Глава 134: Подарок для Джинни.
...........................................................................
— Может, лучше открыть её в нашей комнате? — сказала Джинни.
— Нет, открывай здесь, — потребовала Полумна. Она ведь не могла пойти в общую комнату Гриффиндора.
— Я не могу уже ждать, Джинни! Открывай! — воскликнула Лира.
— Ладно, хорошо! Хватит меня трясти! — пожаловалась Джинни.
Она раскрыла посылку и достала элегантную черную коробку с замысловатым золотым узором.
— Какая красота! — Лира с трепетом уставилась на коробку.
— Это... — Джинни была поражена. Если бы даже коробка оказалась пустой, это все равно был бы самый шикарный подарок, который она когда-либо получала в своей жизни.
— Сверху что-то написано... Н? Кажется знакомым, — Полумна указала на верхнюю часть коробки.
Лира и Джинни рассмотрели ее вблизи и сразу же узнали этот символ.
— Это же тот самый символ, верно? — спросила Лира. Совсем недавно она уже видела такой.
— Нимбус?... — заключила Джинни. Это была та самая буква "Н", которую она видела на коробке, полученной Гарри.
— Для метлы коробка маловата, — заметила Полумна.
— Конечно, это не метла. Может, они делают и что-то еще, — сказала Лира.
— Посмотрим... — Джинни осторожно открыла коробку. Ее руки дрожали от волнения, она гадала, что же может быть внутри.
— Вау! — в один голос сказали три девушки.
Увиденное их не разочаровало.
Внутри коробки, на бархатной подушке, лежала золотая цепочка. Металл был так хорошо отполирован, что на свету казалось, будто он искрится.
На конце цепочки висела миниатюрная метла.
— Я ошиблась... все-таки тут метла, — признала Полумна.
— Думаете, это настоящее золото? — Джинни прикоснулась к цепочке.
— Ммм... — Лира сделала то же самое. — Похоже на то. — Золото не произвело на нее особого впечатления; в конце концов, у нее уже было несколько украшений из него. Ее больше заинтересовала сама метла.
В отличие от цепочки, метла не выглядела сделанной из золота или какого-либо другого металла.
— Похоже, она из дерева, — отметила Лира.
— Она выглядит как миниатюрная модель той же самой метлы, которую подарили Гарри... Я даже вижу номер, и, кажется, там еще что-то написано, — сказала Джинни.
— Идеальная копия, — кивнула Полумна. — Но не пытайся на ней летать, — посоветовала она.
— Я и не собиралась! Очень красивое ожерелье, — Джинни, кажется, была в восторге от подарка. — Но интересно кто его прислал... может, там есть записка или что-то такое?
— Нет... но, подожди! Тут есть бумага, — Лира вытащила клочок бумаги, который был приклеен к внутренней стороне коробки.
— Не держи нас в напряжении, Джинни сейчас взорвется, — воскликнула Полумна.
— Ничего подобного! — хмыкнула Джинни. — Но, пожалуйста, прочитай записку...
— Посмотрим.... положи метлу на ладонь и произнеси волшебное слово... — сказала Лира.
— Что? — растерянно спросила Джинни.
— Это написано в записке. — Лира показала ее Джинни и посмотрела на миниатюрную метлу.
— Похоже на инструкцию, — заметила Джинни.
— А что произойдет? — спросила Полумна.
— Здесь не написано... но это волшебное слово... кажется, я его знаю, — сказала Лира.
— Тогда попробуй! — предложила Полумна.
— Ммм... ладно. — Джинни достала из коробки ожерелье с метлой и положила его на ладонь. — Что там было за слово?
— Оно написано здесь... Думаю, будет лучше, если ты прочтешь его сама, на всякий случай. — Лира протянула записку Джинни.
Джинни уставилась на единственное слово, выделенное прямоугольником. — Энгоргио...
Как только она произнесла это слово, маленькая метла затрещала и мгновенно увеличилась в размерах, сбив несколько стоявших на столе стаканов.
— Что! — испугались девочки.
— Это настоящая метла! Видимо, на нее было наложено какое-то заклинание, которое сделало ее маленькой, — сообразила Лира.
Джинни уставилась на метлу в своих руках. На боку было что-то написано. — Нимбус 2001... для Джинни...
— На ней выгравировано твое имя и все остальное; весьма впечатляюще, — сказала Полумна. — Но, если я правильно помню, первокурсникам не разрешается иметь метлу.
Лира вздохнула. — Она права, тебе надо ее спрятать! Если профессор увидит ее, то отберет.
Джинни торопливо спрятала метлу под стол и оглядела зал - не заметил ли кто.
К счастью для них, немногочисленные группы в зале были слишком заняты своими разговорами, так что не обращали внимания на происходящее.
Джинни вздохнула с облегчением. — Никто не видел... но как нам отнести её в нашу комнату? Она слишком большая, чтобы спрятать!
— Дай мне еще раз взглянуть на ту бумажку. — Лира взяла записку и прочитала ее еще раз. — Вот! Есть способ снова сделать ее маленькой.
— Как? — с готовностью спросила Джинни.
Лира показала ей листок и указала на самую нижнюю часть. Еще одно магическое слово было выделено прямоугольником.
— Редуцио. — Как только слово сорвалось с губ Джинни, метла словно исчезла.
— Получилось! — взволнованно сказала Джинни, поднимая ладонь и показывая им миниатюрную метлу, все еще прикрепленную к золотой цепочке.
— Невероятно! — сказала Лира.
— Это самое лучшее, что я когда-либо получала! — радостно воскликнула Джинни.
— Очень ценный подарок... Жаль, что мы не знаем, кто его прислал, — сказала Полумна. — В записке больше ничего нет?
Джинни положила метлу обратно в коробку и вернулась к записке. Кроме инструкции по увеличению и уменьшению метлы, там ничего не было. Но тут Джинни перевернула лист.
— На обратной стороне что-то написано.
Девочки наклонились, чтобы рассмотреть текст.
"Легко скрываемая метла для хитрой волшебницы".
http://tl.rulate.ru/book/98519/3873858
Готово: