Читать По воле Чужого / По воле Чужого: 12 глава :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости

Готовый перевод По воле Чужого / По воле Чужого: 12 глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Достигнув доков Вейла, Жон, Пирра, команда WRBN(сама Снежная принцесса даже не попыталась пойти с ними) и команда SSSN увидели целые полчища полицейских. Почти каждый их них был на взводе, а некоторые так вообще побледнели и были готовы опустошить желудки. Однако, Жону было на них всех плевать, он пришёл сюда только по просьбе Норы и Рена.

Что с ними забыла команда из Хейвена? Всё просто, это они пришли к команде Вайсс и сообщили о том, что их лидер, в компании некой Блейк из команды WRBN, попал в беду. Крики и стрельба заставили команду Вуконга действовать быстро и решительно. К преподавателям они даже не думали идти, поскольку их могли задержать в Академии.

— Что там произошло? — Пирра в свою очередь не была столь равнодушна.

— Очевидно, ничего хорошего. — в своей нейтральной манере ответил Рен.

— Да блин, где этот Сан?! Не мог же он слиться в бою с плохими парнями!

— Конечно, он не мог. Он как никак наш лидер! — выразил свою веру в друга Нептун.

— Эй, вы кто такие?

К подросткам подошёл один из полицейских. Судя по выражению лица, он был очень недоволен их присутствием.

— Мы студенты Академий Бикона и Хейвена. Пришли сюда из-за наших товарищей. — сказал Жон, выйдя вперёд.

— То есть, эти двое ваши товарищи по команде? — полицейский нахмурился ещё сильнее.

— Да! И мы спешили сюда, чтобы их вызволить! — воодушевлённо воскликнула Валькери.

— Никаких плохих парней здесь не осталось... уже нет... — полицейский слегка поморщился. Он вздохнул и продолжил говорить. — Раз вы действительно являетесь товарищами тех недо-охотников, прошу последовать за мной. Ваши показания не будут лишними.

Компанию малолетних охотников проводили к Блейк и Сану. Увиденное им не понравилось. Если с Блейк всё было в порядке, всего лишь синяки да ушибы, фавну повезло гораздо меньше. Помимо сломанной руки, Сан поймал своим телом несколько пуль.

Сейчас над его израненным телом стоят врачи, которые пытаются стабилизировать состояние подростка. Команда SSN в шоке замерла, увидев своего лидера в таком ужасном состоянии.

— Блейк! — выбежала Нора.

— Нора? Что ты... уф! — не на шутку удивилась Белладонна, когда её стиснули в медвежьих объятиях.

— ... — Рен был менее эмоциональным, поэтому он ограничился кивком. Но чувство облегчения в глазах "ниндзи" было несложно прочитать.

Тем временем Жон и Пирра смотрели на воссоединение со стороны.

— «Почему этот полицейский привёл нас сюда? Даже мы понимаем, что сюда вход посторонним должен быть воспрещён.» — Жон сразу начал задаваться вопросами.

Ну и еще, пренебрежительный тон и взгляд полицейского вызывают определенные ассоциации. Неприязнь и небольшая доля ненависти. Впрочем, это и неудивительно. Сотрудники правоохранительных органов не слишком жалуют "ярких личностей" с аурой и склонностью попадать в неприятности.

Зачастую, эти самые "личности" сами являются причиной различных происшествий.

Пусть Жону неприятно такое отношение к себе, он понимает чувства полицейского. Блондин не раз слышал истории о том, что некоторые охотники пользуются своим положением и творят всякую дич, зачастую выходя за рамки дозволенного. Не все Охотники становятся таковыми ради защиты людей. Иногда они хотят получить лицензию ради преимуществ, которые несёт эта профессия. Благо, таких не так много, а может большинство из них оказались умнее и не попадаются на глаза общественности.

Пирре было неуютно, что она стоит перед офицером полиции. Ей в принципе не хотелось находится в месте, где атмосфера тяжелее дыхания гримм.

— Офицер Макколинс! Что здесь делают посторонние? — к ним подошёл сурового вида мужик тридцати лет.

— Лейтенант Бэтч, сэр, эти студенты являются напарниками этих двух. Я подумал...

— Подумал он, иди и займись делом, офицер. Я сам займусь нашими гостями.

— Понял, сэр.

Офицер Макколинс ушел, оставив лейтенанта Бэтча с группой подростков. Пока Нора, Рен и Блейк беседовали между собой, а команда SSSN подавленно стояла в стороне, наблюдая за своим пострадавшим лидером, Жон и Пирра начали разговор с лейтенантом. Лейтенант Бэтч оказался более приятен в общении, но его недовольство явно было не меньше. Он не вдавался в подробности, лишь сказал, что дела в доках пошли хуже некуда.

Что до Жона и Пирры, Бэтч спрашивал их о Блейк и Сане. Почему они оказались здесь? Как так вышло, что они вдвоём вышли против террористов и выжили? Жон выложил правду с перемешкой с ложью, мол, она отправилась в Вейл, чтобы встретиться с парнем, с которым познакомилась в преддверии фестиваля Вайтла. Это они обсудили ещё на подходе к докам вместе с командой SSSN.

Обусловлено это тем, что Арк хотел сам её расспросить. Если блондину не понравится её версия событий, он немедленно выполнит своё обещание. Убьёт её. Отдавать её властям смысла нет, поскольку с меткой от "Чужого" она с большой вероятностью сможет уйти в тень и стать ещё опаснее. Надо только понять, как сделать это так, чтобы никто об этом никогда не узнал. Кроме Озпина и профессора Гудвич, конечно же, но директор ничего никому не скажет, поскольку и к нему возникнут вопросы из-за факта принятия опасного террориста в Академию Охотников.

Все-таки, иногда полезно быть человеком. Ведь когда умирает кто-то из фавнов, власти обычно не слишком сильно переживают по этому поводу. Или, может быть, они вообще не станут рассматривать дело, где фигурирует дочь бывшего главы БК. Предвзятость по отношению к "животному" сыграет свою немаловажную роль, и виновнику, то есть Жону, практически ничего не сделают. Лишь пригрозят пальцем и отпустят на все четыре стороны. А может быть, даже примут на какую-то службу по борьбе с терроризмом, раз он не стал охотником из-за убийства студентки, которая, как оказалось, являлась террористкой.

После нескольких минут расспросов, подростки увидели две знакомые фигуры. Это оказались профессор Селестия Пич и профессор Глинда Гудвич. Нет, Пич нисколько не страшная, напротив, она довольно милая и добрая женщина(а для некоторых объект сексуальных фантазий), но даже она выглядела рассерженной, а её обычная улыбка и задорный характер сменились поджатыми губами и мрачностью. Ну а Гудвич... она как обычно была непроницаемой, лишь горящие гневом глаза выдавали истинные эмоции правой руки директора.

Женщины с довольно угрожающим видом начали приближаться к подросткам, когда они сблизились, профессора кивнули Арку и прошли дальше, к Блейк.

— Так вот к кому ты звонил. — обратилась Пирра к лидеру. — Почему не сообщил нам сразу?

— Да как-то из головы вылетело, мы ж очень спешили. — пожал плечами Арк. — Да и какой в этом был смысл? Директор так или иначе узнал бы об этом, а так я немного смягчил удар. Если повезёт, команда Вайсс не вылетит из Академии на втором месяце обучения.

— Не знала, что ты так о них печёшься.

— Хах, может быть. — усмехнулся Арк.

— Это был сарказм, Жон. Я может не слишком хорошо разбираюсь в людях, но я прожила с тобой под одной крышей почти два месяца, чтобы понять твой характер.

— О как, ну и что же ты обо мне можешь сказать?

Ответ пришёл незамедлительно. Казалось, Пирра на все сто была уверена в своей правоте.

— Ты не хочешь упускать Блейк из вида. Ведь если она отправится не пойми куда, это сделает её... непредсказуемой, нет. опасной для нас всех. — рассудила Никос.

— Браво, Пирра. А я думал, что сумел скрыть свои намерения насчёт Белладонны.

— И тем не менее, она может вылететь, несмотря на свои таланты.

Пирре не нравилось, что Жон может иметь свои собственные темные мотивы. Нет, она не считала его плохим человеком, просто со стороны он казался тем, кто всегда держит всех на расстоянии. Во всем Биконе у него не было друзей(не считая свою команду), кроме Кардина, который оказался племянником Охотника, когда-то давно тренировавший Арка. Хотя этих двоих трудно было назвать настоящими друзьями, они, скорее, были хорошими знакомыми.

С другими студентами первого курса Арк не только не общался, но даже не здоровался с ними, что также приводило к определенного рода конфликтам, так как подростки остро реагируют на тех, кто так демонстративно не обращает на них никакого внимания.

Жон никогда не стеснялся в выражениях и действиях, поэтому он быстро стал человеком, которого все старались избегать. И такой расклад ему очень нравился, настолько, что он даже улыбнулся, когда понял, что теперь никто не будет подходить к нему из-за каких-то незначительных вещей по типу знакомства.

Подобное антисоциальное поведение не вписывалось в норму психически здорового человека, напротив, это порождало мысли о некой травме(она не знает подробностей о смерти большей части семьи блондина). Чемпионка много раз хотела поговорить с другом на эту тему, однако ей не хватало смелости начать разговор.

— Директор может и большой авторитет, против других профессоров он пойти не сможет. Фаворитизм никогда не приводит ни к чему хорошему. — в мыслях Пирра добавила. — «Я сама постоянно являлась таким фаворитом, что на корню убивало любую возможность стать кем-то другим.»

— Ты явно недооцениваешь навыки Озпина к убеждению. Не просто же так он стал самым молодым директором за всю историю всех четырёх королевств. Его слову могут прислушаться даже члены Совета Вейла, а это тебе не мелочи. Уж как-то убедить других учителей он сможет.

Тем временем профессора завязали разговор с пристрастием с командой "Вербена". Даже Пич не удержалась от замечаний и обещаний завалить Белладонну работой и домашними заданиями до конца этого года. Нора и Рен пытались объяснить, что сподвигло их подругу к такому "подвигу".

Они объяснили.

Мотивация – "пойти и помешать" никак не оправдывала Белладонну в глазах профессоров. Вдобавок безответственная девчонка подвергла опасности другого студента, который, по словам самой Белладонны, по глупости увязался за ней и в итоге серьёзно – а может смертельно – пострадал. Уж слишком много крови он потерял. Конечно, отчасти Вуконг сам виноват, надо было думать головой, а не головкой, однако конфликт с террористами начала именно Блейк.

Спустя некоторое время команда Сана отошла от шока, и они решили поговорить с Белладонной по душам.

Парням было очень интересно узнать, почему их лидер хвостиком последовал за какой-то сумасшедшей, с которой тот знаком от силы день, может два.

Только Нептун, самый близкий друг блондина, догадывался, почему так произошло. Вуконг всегда был падок на красоток, а таинственная брюнетка как раз являлась таковой. Тем не менее это не объясняет, почему он решил бросится в самое пекло ради неё, в буквальном смысле. Сан не может быть настолько тупым... или всё-таки может? Просто раньше он этого не замечал или игнорировал.

Блейк в свою очередь ничего не скрывала. Она сказала, что пыталась послать Сана куда подальше, чтоб не путался под ногами и не подвергался опасности, но белобрысый пацан всё равно последовал за ней, чтобы оказать ей помощь в случае чего. Ну, он оказал. Теперь этот болван одной ногой в могиле.

