Экранизированые новеллы – книг в коллекции (5 шт.)

	Рейтинг:
	Автор:	ambergris
	Новеллы по которым были сняты фильмы или сериалы.

Auspicious Pattern Lotus House / Дом Лотоса с благоприятным узором
Ли Ляньхуа и его заклятый враг Ди Фэйшэн, которого больше не волнуют мирские дела, вдохновляются молодым идеалистом Фан Дуобином, объединив усилия в раскрытии загадочных дел и отстаивании справедливости.~Десять лет назад Ли Сянъи, мастер секты Сигу, покорял всех своим превосходным мастерством владения мечом и был символом света в мире боевых иск...
Перевод от ambergris Китайские
34 / 36 340 5 / 4 5 / 1 13 0
Ли Ляньхуа и его заклятый враг Ди Фэйшэн, которого больше не волнуют мирские дела, вдохновляются молодым идеалистом Фан Дуобином, объединив усилия в раскрытии загадочных дел и отстаивании справедливости.~Десять лет назад Ли Сянъи, мастер секты Сигу, покорял всех своим превосходным мастерством владения мечом и был символом света в мире боевых иск...

последняя активность: 21.04.2024 19:00

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, детектив, драма, комедия, приключения, уся (wuxia)

тэги: адаптация произведения, дружба, скрытые способности, спокойный главный герой, тайны, умный главный герой, фантастический мир, харизматичный главный герой
Really, Really Miss You / Действительно скучаю по тебе
Мужчина и женщина участвуют в сфере онлайн-развлечений: он - в озвучании, она - в создании музыкальных композиций. В этом кругу внешность, по большей части, анонимна, и люди узнают о человеке по его имени и голосу. Гу Шэн, относительно неизвестная онлайн-певица под ником Шэн Шэн Мань, специализирующаяся на исполнении музыкальных композиций в ста...
Перевод от ambergris Китайские
57 / 47 362 5 / 10 5 / 9 23 0
Мужчина и женщина участвуют в сфере онлайн-развлечений: он - в озвучании, она - в создании музыкальных композиций. В этом кругу внешность, по большей части, анонимна, и люди узнают о человеке по его имени и голосу. Гу Шэн, относительно неизвестная онлайн-певица под ником Шэн Шэн Мань, специализирующаяся на исполнении музыкальных композиций в ста...

последняя активность: 16.04.2024 05:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сёдзё

тэги: адаптация произведения, главный герой девушка, красивая главная героиня, красивый главный герой, кулинария, любовь, современность, шоу-бизнес
Song in the Clouds / Песня в облаках
Безграничное золотое море песка, белоснежно белый верблюд Тянь-Шаня, я одета в зеленое шелковое платье, с блестящими глазами и с легкой улыбкой на губах. Мы молимся среди тысяч гор и миллионов вод не ради этой жизни, а ради воссоединения в следующей.....Она дитя женщины-волчицы, она так же является самым ценным сокровищем Хо Цзюй Бина, она одета...
Перевод от ambergris Китайские
33 / 52 618 4.6 / 14 4.7 / 12 25 0
Безграничное золотое море песка, белоснежно белый верблюд Тянь-Шаня, я одета в зеленое шелковое платье, с блестящими глазами и с легкой улыбкой на губах. Мы молимся среди тысяч гор и миллионов вод не ради этой жизни, а ради воссоединения в следующей.....Она дитя женщины-волчицы, она так же является самым ценным сокровищем Хо Цзюй Бина, она одета...

последняя активность: 23.04.2024 18:00

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, трагедия
Once Promised / Одинокое обещание
В древние времена рождались герои. Бог, человек, демон и все сущее на земле были перемешаны между Небом и Землей. Существовали три великих племени богов: центральное Шэн Нонг, юго-восточное Гао Синь, северо-западное Сюань Юань, они занимали три части суши, три независимые империи.Больше всего внимания мир уделял героям, несомненно, богу войны Чи...
Перевод от ambergris Китайские
41 / 39 375 5 / 4 5 / 4 12 0
В древние времена рождались герои. Бог, человек, демон и все сущее на земле были перемешаны между Небом и Землей. Существовали три великих племени богов: центральное Шэн Нонг, юго-восточное Гао Синь, северо-западное Сюань Юань, они занимали три части суши, три независимые империи.Больше всего внимания мир уделял героям, несомненно, богу войны Чи...

последняя активность: 26.04.2024 06:08

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: боги, главный герой девушка, древний китай, духовные силы, любовь
Lost You Forever / Потерял тебя навсегда
Жизнь полна встреч и разлук, это время начала и забвения, но всегда прошлое оставляет следы в душе, а люди, которые встретились на пути ни когда не будут забыты.Судьбоносная встреча в городе Цин Шуй изменила судьбу каждого, даже изменила судьбу Да Хуана. Стремление к теплу и общению, желало разбитое сердце. Жизнь похожа на отравленное вино, когд...
Перевод от ambergris Китайские
52 / 42 1 347 4.8 / 23 4.7 / 22 59 0
Жизнь полна встреч и разлук, это время начала и забвения, но всегда прошлое оставляет следы в душе, а люди, которые встретились на пути ни когда не будут забыты.Судьбоносная встреча в городе Цин Шуй изменила судьбу каждого, даже изменила судьбу Да Хуана. Стремление к теплу и общению, желало разбитое сердце. Жизнь похожа на отравленное вино, когд...

последняя активность: 3.03.2024 18:37

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, боги, брак, демоны, интриги и заговоры, политика, яды

Обсуждение:

Уже третья подобная коллекция(

Развернуть

benwan (переводчик/автор) 15 ноября 2023 в 09:36 0

Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Экранизированые новеллы – книг в коллекции (5 шт.)

Обсуждение:

Переход на внешний сайт