Готовый перевод The Cult Leader in the Clergy Academy / Лидер Культа в Святой Академии: Глава 129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Эй, Святое имя Милосердия! Мы верим в тебя!" – прокричал Ю-Хён, когда мы выходили из здания.

Я не ответил, но Ю-Хён продолжал энергично махать руками над головой. Когда я кивнул ему в знак прощания, лишь слегка склонив голову, Ю-Хён, наконец, удовлетворился и повернулся. Теперь он должен был начать поиски пропавших вместе с Мин-Со.

Я остался один. В здании, которое мы только что покинули, были только кабинеты учителей, такие как кабинет директора и кабинет завуча. Это было самое уединенное место среди всех зданий в кампусе, сложно найти для первокурсников, не знакомых с географией школы.

Я огляделся, повернув голову. Никого не было видно. Камеры видеонаблюдения уже были разрушены или саботированы сатанистами. Как я уже говорил, из-за своего удаленного расположения, это здание было местом с очень малым количеством студентов. Другими словами, ни у кого не было на меня глаз. Я был совершенно один.

Как только я понял это, я почувствовал облегчение, и напряжение в моем теле исчезло. Я сделал глубокий вдох. Холодный воздух, пропитанный запахом дождя, наполнил мое тело. Ветер проник в каждую мою клетку, несясь легким бризом. Естественно, ветер был ко мне благосклонен.

"Баде."

В конце концов, это был ветер Баде.

[Это естественный бриз! Мой ветер сильнее и величественнее!]

"Нет причин лгать. Ветер прохладный и приятный."

[Ну, на самом деле, ты прав. Это я!]

Баде с радостью отозвался, когда я похвалил ветер.

[Ты потел, поэтому я решил тебя охладить.]

"Спасибо."

[Я сделал это, потому что надеялся, что ты простудишься. Ты вообще не должен благодарить!]

Тем временем, ветер Баде продолжал дуть. Он ласково и освежающе обволакивал мою кожу. Мои мысли, которые были затуманены в компании Ю-Хёна и Мин-Со, постепенно прояснялись. Небо над головой было темным и мрачным, становясь все более туманным. Низко висящие облака казались тяжелыми, и казалось, что в любую минуту может пролиться ливень.

[Погода прекрасная, не правда ли?]

"Да, она чудесная." Я подыграл Баде, разделяя его любовь к плохой погоде.

Я протянул руку и перевернул ее. Моя ладонь, которая была обращена к небу, теперь была обращена к земле. Течение ветра изменилось. Ветер, который дул во всех направлениях, теперь собрался вокруг меня.

Ш-ш-ш!

Сила ветра изменилась. Легкий, освежающий бриз начал казаться тяжелым. Ветер, который разделялся на множество потоков, теперь сошелся в один и кружил вокруг меня.

Я встал на ветер и завис в воздухе. Сначала мне было сложно удержать устойчивое положение, но как только я стабилизировал свой центр тяжести силой Благословения Сверхчеловеческой Силы, я смог лететь плавно.

[Полетим на Марс!]

"Просто отнеси меня к той шпилю там."

[Как жаль. Луна сегодня необычайно красива,] – сказал Баде.

Ветер становился сильнее. Я едва мог удерживать равновесие и доверил себя ветру. Он нес меня, пронося мимо деревьев, посаженных по всему F.A. Листья касались моих щек, а ветви махали, приветствуя меня.

[Мы прибыли.]

Ш-ш-ш...

Ветер донес меня до вершины крыши главного здания и осторожно отступил, шелестя листьями на прощание. Звук шелеста листьев начал стихать. Вслед за ним голос Баде тоже стал отдаленным. Однако ветер все еще оставался рядом со мной. Изнутри него я взглянул на пейзаж, раскинувшийся под шпилем.

Остатки разрушенного тренировочного центра были разбросаны в углу поля. Студенты, которые вышли из своих классов, бродили по полю, выглядя потерянными. Похоже, все они были первокурсниками.

По какой-то причине их лица были полны страха и растерянности. У некоторых студентов на лицах были темно-красные синяки, словно их избивали. Я не был уверен, но в первом здании происходило что-то необычное, но я не мог понять, что именно.

Стоя на вершине шпиля главного здания, я мог видеть большую часть всего школьного пейзажа одним взглядом. Однако, учитывая угол и обстановку, люди внизу не должны были замечать, что кто-то находится на вершине шпиля.

Я видел их, но они не видели меня. Это создавало ощущение уюта и комфорта.

Скрип!

В этот момент из динамика прямо под вершиной шпиля раздался громкий звук. Уютное и комфортное чувство, которое наполняло мое тело, исчезло и сменилось жуткой и тревожной напряженностью.

Вместе с скрипом из динамика поплыл срочный голос:

— Внимание всем студентам, я информирую всех студентов в школе!

В первом здании появились многочисленные чучела животных!

Это был голос завуча.

— Студенты, находящиеся в этом здании, пожалуйста, немедленно эвакуируйтесь в другое здание! Студенты, которые не находятся в этом здании, пожалуйста, дождитесь дальнейших указаний по эвакуации! Повторяю... Уф!

Удар, треск, удар...

Слова завуча оборвались. Из динамиков доносился звук, как будто кто-то ударял завуча по голове, а затем что-то разбивалось.

Страх на лицах студентов, бродящих по полям, начал нарастать.

Наступила тишина, и затем из динамиков снова пошел статический шум.

— ...А-а. Была ошибка. Сообщение о появлении чучел животных было ложным. Мы просим студентов из первого здания остаться на своих местах.

Снова был голос завуча. Однако его тон был другим. В голосе настоящего завуча чувствовалась срочность и растерянность, и хотя это было совсем немного, казалось, что он тоже немного плакал. Однако в голосе фальшивого завуча-чучела, захватившего вестибюль, не было никаких эмоциональных колебаний.

— Кроме того, сатанисты заявили, что планируют взорвать больницу через двадцать минут, поэтому мы советуем студентам оставаться на своих местах и не предпринимать тщетные попытки спасения, поскольку они только усугубят ситуацию. Студенты должны оставаться на своих местах. Повторяю, сообщение о появлении чучел животных...

Чучело-завуч повторяло бессмысленное объявление. Его даже не стоило слушать. Важно было только то, что сатанисты захватили вестибюль. Я не был удивлен, поскольку в некотором роде ожидал, что сатанисты поставят себе приоритетом захват вестибюля выше всего остального.

Единственное, что было неожиданным в сообщении сатанистов, была часть о взрыве больницы. Зачем им взрывать больницу?

Чтобы заманить студентов?

Нет, если бы это было так, то им не нужно было бы говорить: «Поэтому мы советуем студентам оставаться на своих местах и не предпринимать тщетные попытки спасения, поскольку они только усугубят ситуацию».

Кто вообще поверит в такое очевидно подозрительное сообщение?

"..."

В этот момент меня осенило. Сатанисты не собирались заманивать студентов в больницу. С самого начала студенты были для них наименьшей из забот.

Сатанисты пытались заманить меня. Похоже, они замышляли сделать что-то, пока мои руки будут заняты спасением пациентов в больнице. Однако я не собирался играть по их правилам.

"Дан Ведо."

[Сегодня... погода...хорошая...идем...на свидание!]

Бормотание Дан Ведо стало более отчетливым, чем раньше, видимо, благодаря щедрому количеству подношений, которые я сделал в прошлый раз.

Небо все еще было темным и мрачным. Как только Дан Ведо закончил свою речь, темные и густые облака закрыли небо. Хотя солнце пробивалось сквозь облака и излучало свет, облака быстро заполняли это пространство, полностью окрашивая небо в темноту.

Ш-ш-ш...

Пошел дождь. Я стоял под струями, падавшими на меня. Дождевые капли были тяжелыми и острыми, но в то же время они были добрыми, как ветер Баде. Моя школьная форма промокла. Все видимые пейзажи были залиты дождем, что еще больше усиливало мрачность обстановки.

Я не знал, как сатанисты собираются взорвать больницу. Если бы они планировали использовать чучела для взрыва, я даже не смог бы этого остановить.

Однако если бы они установили в больнице взрывные устройства, дождь Дан Ведо мог бы предотвратить вторичные пожары. Я не знал много о бомбах, но чувствовал, что это будет так. Так как было неясно, правдивы ли слова сатанистов о взрыве больницы, я не мог спешить туда.

Прежде всего, мне нужно было позаботиться о некоторых делах.

"Гранбва."

Гранбва спросил хриплым голосом, [...Было ли лекарство вкусным?]

"Нет, оно было горьким."

[Тогда ты должен был дать его мне.]

"...В следующий раз я дам."

Я ответил с кривой улыбкой на грубые слова Гранбва.

[Хорошо! Звучит правдоподобно.]

Вместе с веселым ответом Гранбва, плющ пополз с главного здания.

Шуршание, шуршание, шуршание...

Листья шуршали, касаясь друг друга. Звук, едва слышный из-за сильного стука дождя, постепенно приближался и щекотал мои уши.

Не успел я опомниться, как плющ вырос до крыши и замахал, словно приветствуя меня. Я схватился за плющ кончиками пальцев, которые теперь светились голубым светом. Мое сознание спустилось на землю, качаясь на лиане.

Я мог слышать звуки растений, укоренившихся в почве. Мое угольно-черное зрение прояснилось, и мир, видимый глазами растений, развернулся передо мной; звук и зрение разделились на бесчисленное множество нитей.

— Они велят нам эвакуироваться или оставаться на месте?

— Разве они не говорят нам пока оставаться? А я не знаю...

— Подождите, позвоните... Что? Связи нет...

Я внимательно слушал каждый звук, который достигал моих ушей. У чучела Джин-Со, которого я встречал раньше, на запястье не было четки. У чучела Ха-Ён был шрам на ладони. Чучела Ин-А и Ха-Ён выглядели настоящими, но чучело Джин-Со отличалось от настоящего.

Сатанисты, которые стремились к совершенству в искусстве чучел, знали, как выглядит Ин-А в обычной одежде, и они также знали о шраме Ха-Ён. Я знал это, потому что эти элементы присутствовали у чучел Ин-А и Ха-Ён. Так почему же они не скопировали четки Джин-Со?

Они не могли или не хотели?

— Учитель, нам нужно эвакуироваться? Или...

— Сейчас, позвоните другим учителям…

Насколько им было известно, чучела, которые они создали, были совершенны. Другими словами, они не могли распознать «неизвестные особенности». Вот почему у поддельной Джин-Со не было четки.

Не то чтобы сатанисты не скопировали четки Джин-Со, потому что не хотели. Они не могли их скопировать. Причина была проста. Они не знали, что Джин-Со недавно начала носить четки.

С другой стороны, на ладони чучела Ха-Ён был шрам. Это означало, что сатанисты знали о новом шраме Ха-Ён. Ха-Ён не была из тех, кто показывает шрам на ладони всему миру, потому что была гордой и имела сильное эго.

Другими словами, была большая вероятность того, что сатанист был в числе людей, которым Ха-Ён преднамеренно или непреднамеренно показывала свой шрам. Они встретили Ин-А сегодня утром, но они не видели Джин-Со в последнее время.

Нет, этот человек был сатанистом.

Прежде всего, я должен был найти Ха-Ён и спросить, кто знал о ее новом шраме. Я использовал силу Гранбва, чтобы перенести свое сознание от цветов к деревьям, а от деревьев к сорнякам, чтобы найти Ха-Ён.

— Они сказали, что появилось чучело. Нам не нужно эвакуироваться?

— Они сказали, что это была ложная тревога. Похоже, нам просто нужно оставаться здесь...

— Э? Что это? Ч-что это такое?

Черт!

Голоса доносились из первого здания. Я не мог увидеть Ха-Ён, и я не мог слышать ее голос. Зачем она открыла рот, когда я хотел, чтобы она молчала, и почему она молчала, когда мне нужно было, чтобы она говорила? Я подавил свое раздражение и попытался найти Ха-Ён.

— Что там происходит? Почему эти студенты так себя ведут?

— Может быть, правда, что появилось чучело…?

— Эй, да ладно, не говори так…

Я нашел её. Я смог найти Ха-Ён. Она шла по коридору на третьем этаже первого здания. Ра-Хи была с ней.

Я сохранил силу Гранбва и взбудоражил ветер силой Баде.

Бах-бах.

Ветер налетел на меня, окатив брызгами дождевой воды. Я планировал лететь прямо к Ха-Ён на нем.

В этот момент я услышал резкий, громогласный крик.

— А-а-а-а-ах!

— Ох, у-у-ух! Нет, черт возьми, что это такое, черт..!

— Квиз! Квиз!

"У-у-ух...!"

Крики раздавались не только от одного человека. Крики нескольких девушек и парней переплелись и ударили по моим ушам. Они были достаточно громкими и продолжительными, чтобы мои уши звенели. Моя концентрация была нарушена, и сила Гранбва иссякла. Мое сознание, которое проникло в растения, вернулось в мое тело.

А-а-а-а-а-ах!

Не было времени перевести дух или успокоить свое испуганное сердце. Словно отражая крики, которые я слышал в первом здании, ещё один резкий и ревущий крик прокатился по полю.

Посреди поля что-то невероятных размеров ревело, подняв голову к небу.

К-и-и-е-е-е-е-к! К-и-и-е-е-е-е-к─!

Это был демонический зверь. Он был несравним по размерам с демоническим зверем, похожим на собаку, которого я видел в амбаре, или с птицеподобным зверем, которого я видел на холме Эйден. У него было три головы и шесть ног. Шесть глаз на его головах были красными. Во тьме, красное свечение глаз демонического зверя по этой лицах студентов.

Аааа... Аааа...

Студенты завопили и побежали прочь. Крики были отдаленно и слабо, но страх и ужас заключается в них были яркие.

Тук, тук!

Каждый раз, когда демонический зверь, преследуя студентов, ударялся о землю, раздавался тяжелый звук, создававший иллюзию землетрясения. Ноги студентов были слишком тонкими и медленными, чтобы убежать от преследования монстра.

[Смотри, вот кто-то похожий на тебя,] - сказал Легба.

В то время как все разбегались, спасаясь от демонического зверя, студентка пересекала поле, направляясь к нему с мечом в правой руке. Джин Со нацелила свой грубый и тупой меч на демоническое чудовище и уверенными шагами шагнула вперед. 홛홧퓮퓮홬퓮홗홣풐풗퓮풍.환풐홢

Демонический зверь почувствовал ее враждебность. Его шесть красных глаз уставились на Джин Со. Его шесть лап одновременно оттолкнулись от земли и рванулись вперед. Когти, намного большие, чем у обычного человека, метнулись к ней с такой яростью, что, казалось, вот-вот разрубят ее тело пополам.

Хотя ее меч тоже был нацелен в шею демонического зверя, он был жалким и тупым по сравнению с когтями зверя.

Я поднял указательный палец и прицелился в голову демонического зверя.

Дзззап!

Без предупреждения в центральную голову демонического зверя ударила молния.

Когти, которые были нацелены на Джин Со, задрожали и опустились на землю. Она удивленно посмотрела на демоническое чудовище, но затем быстро взяла себя в руки и огляделась.

Кья-эк, кииик...!

Однако сейчас было не время терять бдительность. Демонический зверь еще не был мертв. Несмотря на свои размеры и множество голов, тело демонического зверя было крепким.

- Воскликнул Собо, запоздало появившись вместе с ударом молнии, [Я не верю в это! Он выдержал мой удар молнии! Этот демонический зверь - настоящий воин!]

Грохот!

Поднялся ветер, и прогремел гром. Внезапно школу накрыла буря.

Я поднял палец и прицелился в правую голову демонического чудовища.

[Молния не ударяет в одно и то же место дважды!] Сказал Собо, несмотря на напряженную ситуацию.

"Что значит, молния не...!"

Тресни!

Вопреки словам Собо, молния ударила в одно и то же место дважды, полностью испепелив демонического зверя. Оглушительный звук, вызванный молнией, оборвал мои слова.

Внезапно капли дождя, которые падали с Дэна, упали на тело демонического зверя, которое теперь превратилось в пепел. Тело растворилось в дожде, окрасив поле в черный цвет.

"...Но это только что произошло".

[Моя капризная молния иногда ударяет дважды. Ха-ха!]

Грохот!

В ответ на слова Собо раздался раскат грома. Темные тучи столкнулись и испустили свет. Свет переплетался с темными облаками, превращаясь во что-то острое и зазубренное.

Бум!

Свет озарил останки уничтоженного демонического зверя. Молния прорезала небо и живот зверя. Из открытых органов демонического зверя повалил черный и зловещего вида дым. fre(e)webnov(l).com

Дым не поднимался к небу, а оседал на землю, окутывая тела студентов.

[Он даже ударил три раза! Впечатляет, не правда ли?]

"...Да, действительно впечатляет".

Я должным образом отреагировал на слова Собо и взглянул в сторону здания для первокурсников, где находилась Ха Ен.

1. Оригинальный текст таков ??? ???? ??! Дословный перевод звучит так: “Давайте полетим на Марс”. Это корейский мем об Илоне Маске и DogeCoin. Однажды Илон упомянул в интервью криптовалюту под названием DogeCoin. После того, как он это сделал, цена на монету взлетела до небес, как будто она взлетела на Марс. С тех пор термин "??????!" используется, когда что-то, принадлежащее кому-то одному, внезапно возрастает в цене. ?

http://tl.rulate.ru/book/98113/4159342

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода