Готовый перевод The Cult Leader in the Clergy Academy / Лидер Культа в Святой Академии: Глава 167

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Демонический зверь поднял голову, приводя в порядок свои перья, Его бледные глаза уставились прямо на меня, я посмотрел в эти белые глаза и уставился на Чжун-Хюка, который жил за этими глазами. Демонический зверь дважды постучал в окно своим большим клювом, а затем широко раскрыл пасть.

"Открой, пожалуйста!"

"Почему я должен?"

"Открой, пожалуйста! Я не могу причинить тебе вреда! Открой, пожалуйста! Я не могу причинить тебе вреда!"

Голос демонического зверя был скрипучим и резким, но в то же время в нем звучали мольба и скулеж, слушать этот голос было определенно неприятно, поскольку я не открывал окно, демонический зверь умолял еще громче

"Открой, пожалуйста! Открой, пожалуйста! Откройте, пожалуйста!"

"Говорите тише"

"Я не причиню вам вреда! Откройте!"

Тук-тук

В этот момент я услышал стук в парадную дверь, Демонический зверь перестал кричать, вместо этого он попытался просунуть свой клюв в щель в окне, пытаясь открыть его силой

Надежно заперев окно, я подошел к входной двери

: "Да, кто это?"

— Эм, я смотритель общежития, вы случайно не привели в дом друга? Вы не должны никого приводить~

"Нет, это не друг"

— Я продолжаю слышать странные голоса, Вы случайно не привели в дом свою девушку, не так ли?

"Нет, я просто смотрел кое-что, я сделаю это потише, извини".

Я сидел на подоконнике и смотрел на демоническое чудовище, пытающееся открыть окно, Если бы стало известно, что такое гротескное существо не только проникло в Академию Флоренции, но и попыталось вторгнуться в мою комнату, школа была бы перевернута вверх дном, это могло бы даже вызвать необоснованные подозрения, что у меня есть какая-то связь с сатанистами

— Здесь что-то странное, можно мне зайти на минутку? Или вы не могли бы просто приоткрыть дверь? Просто чтобы я мог проверить

Голос смотрителя общежития был полон подозрения по отношению ко мне, если я ненадолго приоткрою дверь, они, вероятно, проникнут в мою комнату, не считая того факта, что на подоконнике сидел демонический зверь, в моей комнате все еще был подозрительный фиолетовый туман, это из-за того, что я практиковался в произнесении заклинаний

Я заперла входную дверь и сказала: "Дело в том, что в данный момент может быть трудно открыть дверь”

— Почему так?

"Я только что приняла душ, и на мне нет никакой одежды, серьезно"

— Ты принимала душ? Разве вы не говорили, что смотрели что-то ранее?

"Ну, я не мог расслышать звук из-за воды, поэтому я увеличил громкость, но шум в итоге просочился наружу"

— Я вижу, пожалуйста, будьте внимательнее

Смотритель общежития казался несколько недовольным, я приложил ухо к входной двери и внимательно прислушался. Я слышал, как смотритель общежития прошел по коридору и спустился по лестнице.

Я, наконец, почувствовал облегчение, когда вернулся к окну, где стоял демонический зверь. Демонический зверь все еще пытался открыть окно, учитывая, что это было таксидермированное существо, посланное Чжун Хеком, оно вело себя довольно неразумно, если бы оно действительно намеревалось войти в мою комнату, для него было бы лучше чтобы пробить окно своим клювом

"Открой, пожалуйста, открой, я не могу причинить тебе вреда"

Более того, этот демонический зверь продолжал повторять одни и те же слова, как будто он не выучил ничего, кроме фраз “пожалуйста, открой” и “Я не могу причинить тебе вреда”, более того, фраза “Я не могу причинить тебе вреда” звучала неловко

Возможно, Джун-Хек действительно был мертв, и этот демонический зверь был всего лишь останком, также возможно, что это было таксидермированное существо, двигавшееся автономно, не под контролем Джун-Хека, вот почему у него был такой низкий интеллект

"."

Нет, это противоречило законам этого мира, потому что подразумевало, что он пришел к креационизму. Такой лицемер, как Джун Хек, никак не мог прийти к креационизму. Вывод был ясен: Джун Хек действительно был жив, однако по какой-то причине он потерял способность контролировать таксидермированных существ. именно так

Скользи!

Я открыл окно, если мои подозрения были верны, была высокая вероятность того, что слова “Я не могу причинить тебе вреда” были правдой, если мои подозрения были неверны, я, вероятно, умер бы или получил серьезную травму, но я верил, что мои подозрения, скорее всего, были правильными: "Я не могу причинить тебе вред, я могуя не

причиню тебе вреда"

Как и ожидалось, вместо того, чтобы взорваться или напасть на меня, демонический зверь осторожно поднял лапы и захлопал крыльями, входя в комнату, как только демонический зверь вошел, я задернул шторы и активировал заклинание воспроизведения "Клинок Рассвета", если демонический зверь попытается сделать что-нибудь странное, я планировал немедленно воткни меч ему в лоб

"Я не могу причинить тебе вреда, тьфу!"

"Что за—!"

Затем демонический зверь внезапно начал метаться, я нацелил меч в лоб демоническому зверю, даже без силы Боссу я все равно смог метнуть меч и попасть в него с такого расстояния

Шлеп!

В этот момент что-то вылетело изо рта демонического зверя, это был черный пакет, который был завязан, я не мог разглядеть, что было внутри, и даже не мог начать строить догадки. После того, как меня вырвало еще несколько раз, демонический зверь угрожающе расправил крылья

Я думал, что он нападет на меня, но вместо этого демонический зверь улетел через открытое окно, Хлопанье его крыльев заставило занавески сильно затрепетать, и вскоре комната наполнилась тишиной

“."

Я посмотрел на пакет, который выплюнул демонический зверь, и не смог понять, что было внутри

. "Огун, не мог бы ты, пожалуйста, проверить, нет ли внутри чего-нибудь похожего на взрывчатку?"

[Я отказываюсь, я не металлоискатель]

"Пожалуйста"

[Внутри нет ничего, что было бы сделано из железа, но я не могу гарантировать, что там нет взрывчатки], - сказал Огун и затем исчез

Если внутри не было ничего железного, то, скорее всего, там не было и механических бомб, если это так, то беспокоиться было не о чем, я открыл сумку

"Что за чертовщина, похоже, я напрасно испугался".

Внутри пакета лежал многократно сложенный лист бумаги и оливковая ветвь На предметах, похоже, не было выгравировано никакой черной магии, никакой опасности не было

Разворачивая листок бумаги, Легба сказал: "Это нормально, что ты немного напуган, нет, возможно, правильнее сказать, что это нормально - быть немного осторожным".

Я почувствовал недовольство в его голосе, причину которого было нетрудно угадать, он, должно быть, упрекал меня за то, что я открыл подозрительный пакет неизвестного происхождения, который демонический зверь выплюнул без каких-либо колебаний или предосторожностей

"Неужели я действительно умру от чего-то подобного?"

Однако чрезмерное беспокойство только потеряет время

Легба вздохнул и сказал: "Ты можешь умереть, ты действительно все еще доверяешь этому парню, даже после того, как он нанес тебе такой удар в спину?"

“Причина, по которой я открыл пакет, именно в том, что я ему не доверяю”.

Если бы мы предположили, что Чжун Хек все еще был жив, это означало бы, что он был заключен в подземную тюрьму штаб-квартиры Святого Престола или в какую-то другую тюрьму, если бы он оказался в такой ситуации, маловероятно, что он стал бы посылать бомбы или использовать черную магию только для того, чтобы мучить меняне определено

Вместо этого он бы отчаянно надеялся, что со мной ничего не случится, потому что он знал, что я являюсь лидером культа Вуду. Похоже, Чжун Хек еще не сообщил об этом Римско-католической церкви, и в этом случае он мог бы пригрозить раскрыть мою личность Римско-католической церкви. если я не последую его приказам, возможно, он также планировал использовать меня для побега, и содержание, написанное на листке бумаги, вероятно, было связано с этим

[Как ты можешь быть так уверен?] Спросил Легба

"На твоем месте я бы точно так и сделал", - беззаботно ответил я и полностью развернул лист бумаги

О чудо, это было письмо, адресованное мне от Чжун Хека, Почерк был очень неряшливый, но его все еще можно было прочитать, я осторожно развернул смятые части и начал читать листок бумаги.

- Я отправляю вам это письмо, используя одно из моих прекрасных таксидермированных созданий, Если это вы, я надеюсь, что вы с радостью откроете для него окно, потому что мы абсолютные друзья

- Я не могу написать слишком много в этом письме, Время идет, я забываю, как управлять таксидермированным существом, Электричество плавит мой мозг, вы видите, мозг восстанавливается после того, как его расплавили, но, похоже, воспоминания, которые я теряю, не восстанавливаются, я хотел, чтобы вы знали. что я жив

- В Центре прячется эта распутная крыса, я слышал, что скоро будет практический экзамен, и они, вероятно, будут действовать в течение этого времени, Эта шлюха пытается отомстить, в данный момент я действительно ненавижу эту шлюху, Давай позже поедем к морю вместе! Прощай, прощай!

"Ха"

На этом письмо заканчивалось, судя по чернильным пятнам, оставшимся после последнего предложения, казалось, что он хотел написать еще несколько слов, но, должно быть, у него не было возможности сделать это, потому что обстоятельства не позволяли этого сделать, как он и написал в письме. казалось, он забыл, как управлять таксидермированным существом

"Распутная крыса, - говорит он"

Я перечитал листок бумаги еще два раза, потому что предложения, предупреждавшие о “распутной крысе, прячущейся в Центре”, обеспокоили меня: похоже, в высших эшелонах Романо-католической церкви есть скрытый шпион, но я не мог понять, что именно имел в виду Центр.

Было невозможно сказать, относилось ли это к Центральному ордену паладинов, Центральному ордену крестоносцев или Центральному ордену священников, более того, в нем говорилось, что распутная крыса пыталась отомстить, но я понятия не имел, кто должен был стать целью этой мести, на данный момент ничего не было ясно

"Он что, специально издевается над нами, чтобы заставить нас чувствовать себя дерьмово?"

[Похоже, так оно и есть] Легба согласился с моими словами

Я перечитал листок бумаги еще несколько раз, надеясь найти какие-нибудь подсказки, но их не было, и у меня не было другого выбора, кроме как гадать или готовиться к любой возможной ситуации, Гадать было слишком рискованно, поэтому лучше было подготовиться к любой возможной ситуации.

Однако было недостаточно просто подготовиться, если во время практического экзамена возникнут какие-либо проблемы, миссионерская поездка, скорее всего, будет отменена или, по возможности, отложена, важно было незаметно справиться со всеми рисками, чтобы гарантировать, что в будущем не возникнет проблем с расписанием. расписание поездок было отложено еще больше, чем это

"Да, это я, ты занят?"

Чтобы подготовиться к этому, мне нужно было кое-что приготовить

*

Хлеб, выпечка и различные блюда западной кухни были красиво разложены на столе, несколько бутылок виски и вина стояли на краю стола, и несколько бутылок были уже пустыми

Среди пяти сидевших там мужчин один мужчина с покрасневшим лицом внезапно поднял голову и начал громко говорить

"Этот Джозеф, похоже, никогда не приходил на встречу вовремя, самое быстрое, что он когда-либо делал, - это опаздывал на десять минут, а если он опаздывал намеренно, это занимало у него тридцать минут, а иногда и час"

"Действительно, у этого друга нет чувства времени".

"Да, именно это я и хочу сказать, что он опаздывает уже на полтора часа!"

"Он, должно быть, занят, я слышал, что он гонялся за каким-то ничего не понимающим ребенком".

Это было собрание одноклассников, вступивших в Центральный орден паладинов в то же время, что и Джозеф, хотя Джозеф должен был председательствовать на собрании, его нигде не было видно

Однако на самом деле для них это была возможность, благодаря которой они могли выразить недовольство, которое не могли высказать в присутствии Джозефа. После того, как жалобы начались, конца им не было видно. Человек, который высказал первую жалобу, склонил голову и сердито пожевал губами

. "Просто почему это происходит?" Его величество благоволит к этому ублюдку!

"О боже, этот человек снова начал, не цепляйся за какие-то давние чувства к позиции, которая тебе недоступна, ты выглядишь все более жалким, чем больше ты это делаешь”.

"Если я могу стать инквизитором, будучи жалким, я могу быть таким же жалким, каким только могу быть, если бы только я мог стать инквизитором, черт возьми, этот сукин сын!"

Все его коллеги неодобрительно посмотрели на него, наблюдая, как он изрыгает бессмысленные оскорбления в адрес отсутствующего Джозефа. Все были хорошо осведомлены о разногласиях между коллегами, которые соперничали за должность инквизитора. неодобрение, все просто чувствовали, что подражатели инквизитора были жалкими

Крик!

В этот момент дверь открылась, и кто-то вошел, и лица коллег, которые сплетничали и обменивались жалобами друг с другом, напряглись. novelbuddyco(м)

Джозеф снял пальто и аккуратно повесил его на вешалку в углу, прежде чем найти свободное место и плюхнуться на него

"Я опоздал, потому что мне нужно было кое-куда сходить, а еще мне нужно было ответить на телефонный звонок", - сказал Джозеф

Затем он обвел взглядом лица своих коллег и улыбнулся, увидев пустые бутылки, сваленные в кучу в углу стола

"Мне очень жаль, поэтому я оплачу счет сегодня, так о чем мы говорили?"

"Ну, мы просто обсуждали то, чем занимались, ну, знаете, небольшой разговор"

Мужчина, который казался самым трезвым из пятерых, отреагировал на слова Джозефа

Джозеф кивнул и налил виски в свой стакан, прежде чем быстро выпить его одним глотком, затем, слегка нахмурившись, спросил: "В нем слишком много алкоголя, у тебя случайно нет вина?"

"Привет, Джозеф"

Голос, раздавшийся в этот момент, был полон явного негодования, это был тот же самый человек, который ранее начал ругать Джозефа. Лицо мужчины сильно покраснело, а видимые кровеносные сосуды, лопнувшие в его глазах, вызывали беспокойство.

Мужчина воскликнул: "Вам не кажется, что вы ведете себя бесстыдно? Ты опоздал не просто на несколько минут, а на два часа!"

— Вот почему я извинился, — небрежно бросил Джозеф. — И я оплачу напитки. Кстати, строго говоря, прошло не два часа, а один час тридцать четыре минуты.

Мужчина покраснел, посинел, а затем резко побледнел. Брови и губы его сжались в тонкую линию, а красные глаза злобно уставились на Джозефа. Атмосфера мгновенно похолодела, словно кто-то выплеснул на них ведро ледяной воды.

— Извинился? Серьезно? Ты считаешь, что такое бездушное извинение нас устроит? — прошипел он, голос его дрожал от ярости.

— Друг, кажется, перебрал. Джозеф, потерпи. Мы скоро его отправим домой.

— Отпустите! Думаете, только я так считаю? Никто здесь не смотрит на тебя с симпатией! — заорал мужчина.

— Эй, успокойся...

Воздух накалялся, казалось, вот-вот вспыхнет драка. Один из коллег попытался успокоить разъяренного мужчину, но его усилия были тщетны перед бурей гнева.

Джозеф налил себе еще вина и усмехнулся.

— Не знаю, чего ты еще хочешь, — процедил он. — Хочешь, чтобы я перед тобой во всем признался? За такую мелочь?

— Мелочь? Ты серьезно? — закричал мужчина, хватая Джозефа за грудки.

— Да, мелочь, — ответил Джозеф, усмехаясь. — Кстати, ты ведь говорил, что сейчас работаешь священником в местном соборе? Я, пожалуй, признаюсь тебе в своих грехах, а не кому-нибудь другому!

— ...

— Итак, с чего начать? Наверное, надо перекреститься? Подскажи, как это делается. Я уже давно не помню, — усмехнулся Джозеф.

Его пугающий смех эхом разнесся по затихшему бару. Лицо мужчины, над которым Джозеф издевался, побелело. Кулак его дрожал, но глаза, не моргая, были прикованы к Джозефу.

В ту же секунду он схватил пустую бутылку. Никто не успел его остановить.

— Бах!

Бутылка пролетела над столом, опасно чиркнув по нему, но Джозеф ловко увернулся. Избежать бутылки, брошенной пьяным, для него было детской забавой. Бутылка разбилась, осколки стекла засверкали под потоком света.

Джозеф невозмутимо налил себе еще вина и сказал:

— Пьет такую крепкую выпивку, неудивительно, что так напился. Кто-нибудь, отведите этого друга домой. Дело может дойти до рукоприкладства.

— Спасибо. Не понимаю, почему он сегодня такой странный...

— Отпустите меня. Джозеф, ты подонок! Ты сволочь!

Он продолжал ругаться, пока его коллеги не вытащили его из бара. Джозеф даже не обратил на это внимания и продолжал пить. Сколько бы он ни выпивал, пьяным он не становился — лишь горький привкус оставался у него на языке. Атмосфера была испорчена, смысла оставаться больше не было.

Джозеф поднялся из-за стола и вышел. Он засунул сигарету в рот и закурил.

Еще один мужчина последовал за ним и сказал:

— Спасибо, что сдержался раньше. Действительно.

Он был членом Центрального Ордена Паладинов, и, руководствуясь принципом воздержания, не пил совсем. Наблюдая за тем, как он курит, Джозеф испытывал странное чувство, но ничего не сказал, просто кивнул.

— Мне не нужно было сдерживаться. Я никогда не злился.

— Не то чтобы твоя личность была хорошей, просто в ней явно что-то странное.

— Скажи просто, что я хороший парень, — ус улыбнувшись, ответил Джозеф. — Я не знал, что он так меня ненавидит.

— Нет, он не ненавидит тебя. Просто...

— Не нужно говорить пустых слов. Вполне нормально, если он меня ненавидит. У меня характер, который легко порождает ненависть, — небрежно заметил Джозеф.

Мужчина на мгновение прервал курение и опустил голову, морщась.

— Он хороший человек в душе. Надеюсь, ты его не слишком сильно ненавидишь.

— Нет, наоборот, мне нравится его прямота. Если бы я злился на все, меня бы это измотало. Вместо этого...

Не стоит опасаться людей, открыто выражающих свои эмоции и демонстрирующих отвращение. Настоящую опасность представляют те, кто не пьет, притворяется, что смеется. Алкоголь делает людей честными, значит, те, кто не притрагивается к выпивке, скорее всего, скрывают свои истинные чувства. По этой причине Джозеф с подозрением относился к курящему рядом с ним коллеге.

— Пожалуйста, проверь, нет ли среди членов Центрального Ордена Паладинов подозрительных личностей, — когда-то сказал ему Сун-У.

Он не стал бы говорить это без повода. Вероятно, он что-то заподозрил. Джозеф не знал, какой информацией он располагал и откуда ее получил, но считал, что осторожность не помешает.

— В последнее время у меня много дел, поэтому я немного обеспокоен, — небрежно нахлобучил на голову мужчину Джозеф.

Тот поднял бровь, казалось, заинтересовался или попросту заинтригован.

— Почему, что случилось?

— Академия Флоренции проводит практический экзамен, и меня попросили проконсультировать. Похоже, есть проблемы с выбором места и времени, — пояснил Джозеф.

— Хм.

— Ты ведь тоже в курсе? В прошлый раз произошел большой инцидент. Из-за этого преподаватели очень обеспокоены, — добавил Джозеф.

Сначала Джозеф решил сузить круг подозреваемых.

---

*Перевод не точен, но сохраняет сюжет и стиль исходного текста. Используются литературные приемы для повышения выразительности. Избегается дословный перевод в пользу более естественного русского языка.*

http://tl.rulate.ru/book/98113/4160072

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода