Хан Дэ-Хо вывел меня из отеля. Не успел я опомниться, как мы уже бродили по слабо освещенному центру чужого города. Я следовал за ним, не имея ни малейшего представления о том, что происходит.
Несмотря на то, что мы находились за границей, Хан Дэ-Хо выделялся своей внушительной фигурой. Каждый прохожий бросался на него взглядом. Однако он не обращал внимания на эти взгляды и молча продолжал свой путь.
Он остановился в заброшенном парке в самом сердце города, нетронутом городскими огнями. Парк выглядел так, словно его давно забросили — мусор был разбросан по земле, а фонари были сломаны. Хан Дэ-Хо смахнул пыль с лавки, где краска облупилась, и сел.
"Извини, что вызвал тебя так внезапно. Я застал тебя врасплох, да?"
Его тон был добрым, но я не терял бдительности. По правде говоря, я пытался не обращать внимания на то, что он вызвал меня одного. Возможно, он хотел что-то сказать о расписании.
Поскольку мы были знакомы с Хан Дэ-Хо, вероятно, он вызвал меня, чтобы попросить помощи. Однако в том, что он вызывал меня в такое место, явно было что-то подозрительное.
"Я хотел сказать кое-что. Так и будешь стоять или все-таки сядешь? Можешь устроиться поудобнее, если хочешь," сказал Хан Дэ-Хо.
Я посмотрел на него, так как он мог подозревать меня. Хан Дэ-Хо был главой Восточного ордена Паладинов, а Джозеф, который следил за мной, был частью Центрального ордена Паладинов. Было бы невозможно предположить, что эти двое не связаны каким-то образом. Тем не менее, Хан Дэ-Хо был архиепископом. У него было право расследовать меня, сколько он пожелает.
Я не стал бы самоуверенно полагать, что Хан Дэ-Хо провел личное расследование обо мне, так как он неоднократно считал меня интересным за время наших встреч. Если бы он нашел что-то подозрительное в процессе расследования и вызвал меня сюда, чтобы обсудить это…
"...Я буду стоять. Мне так удобнее," сказал я, держа руки скрещенными за спиной.
Ш-ш-ш.
Я высвободил вуду-магию спрятанной за спиной рукой. Это была мера предосторожности на случай непредвиденных обстоятельств. Свет, излучаемый вуду-магией, проникал в темноту, поэтому я не беспокоился о том, что меня поймают.
Поскольку здесь нет камер видеонаблюдения или черных ящиков, для меня не было бы проблем, если бы я усыпил Хана Дэ-Хо заклинанием или если бы мне пришлось иметь дело со спящим Ханом Дэ-Хо.
По крайней мере, если я хорошо справлюсь с последствиями.
"Ну, как хочешь," сказал Хан Дэ-Хо.
Его выражение лица было плохо различимо в темноте. Он почесал бровь средним пальцем.
"Не уверен, помню ли я… но ты должен был услышать от Бок-Дона. Ты знаешь, о тех преимуществах, которые я обещал тебе, если ты решишь стать частью Департамента Паладинов."
"Да, помню."
При выборе специальности Бок-Дон и До-Джин подчеркивали преимущества Департамента Паладинов и Департамента Крестоносцев, чтобы завербовать меня. В то время Бок-Дон упоминал о тех преимуществах, которые Хан Дэ-Хо обещал мне, если я выберу Департамент Паладинов.
"Ты всё еще помнишь детали?" спросил Хан Дэ-Хо.
"Вы сказали, что порекомендуете меня для вступительной оценки в Центральный орден Паладинов, независимо от моих результатов или достижений," ответил я без колебаний.
"У тебя хорошая память." Хан Дэ-Хо медленно кивнул.
Самый быстрый способ стать инквизитором — вступить в Центральный орден Паладинов. Нет, точнее сказать, это был самый быстрый способ попасть в подземную тюрьму. Хотя я не мог бы свободно входить и выходить как инквизитор, после вступления в Центральный орден Паладинов я получил бы право входить в подземную тюрьму во время «особых случаев».
Если я правильно использую заклинания и силу Лоа, я мог бы создавать эти "особые ситуации", когда пожелаю. Вот почему я в конечном итоге выбрал Департамент Паладинов, обдумав Департамент Крестоносцев и Департамент Паладинов.
"Тогда ты должен понимать, что это невероятная привилегия."
Я кивнул и ответил: "...Да, сэр."
В этот момент я деактивировал вуду-магию. Не было смысла поднимать этот вопрос, если он мне не доверял. Паладины, сдающие вступительный экзамен в Центральный орден Паладинов, обычно были элитой, долгие годы трудившимися в своих местных орденах Паладинов и получившими признание за свои достижения.
Поэтому для такого, как я, вице-священника без особых достижений, получить возможность участвовать в вступительном экзамене в Центральный орден Паладинов действительно было неразумной привилегией.
"Уверен в себе?" Хан Дэ-Хо посмотрел на меня прямо.
Удивленный его тоном и взглядом, я отступил назад.
"Сэр? Что вы имеете в виду..."
"Я спрашиваю, уверен ли ты, что сможешь пройти вступительный экзамен." Хан Дэ-Хо снова задал вопрос.
"..." Я не сразу ответил, а просто замолчал.
Конечно, на вступительном экзамене в Центральный орден Паладинов будут присутствовать выдающиеся паладины. Это будет место сбора самых талантливых людей, лучших в своих местных орденах Паладинов.
"Да."
Однако, несмотря на это, я был уверен в себе. Честно говоря, я даже не думал о том, чтобы быть затмеленным ими.
"...Хорошо." Хан Дэ-Хо медленно кивнул, услышав мой ответ. "Причина, по которой я завел эту беседу… потому что我希望你不把我当作一个不公正的教士."
"Я никогда так о вас не думал."
"Тогда это успокаивает. Но всё равно, я предоставляю тебе особые привилегии, руководствуясь своими личными чувствами. Поскольку ты еще ничего официально не достиг." Он резко поднялся с лавки и продолжил: "Однако я рекомендую тебя неофициально, потому что сам видел твои способности. Ах, да, продолжим разговор во время прогулки. Здесь становится слишком темно и страшно."
Хан Дэ-Хо слегка хлопнул меня по спине своей толстой ладонью и направился к отелю.
Я следовал за ним. Когда мы приблизились к шуму города и неоправданно ярким огням, Хан Дэ-Хо снова заговорил.
"Я, возможно, и не стал бы руководителем Восточного ордена Паладинов. Возможно, даже не дошел бы до более низких рангов. Но благодаря чьей-то помощи я оказался на должности, гораздо более высокой, чем я заслуживал."
Я кивнул, слушая рассказ Хана Дэ-Хо.
"Создание такой среды, где люди с таким талантом, как у тебя, могут реализоваться в полной мере, — это способ отплатить за милость, которую я получил, и помочь паладинам и Римской церкви. Вот почему я делаю все возможное, чтобы предоставить тебе эти привилегии."
Хан Дэ-Хо ходил так быстро, что мне было трудно поспеть за ним.
"Надеюсь, ты сможешь доказать, что я сделал правильный выбор."
К тому времени, как Хан Дэ-Хо закончил говорить, мы уже были у отеля. Я почувствовал его сильную уверенность во мне в его взгляде и тоне. Я кивнул.
"Я докажу. Не важно, что."
"Да, я слишком долго держал тебя в стороне от общения с твоими друзьями. Поднимайся и отдыхай. Увидимся завтра," сказал Хан Дэ-Хо и вышел из отеля, одновременно отвечая на телефонный звонок.
Похоже, у него были дела. Я наблюдал за его огромной фигурой сзади. Я думал о том, как он на меня смотрел. Казалось, он очень мне доверял.
Но я не доверял ему. Изначально я побаивался его, даже когда он просто пытался сказать мне что-то приятное. Я был в таком положении, когда не мог легко доверять тому, кто относился ко мне с добротой.
Неся в себе чувство тревоги, причину которого я не мог определить, я вернулся в свое жилье. В гостиной было шумно. Когда я вошел, все взгляды обратились ко мне. На лицах читалось удивление.
"О, это ты? Вау, ты меня напугал. Я подумал, что это директор Хан Дэ-Хо," сказал Ю-Хён.
Я бросил взгляд на Дэ-Мана, который сидел рядом с ним. Су-Рён и Мин-Сё, которые здесь не должны были быть, а также Ха-Ён тоже сидели рядом с ним. Рядом с ними были разбросаны бутылки и закуски. Мои ноздри уколол сильный и неприятный запах алкоголя.
"Ха."
Я даже не мог разозлиться. Я был так ошеломлен, что не мог ничего сделать, кроме как улыбнуться. Я быстро оглядел разбросанные бутылки, но, похоже, напиток с фабрики Йом Ман-Гуна еще не достали.
Если его не было, то у меня не было причин останавливать их.
Но я не хотел присоединяться к ним, поэтому я вообще покинул жилье.
***
Услышав, что в отеле есть садовый балкон, я направился туда. Я хотел прояснить свои мысли и спланировать, любуясь свежим воздухом.
Я хотел взять с собой Дамбаллу, но к сожалению, в гостиной было слишком много людей, поэтому я не мог.
Садовый балкон был очень красиво оформлен. Там был небольшой сад и кафе со столиками, позволяющими посетителям выпить чашечку кофе, наслаждаясь видом.
Поскольку оборудование было хорошо оборудовано, на балконе было много людей. Среди толпы были местные туристы и даже римские священнослужители. Священнослужители были одеты как обычные туристы, возможно, чтобы не раскрывать свою истинную личность. Я смешался среди них, притворяясь туристом, и бродил по балкону.
[Хорошо думать наперед, но не забивай себе голову,] сказал Легба, пока я любовался ночным видом.
Я не ответил и вместо этого посмотрел вниз на оживленные огни центра города. Другие туристы тоже облокотились на перила, потягивая пиво и любуясь ночным видом, как и я. Приятный шум, издаваемый ими, наполнял балкон, создавая дружелюбную атмосферу.
[Иногда уделяй время, чтобы наслаждаться настоящим. Не позволяй своим мыслям о будущем поглотить настоящее.]
Я не ответил.
Чтобы наслаждаться настоящим, нужно сначала подумать о будущем. Невозможно наслаждаться настоящим, будучи обеспокоенным тем, что произойдет. Наслаждаться настоящим, откинув тревожные мысли, — это не более чем бегство от реальности. Удовольствие, получаемое от побега, легкое, но ответственность, которая с ним связана, тяжелая. По крайней мере, так я думал.
[Те, кто всю жизнь гонится за своим будущим, всегда жалеют об этом.]
"..."
[Они упустили возможность позаботиться о своем прошлом, потому что были так сосредоточены на своем будущем.]
Я решил игнорировать слова Легбы.
В то время как я бесцельно бродил, пытаясь заглушить болтовню Легбы, я случайно увидел Джин-Сё.
Она облокотилась на перила, смотря в ночную тьму, с сигаретой во рту. Дым, который она выдыхала, встречался с ветром и рассеивался. Внезапно я почувствовал себя немного шаловливым.
"Студентка Джин-Сё!" Я подошел к ней и крикнул.
Испугавшись, Джин-Сё быстро потушила сигарету и бросила ее на землю, притоптав ногой, чтобы спрятать ее. Затем, с широко раскрытыми от удивления глазами, она повернулась ко мне, нахмурившись, узнав меня.
"Что ты пытаешься сделать?" спросила она с обидой.
Я подошел к ней с широкой улыбкой на лице. Джин-Сё злобно посмотрела на меня, сузив глаза.
"Я думал, что ты учитель."
"Что ты делала такого, что тебя так удивило?"
"...Я просто любовалась ночным видом." Она ответила резко, повернув голову в направлении вида.
Она не обратила на меня внимания, но облокотилась на перила и смотрела в ночь.
Это был жесткий взгляд, и казалось, что она смотрит не на пейзаж, а злится на него. Я встал рядом с ней и смотрел на ночной вид вместе с ней.
Она бросила на меня взгляд, когда я ничего не сказал.
"...Другие пили раньше. Почему ты не присоединился к ним?"
"Я не люблю алкоголь."
"Ты когда-нибудь пробовал его?"
"Нет, нет."
"Тогда почему ты его не любишь?"
"Ну, ты знаешь..." Я дал расплывчатый ответ.
Хотя я никогда не пробовал алкоголь, я знал, насколько отвратительным и жестоким человек может стать, будучи пьяным. Прежде всего, алкоголь затуманил мой разум, и я мог легко сболтнуть лишнего.
"Почему ты не тусуешься и не пьешь с ними?" спросил я, пытаясь сменить тему.
Джин-Сё не отрывала взгляда от вида за перилами, когда открыла рот. Ее волосы развевались на ветру.
"Алкоголь вреден для организма."
"А курение — нет?"
"...Нет."
"Тогда тебе стоит бросить."
"..." Она молча посмотрела на меня, затем слегка улыбнулась и открыла рот.
"Я не могу бросить. У меня нет мотивации."
"Мотивация?"
"Я имею в виду… у меня нет ничего, что мотивировало бы меня бросить."
"Это же плохо для твоего здоровья. Разве этого недостаточно?"
"Это правда, но…" Джин-Сё бросила на меня взгляд и продолжила. "...Ну, это же не так, чтобы за отказ от курения была награда."
"Тебе правда нужна награда?"
"Это сделало бы отказ легче."
"Хм..."
Я попытался думать с точки зрения Легбы. Если бы Легба сказал мне не использовать заклинание опьянения прямо сейчас, мог бы я мгновенно отказаться от него? Вероятно, было бы нелегко. Если подумать, у Джин-Сё может быть своя правда. Причина, по которой я не смог отказаться от заклинания опьянения, состояла в том, что за отказ не было никакой значительной награды.
[Нет, это вопрос твоей силы воли.]
"Хорошо, какая награда заставила бы тебя бросить?" спросил я, игнорируя слова Легбы.
Джин-Сё открыла рот, словно ждала этого момента.
"Может быть, если ты выполнишь моё желание?"
"Желание? Это слишком. Почему я должен вообще выполнять твое желание? Я же помогаю тебе стать лучше."
"Поэтому ты помогаешь мне бросить курить."
"..."
Она поймала меня.
"Хорошо."
"...А? Правда?"
"Да, я тебе помогу, поэтому просто брось." Я охотно принял ее предложение.
Не было никакой другой причины. Я просто хотел, чтобы она бросила курить. Возможно, это было потому, что я видел в ней себя, борющегося с отказом от заклинания опьянения.
[Кто ты такой, чтобы говорить ей бросить?]
Я решил проигнорировать слова Легбы, поскольку я был не в том положении, чтобы ответить ему. Джин-Сё моргнула, выглядя немного удивленной. Она слегка опустила голову и посмотрела на меня.
"...Я правда собираюсь бросить, знаешь?"
"Да, пожалуйста, сделай это."
"Ты сказал, что выполнишь моё желание. Не притворяйся, что забыл потом."
"Да, да, я знаю," кивнул я, глядя на нее.
Она повернула голову, будто отвлекаясь от моего ответа, и устремила взгляд на ночной город. Лицо ее было спокойным, но уголки губ слегка приподнялись, как будто она хотела скрыть свою радость. Но вскоре улыбка сменилась легкой гримасой, словно ее посетила грустная мысль.
"Ко мне приходил Джозеф," произнесла она, обращаясь ко мне, и я сразу понял, что это не просто так.
Джозеф в последнее время был тих, но, судя по всему, решил обратиться к Джин-Со вместо меня. Видимо, он пытался выведать у нее информацию обо мне. Она опустила глаза, словно совершила грех, и продолжила.
"Он сказал, что среди твоих родственников есть сатанист... и попросил меня тайком прикрепить это к твоему телефону," прошептала Джин-Со, доставая из кармана небольшой круглый предмет, напоминающий механическое устройство.
Он был настолько мал, что его можно было разглядеть только при очень близком рассмотрении. При ближайшем же изучении он уже не казался механическим. Я хотел спросить Огуна, что это такое, но он молчал. Огун тоже был в недоумении.
"Если это не машина, значит, это святой артефакт," прошептал Легба.
Я принял круглый предмет, который она протянула мне, и спросил: "Что это такое?"
"Отслеживание местоположения... что-то в этом роде?"
"...."
Джин-Со тоже, казалось, не знала наверняка, что это такое. Если Джозеф прямо сказал ей прикрепить его к моему телефону, значит, это должно быть связано с определением моего местоположения...
Если это был трекер, то это было неплохо, но если это был жучок, то я попал в беду, потому что мне будет сложно свободно общаться с Лоа.
Я внимательно посмотрел на Джин-Со. Ее лицо было хмурым. Она чувствовала себя виноватой, хотя не сделала мне ничего плохого. Я переводил взгляд с устройства на нее и обратно.
"Разве тебе не следовало скрывать это от меня? Если он попросил тебя положить это без моего ведома," сказал я ей.
"Я верю тебе больше, чем этому человеку," ответила Джин-Со твердым голосом.
http://tl.rulate.ru/book/98113/4161110
Готово:
