× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Harry Potter: Another Chance / Гарри Поттер: Еще один шанс (ЗАВЕРШЕНО): Глава 288: Познавательное упражнение.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед ним стояли двенадцать каменных големов. Их рост составлял десять футов (3 метра), а в руках они держали простые каменные мечи. Лезвия были не очень острыми, но, учитывая вес оружия и силу каменных гигантов, они без труда могли отсечь конечность одним ударом.

Все големы получили один и тот же приказ - убить Гарри Поттера.

Они начали бежать на него, но вместо лобовой атаки решили использовать свое численное преимущество. Пока одни продолжали атаковать напрямую, другие перемещались по бокам и сзади, чтобы обрушить на него удары со всех сторон.

«Потрясающе... Они думают сами по себе. Я лишь поставил перед ними задачу, но не указал "как" её достичь, и вот они уже сами принимают решения».

Все начиналось как простая тренировка, но теперь это был еще и эксперимент с магическими конструктами.

Он уже смог передать некоторые из своих навыков своим творениям, но эти новые големы, похоже, стали еще лучше.

«Может быть, это еще один побочный эффект от моего слияния с Дарами Смерти?» Большинство его магических способностей были усилены... просто раньше у него не было времени проверить эту.

— Ух ты! — Каменный клинок прошел совсем рядом с его лицом. — Они еще и шустрые...

К счастью для него, его физические способности также значительно улучшились.

Благодаря этому ему не составило труда уклониться от первого шквала атак.

К тому же у него было достаточно места для маневра, поскольку он решил выполнять это упражнение на заднем дворе, приняв все меры предосторожности, чтобы его сестры случайно не пришли и не получили травм.

Голем, стоявший прямо за ним, послал мощный удар, направленный в то место, где находилось его сердце.

Гарри перепрыгнул через него, приземлившись на лезвие массивного каменного меча, а затем использовал его как опору, чтобы подпрыгнуть еще раз. На этот раз он оказался выше окружающих его големов и вырвался из созданного ими кольца смерти.

— Думаю, мне лучше начать отбиваться, пока они не попытались сделать это снова.

Его палочка уже была нацелена на первого голема. — Редукто!

Половина тела голема превратилась в пыль, после чего он рухнул. Эти големы обладали некоторыми свойствами самовосстановления, пока у них оставалось немного магии, но шансов восстановить повреждения, нанесенные Гарри, не было.

— Посмотрим... что дальше...

Они снова начали окружать его.

Сначала Гарри подумал, что они просто повторяют ту же тактику, что и раньше, но потом заметил, что из одиннадцати големов только пять кружились рядом с ним, а остальные шесть создали внешний круг, чтобы поймать его, если он попытается выпрыгнуть.

«Они учатся...» Такого он не ожидал.

В него метнулся гигантский каменный клинок.

Его творения не собирались давать ему много времени на впечатления.

— Гладиус. — Его палочка превратилась в двусторонний меч, и с его помощью он парировал некоторые атаки, одновременно уклоняясь от других.

— Дивульса... — Его клинок окружила зловещая фиолетовая аура.

Гарри нанес горизонтальный удар по груди ближайшего голема. Проклятие начало разъедать каменную поверхность. Но Гарри не мог остановиться на достигнутом и продолжал орудовать мечом по големам вокруг себя, пока ему не удалось проделать брешь в кольце и вырваться из него.

Три голема были поглощены проклятием, а четвертый лишился оружия. Но тут конструкты внешнего круга перешли в наступление.

Палочка Гарри вернулась к своей первоначальной форме. — Торкео!

В округе возник мощный поток ветра, эпицентром которого стал Гарри.

Несмотря на свой огромный вес, големов отталкивало ветром. Некоторых из них отбросило от него, другие столкнулись со своими собратьями и были уничтожены.

В конце концов, осталось лишь пять големов.

— Бомбарда! — Первый из них был разнесен на куски.

Оставшиеся четыре стали из последних сил пытаться добраться до Гарри.

— Акцио! — Он притянул одного из големов к себе и, когда тот оказался достаточно близко, прицелился им в другого. — Депульсо!

Голем отлетел вперед подобно снаряду и, столкнувшись с другим големом, превратился в мелкие обломки.

Последние два были уже в нескольких футах от него.

Применив на одном из них взрывные чары, Гарри убрал палочку и приблизился к последнему.

Голем сделал выпад вниз, целясь в голову Гарри.

Вместо того чтобы уклониться, он сделал шаг вперед и остановил атаку исключительно физической силой, что было невозможно, учитывая, что каждый голем весил несколько тонн.

— Ург... черт... — Гарри понимал, что сейчас доводит свое тело до предела, но ему нужно было узнать, как много он может сделать в контролируемой среде, а не на поле боя.

Когда они с големом оказались в явном тупике, Гарри раздумывал, что делать дальше...., но тут он почувствовал рядом чье-то присутствие.

Мгновение спустя верхняя часть тела голема превратилась в пыль.

http://tl.rulate.ru/book/98519/4910046

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода