уродливые шторы в спальне её не смущали.
И туфли со сточенными на разную высоту каблуками её устраивали.

Но даже такая Кэтрин в конце концов устала.

— Хорошо, я уйду.

Она твёрдо решила покинуть этот дом, каким бы унизительным ни был этот уход.

— Кто ты? Ищейка Папы? Надо же, сумел добраться до самого моего порога.

Мужчина, вторгшийся в её особняк, промок с головы до ног.
Под его чёрными кожаными сапогами виднелись комья грязи.

«Невероятно. Я как раз мыла полы, а он притащил сюда не просто траву, а целые комья грязи!»

— Неплохая маскировка. Вылитая горожанка, я едва не купился…
— Вытирай.

Она протянула мужчине швабру, которую держала в руках.

— Чего уставился? Я сказала, вытирай пол. И вообще, не принято тыкать мечом в незнакомых людей при первой встрече. Тебе мало незаконного проникновения в жилище? Хочешь, чтобы я заявила на тебя ещё и за покушение на убийство?

<Во всех книгах переводчика можно получить бесплатные главы улучшая перевод! Исправление ошибок будет поощеряться. Главное правило: при исправлении ошибок указывайте целое предложение или целый абзац, если он короткий. Заранее спасибо за ваш труд!>