Ребят не задело оскорбление в адрес лидера. Напротив, они считают его больше, чем болван. Он – Дебил. Да, именно с большой буквы. Однако, только они имеют право так его называть, поэтому парни сказали Блейк больше не попадаться им на глаза, тем более это касается Сана, который вновь попытается к ней подкатить.

Белладонна без колебаний согласилась на их условия. Именно из-за Вуконга она оказалась в такой затруднительной ситуации, и за это она была немного обижена на него. Если бы его не было рядом, она могла бы спокойно уйти из заведомо проигрышной битвы (к счастью, у неё были для этого средства), но вместо этого она пыталась спасти его жизнь, одновременно сражаясь с Романом.

 

///

 

Спустя час студенты – кроме команды Сана – в сопровождении профессоров, сели в буллхед и полетели в Бикон. Что до Блейк, то она отправится в полицейский участок на следующий день, чтобы дать подробные показания. Сейчас же ей надо предстать перед директором, который решит её дальнейшую судьбу.

Пирре и Жону ничего не угрожало, потому что Арк принял разумное решение: он сообщил о случившемся профессору Гудвич. За это заместитель директора даже похвалила его, но так, чтобы никто не услышал. У Глинды, как у строгого и справедливого преподавателя, не может быть любимчиков.

Норе и Рену повезло чуть поменьше, как и Вайсс, которая даже не пошла вместе с командой. Причина проста – Шни умолчала о намерениях товарищей пойти и начать сеять "справедливость и добро" по отношению к Белому Клыку, что косвенно приравнивается к соучастию. Не отступи Белый Клык благодаря таинственной гостье, о которой упомянула Блейк во время допроса, то жерв могло оказаться гораздо больше.

Во время полёта никто не заговорил. Одних только взглядов достаточно, чтобы понять, какие мысли крутятся в головах пассажиров. Лишь Пирра и Жон спокойно сидели на своих местах и играли по сети в своих свитках. А вместо разговоров вслух они начали переписываться в чате.

— Жон, меня тут зажимают, не поможешь?

— Ща, подберу эту легендарку и мигом рвану к тебе.

Спустя несколько минут игры.

Уведомление: Минхаузен хочет стать вашим другом. 

— Пирра, тут мне какой-то "минхаузен" пишет. Знаешь такого?

— О, к тебе он тоже напросился?

— То есть, не знаешь. Странно, никакого "минхаузена" я не помню.

— Жон, ты никогда никого не запоминаешь. 

— Неправда, я ценю своих товарищей! Даже если они виртуальные и я не знаю их в лицо.

— Правда? Назови хоть одного.

Жон и Пирра переглянулись. Блондин неловко улыбнулся.

— Я так и знала. — Никос ухмыльнулась. — Я пару раз сталкивалась с этим игроком. Тактика у него хорошая, правда она рассчитана на одиночное прохождение. 

— Раз он одиночка, почему напрашивается в друзья?

— Не знаю. Может ему стало одиноко?

— Хах, ну, учитывая, что это за игра, то я могу в это поверить. Одиночки здесь не в почёте. Ладно, давай принимать, что ли. Посмотрим, каков он.

Минхаузен оказался не слишком разговорчивым, но он произвёл довольно приятное первое впечатление. Не навязчив, не груб, знает игру больше, чем большинство обычных обывателей, не хвастаясь этим. В общем, похож на ветерана RPG жанра и довольно таки зрелого человека.

Странно только, что у него шестой уровень, в то время пока у Жона и Пирры по десятый и девятый уровни. Троица новичков в мире MMORPG. Но дальше играть не получилось, спустя десять минут буллхед уже достиг Бикона. Игру пришлось отложить до лучших времён.

Команду WRBN профессора забрали с собой, а Жона и Пирру они отпустили, поскольку ничем не провинились. Оставшись наедине, они решили обсудить произошедшее.

— Ну, вот и всё. Надеюсь, директор не будет с ними слишком строг.

— Не волнуйся, не будет...

Озпин уже давно показал, что он неравнодушен к необычным молодым людям с их удивительными способностями. Сначала это был маленький мальчик, который чудом выжил после нападения на свою семью, а затем — бывшая террористка, которая искала искупления, решив стать Охотницей. Такой человек не станет ставить крест на ком-то, кто ошибся всего раз под его присмотром.

Казалось бы, на этом история закончилась. Но поздно ночью Жон получил сообщение от Блейк. Она просила его прийти на крышу общежития. Он спросил, зачем, но она ответила только, что это очень важно. У Жона не было выбора, кроме как принять приглашение девушки.

Спустя несколько минут Жон уже был на крыше, где его ждала Белладонна. Она стояла у края крыши и задумчиво смотрела на город вдалеке. Когда она услышала шаги, её кошачьи ушки дёрнулись, и она обернулась, чтобы посмотреть на Арка.

— Арк...

— Белладонна, о чём ты хотела поговорить? — с ходу бросил Жон.

— О важном. — хмыкнула Блейк. — Думаю, ты знаешь, что ты и я не единственные, кто был "благословлён" им? — томным голосом спрашивает она. Сказывается её любовь к романам с возрастным ограничением 18+.

— .... — парень не обратил внимания на странный тон девушки. — В доках ты встретила ещё одного меченного.

— В точку. Но он даже не соизволил поприветствовать меня, как это принято у "коллег".

— Есть идеи насчёт того, почему он там был? — Жон скрестил руки у груди.

Присутствие ещё одного носителя метки сильно нервирует блондина. "Чужой" не говорил об этом напрямую, но этого и не требовалось. "Чемпионы Бездны" не являются друг другу ни братьями, ни сёстрами. Однако, они неразрывно связаны друг с другом на совершенно ином, потустороннем уровне бытия.

— Конечно! Он пришёл убивать. — медленно развернулась Блейк. — Кого? Понятия не имею. Он скинул на меня и Романа целый контейнер. Когда он не смог прихлопнуть того, кого хотел, то быстро сбежал сразу после прибытия робота-убийцы в образе девочки подростка.

— Хм... — Жон погрузился в думы. — «Этот некто чуть не убил Блейк и Романа, скинув на их головы грузовой контейнер. За кем именно он приходил? За Блейк или за Романом? Если всё-таки за первой, то и за мной он может прийти. Второй же насолил слишком многим, чтобы удивляться тому, что за ним пришёл убийца. Остаётся только два варианта: либо ждать, либо начать поиски нового меченого. Первый вариант самый простой, второй может быть рискованным.»

— Итак, я рассказала тебе о новом "собрате". — продолжила Блейк. — Но это не самое главное, что я хотела с тобой обсудить.

— Неужели у тебя есть вести похуже нашего нового "собрата"?

— Хуже или нет, зависит от тебя. — Блейк почти что вплотную приблизилась к Жону. — Я хочу заключить с тобой союз.

— Ты это сейчас серьёзно? — Арк тихо посмеялся. — Чтобы Я(!). Сотрудничал с тобой?(!)

— Поверь, я тоже не в восторге от своих слов. — Блейк поморщилась, словно взяла в рот целую корзину лимонов. — Но другого выхода я не вижу. Ведь если он как-то узнал обо мне, ты тоже можешь оказаться в зоне риска. И неизвестно, что он предпримет, чтобы добраться до тебя.

— Просто скажи, что тебе страшно за свою шкуру.

— Страшно, а тебе разве нет? — ухмыльнулась Блейк. Жон пристально посмотрел на неё своими ледяными глазами. Девушка уже видела такие глаза. Такие бывают лишь у тех, кто не страшится смерти и скалится ей в лицо. — Ах, понятно... Мне стоило догадаться.

— Тогда разговор на этом окончен. Я конечно благодарен за столь важную информацию, и в какой-то степени в долгу перед тобой. Но доверить тебе прикрывать мою спину? Я не настолько наивен, Белладонна.

— Значит, ты отказываешься заключить союз?

— Не совсем. Я могу гарантировать тебе нейтралитет, не более. Если с твоей командой что-то произойдёт, я приду на помощь, но если в беду попадёшь только ты, я как минимум задумаюсь, а стоит ли оно того. Тебя такое устроит?

— Вполне, хотя я ожидала немного большего.

— Привыкай. Жизнь склонна нас разочаровывать. — Жон развернулся и направился к двери. — Вопрос лишь в том, как мы на это отреагируем. Спокойной ночи, Белладонна.

— Спокойной...

На этом подростки разошлись.

 

///

 

Прошло несколько дней.

Ожидаемо, Блейк никто отчислять не собирался, но и без последствий её приключения не обошлись. Она будет вынуждена проводить три дня в неделю с профессором Портом и помогать ему со всякими мелочами, весь первый семестр, попутно слушая его бесконечные фантастические истории. Справедливое наказание, без шуток.

Руби и Янг вернутся через пару дней. Всё это время они были на связи, чтобы не отставать от учебной программы и просто пообщаться. Ну а с их отцом всё нормально. Травмы оказались совсем не такими страшными, как представляли сёстры. Только его аура подозрительно медленно восстанавливалась, будто после побоев пострадала именно душа, а не тело.

Из-за этого Тайянг был вынужден отправится в бессрочный отпуск. Благо, пенсия у Охотников достойная, прожить спокойную жизнь вполне себе возможно. К тому же семью Роуз-Сяо Лонг поддерживает сам Озпин.

Что до команды SSSN, та самая, лидером которой является один обезьяний фавн, то они вернулись в Мистраль спустя четыре дня после инцидента в доках. Обусловлено это следующей новостью: Сан получил серьёзные травмы, поэтому он не сможет участвовать в фестивале «Вайтла».

Никто не знает подробностей, да и мало кого интересовало состояние незнакомого иностранного фавна, ведь по общему мнению он сам виноват в том, что оказался в таком положении. Особенно это касается Блейк. Кошка уже остыла и не винит Вуконга, но и вины из-за случившегося девушка не испытывает. Трагедия трагедией, а убиваться из-за него она точно не станет.

Ладно, с лирикой закончили. На данный момент времени первые две пары закончились, настал долгожданный часовой перерыв, и пора бы хорошенько пообедать. С такими воодушевлёнными мыслями Жон и Пирра отправились в столовку. Однако сегодня эти планы точно осуществятся. Стол, вылетевший из окна, красноречиво об этом намекает. Потом из столовки начали выбегать другие студенты. В их лицах не было страха, в них читалось лишь раздражение.

— Эй, Митч, — Жон обратился к одному студенту. — что там происходит?

— Что, что, истерички начали разборки с командой Кардина. — раздражённо отчеканил подросток.

— Ты имеешь ввиду команду Вайсс? — Пирра обеспокоенно посмотрела на Митча.

После событий в доках команду WRBN стали считать проблемной. Их репутация оказалась даже хуже, чем у команды Кардина, известных бунтарей Бикона. Ведь, в отличие от них, члены CRDL не участвовали в разборках с террористами.

— О ком же ещё? — хмыкнул парень. — Не завидую я Рену, застрять на четыре года с этим психичками, это явно не то, что он заслужил.

Сам Рен явно был бы не в восторге от этих слов. За Нору этот тихоня любому может пасть порвать.

На этом диалог окончился. Жон хотел просто развернутся и отойти в кампус с кафешками. Он не хочет рисковать, особенно зная его удачу.

Пирра убедила его вмешаться, чтобы они не натворили ничего, что могло привести к трагедии.

http://tl.rulate.ru/book/99386/3937780

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку