## Досуг, как вор
"Общежитие... общежитие? Мы все еще можем подать заявку?" - спросил я, с трудом выговаривая слова.
"Разве я не говорила тебе? Мы набираем дополнительных кандидатов, потому что у нас освободилось несколько мест", - ответила мисс Е-Джин, ее улыбка была неестественно широкой, словно маска, скрывающая что-то.
"А..." - пробормотал я.
"Похоже, ты вообще не слушаешь меня на собраниях класса", - бросила она, ее взгляд стал холодным, пронзительным. Е-Джин всегда прятала свои мысли за смехом, или, по крайней мере, так мне казалось.
"Я слушал, просто не особо вникал. Извини." - Я попытался найти оправдание, но оно показалось мне неуклюжим, поэтому просто извинился.
Е-Джин просто продолжала улыбаться, не меняя выражения лица.
"Не стоит извиняться. Я знаю, что многие меня не слушают. В любом случае, если ты хочешь жить в общежитии, я напишу тебе рекомендательное письмо и все необходимые документы..." - Е-Джин продолжала, ее слова словно струны, натянутые до предела. Учитывая семейные обстоятельства, пожар и прочие факторы, у меня был приоритет на получение места в общежитии. По-видимому, достаточно было рекомендации от классного руководителя, и я мог сразу же заселиться.
Конечно, если я не хотел, то не был обязан. Учитель озвучил формальности.
"Подумай над этим, обсуди с отцом. Кстати, как самочувствие?" - спросила Е-Джин, словно это вдруг пришло ей в голову.
"Нормально. Я был на улице, когда начался пожар."
"А что ты делал на улице в такое время?"
"Я был в библиотеке." - Я соврал, не задумываясь.
"Ага. Ну и хорошо, что ты в порядке. Тогда возвращайся в класс. Когда решишь, приходи ко мне."
"Да, спасибо за беспокойство."
"Ах, да, еще..." - я поклонился и уже собирался выбежать из кабинета, но Е-Джин остановила меня. Ее губы еле заметно шевельнулись, и наконец она произнесла: "Не питай обиды."
"Что? Ах... да, спасибо." - Я немного запоздало понял смысл ее слов и кивнул.
"Если тебе трудно, расскажи мне. У Флоренс Академии лучшее социальное обеспечение, чем ты можешь себе представить. Стипендии, консультации..."
Я снова поклонился и вышел из кабинета.
Флоренс Академия, да, у нее было отличное социальное обеспечение. Благодаря ему я и попал сюда.
Обида...
Идя по коридору, я размышлял о словах Е-Джин. Вероятно, она хотела сказать, чтобы я не злился на Бога, даже если реальность была сурова. Конечно, я не злился на Бога, и не собирался, что бы ни случилось. Было бы трусостью сваливать вину за свои несчастья на других, тем более на волю Бога.
Верить, что несчастья посланы Богом, а счастье заработано самостоятельно - это предельно высокомерное и трусливое мышление.
Когда я вошел в класс, Ин-А и Джун-Хёк встретили меня. У Ин-А было встревоженное выражение лица, а у Джун-Хёка - какое-то смешанное.
"Что тебе сказала учительница? Что происходит?" - спросила Ин-А.
"Она сказала, что если я хочу подать заявку на общежитие, то могу. Остальное пустые разговоры".
"Ах... Хорошо. Я думала, у тебя проблемы."
"А что я мог сделать? Что же я такого натворил?"
"Ну да, правда. Я перепутала тебя с Джун-Хёком", - Ин-А выдохнула с облегчением, поняв свою ошибку.
Джун-Хёк посмотрел на неё, словно ошарашенный.
"Почему ты вдруг говоришь обо мне? Ты ведешь себя нелепо, ты же знаешь?"
"У тебя нет причин ходить к учителю, кроме как, чтобы тебя ругали", - равнодушно произнесла Ин-А.
"Нет, не совсем... Иногда я хожу по другим причинам."
"Каким?"
"Ну, знаешь, уборка?"
Когда Джун-Хёк горько заговорил, Ин-А рассмеялась, словно знала, что это произойдет. Джун-Хёк нахмурился.
"Эй, не смейся. Я обижаюсь, мне кажется, ты издеваешься."
"А я не издеваюсь? Ты прав."
"А, правда?"
Тык.
Джун-Хёк схватил прядь волос Ин-А и дернул. Ин-А слегка вскрикнула и закрыла голову ладонями.
"Ты с ума сошел!... Нет, что ты делаешь!"
Джун-Хёк потряс прядь волос, которую вырвал, и рявкнул:
"А? Разве ты только что не обругала меня?"
Лицо Ин-А исказилось, она то улыбалась, то хмурилась. Казалось, она была настолько зла, что не могла даже нормально контролировать свои мимические мышцы. Джун-Хёк продолжал просто улыбаться.
Так они и стояли, глядя друг на друга с яростным выражением. Безмолвно, но в их глазах, так ли это было умышленно или нет, мелькала жажда крови.
"Вы опять драться собрались. Почему вы так рано утром ведете себя как дикие звери?" - я поспешил вмешаться, прежде чем разгорелась драка. Когда они ссорились, мне доставалось больше всего, ведь я оказывался в эпицентре конфликта.
Ин-А посмотрела на Джун-Хёка и на меня, вздохнула и опустила голову.
"Эх, ладно. Давай не будем драться."
"Хорошо. Перемирие! Но если посмотреть на тебя сверху, макушка кажется пустоватой. Ты лысеешь?"
"А... Эй. Иди сюда."
Ин-А выскочила из-за парты и направилась к Джун-Хёку. Он попятился.
"Спасибо, но нет, спасибо... ты думал, что я подойду к тебе просто так, потому что ты так сказал?"
Вместо извинений Джун-Хёк продолжал провоцировать Ин-А. Она сцепила зубы, не говоря ни слова, и приблизилась к нему.
"Эй, ребята... Хватит уже."
Казалось, они не собирались останавливаться, даже если я снова попытаюсь вмешаться. Я сдался и решил просто наблюдать. Я не думал, что они меня послушают, если я попытаюсь их разнять, и, честно говоря, быть посредником между ними было слишком неловко.
Когда Ин-А приблизилась, Джун-Хёк отступил. Началась молчаливая погоня.
Бах!
Причиной того, что их движения мгновенно прекратились, была Джин-Со, которая внезапно появилась. Джин-Со так сильно хлопнула дверью, что казалось, будто она сейчас разлетится на куски, и неспешно направилась ко мне.
"Выйди."
"А? Что вдруг... - "
Она схватила меня за запястье и вытащила в коридор.
Шумный класс мгновенно стих после появления Джин-Со. Все смотрели на меня, но у меня не было времени осознать их взгляды, меня потащили из класса.
"Это у тебя дом сгорел?" - ее выражение лица было суровым, она так пристально смотрела на меня, что казалось, ее взгляд может разрезать. Глаза немного покраснели, словно она устала, под ними виднелись темные круги. Я просто кивнул.
"Да. Почему?"
"Почему ты не брал трубку?"
"Телефон разрядился."
"А..."
Джин-Со переводила взгляд с одного объекта на другой, словно искала что-то. Должно быть, она звонила мне, когда у меня был разряженный телефон. Я не знал, что она звонила, потому что звонки не записывались, когда телефон выключен. Я не знаю, как устроены другие телефоны, но у меня такой. Телефон старый.
"А как насчет больницы?"
"Мне не нужно. Я был на улице, когда начался пожар."
Джин-Со слегка кивнула, словно облегчившись, услышав мой ответ, но ее лицо по-прежнему было суровым.
"...На улице, где?" - спросила она осторожно. Ее голова была слегка наклонена, словно она смотрела в сторону, но ее глаза были устремлены на меня.
"Я был в библиотеке."
Я повторил ту же ложь, что и Е-Джин. К тому же шел экзаменационный период, поэтому большинство людей поняли бы, если бы я сказал, что был в учебном зале.
"В какой библиотеке?"
"Та, что напротив моего дома. Рядом с парком."
"Правда?"
Джин-Со замолчала, на мгновение оставаясь неподвижной.
Ее лицо по-прежнему не выражало никаких эмоций. В отличие от улыбки, в серьезном виде она казалась немного пугающей. От нее исходила аура, заставляющая меня бояться, даже если она не угрожала. Своей серьезностью она выделялась, особенно перед мной.
Прошла минута молчания, а затем она усмехнулась и заговорила.
"Видимо, я ошиблась человеком."
Она быстрым шагом отошла от меня и вскоре исчезла. Она двигалась так быстро, словно бежала. Я не был уверен, но, похоже, она чем-то злилась. Но это было неочевидно, так как ее лицо не выражало никаких эмоций.
Джун-Хёк наблюдал за происходящим из-за спины, и, прикрывая улыбку, подошел ко мне.
"Что случилось? Ты что-то сделал не так?"
"Не знаю." - Я ответил пустым смехом.
Что она имела в виду, говоря, что ошиблась человеком, и почему Джин-Со снова злилась? Я думал, что мы сблизились, но это было просто моим заблуждением? Разные мысли пронеслись у меня в голове.
"Может, она просто меня невзлюбила?"
Это было вполне реальное предположение. Джун-Хёк наклонил голову, словно не понимая. Его лицо было странно сморщенным. Я задумался, как же он может так странно выразить лицо, когда он сказал: "Что за глуп... Эх, если бы она тебя невзлюбила, зачем бы ей было идти в класс, чтобы тебя увидеть?"
"Тогда почему она так себя ведет?"
"Я тоже не знаю. В любом случае, веди себя с ней хорошо. Если ты будешь так вести себя, я не смогу ходить в тренажерный зал."
"Что? А причем здесь это?"
Джун-Хёк почесал волосы на затылке и оглядел комнату. Казалось, он о чем-то размышляет. Я не понимал, что его мучает.
"Ну, я не знаю. Это связано с очень сложными и глубоко переплетенными человеческими отношениями - ах!"
В этот момент Джун-Хёк прервал речь и рухнул на пол. Ин-А с яростным выражением лица смотрела на Джун-Хёка, который упал.
"Эй. Я тебе сказала, что ты должен был прийти."
"О, погоди минуточку. Неправильно. Как ты можешь ударить меня по колену?"
"А что насчет того, что ты дергаешь меня за волосы?"
"Что я должен делать с твоей лысеющей головой?"
Шлепок.
Ин-А еще раз ударила Джун-Хёка по ноге, не слушая его. Звук был более разрушительным, чем обычно. Они долго дрались. Мне было стыдно за них, поэтому я быстро ушел.
## *
"Книга Откровения состоит из 22 глав и 404 стихов. Нужно быть особенно осторожным при толковании этой части..."
Прямо перед обедом у нас был последний утренний урок. Предмет "Понимание Священных Писаний", и мы изучали модуль "Толкование Книги Откровения" этого курса. Возможно, потому что был обед, но концентрация в комнате была очень низкой.
"Тогда давайте рассмотрим две точки зрения на толкование Книги Откровения... Что? Почему эти дети спят на уроке? Где староста?"
"Старосты пока нет, сэр."
"Старосты нет? Ах... это класс Милосердия. Извини."
Класс Милосердия пока не имел старосты, так как бывший староста Сон-Хён лишился своих полномочий и был исключен. Учитель откинул челку назад, словно находясь в нерешительности.
"Разве не "Понимание Священных Писаний" была темой оценивания в этом году? Правильно?"
Учитель нахмурился, пытаясь вспомнить подробности. В Флоренс Академии тема оценивания менялась каждый год, и в этом году - "Понимание Священных Писаний".
Если бы это была естественная наука, например, "Священная динамика", а не "Понимание Священных Писаний", мне было бы трудно даже попасть в триста лучших, не говоря уже о первом месте. Только благодаря Легбе я мог занять первое место. Легба хорошо разбирается в истории, но слаб в естественных науках.
"Как-то неудобно сейчас говорить об оценке. В любом случае, тот, кто занял первое место по оценкам, в этом классе, верно? Встаньте." - Очевидно, это не было самое главное. Я почувствовал дурное предчувствие, с того момента, как учитель начал говорить об оценках, и, как и ожидалось, он позвал меня. Я поднял руку и осторожно поднялся со своего места.
"Как ваше имя, студент?"
"Меня зовут До Сон-У."
"А, да, верно. До Сон-У. Я помнил вашу фамилию, но не мог вспомнить имя. В любом случае, есть две основные точки зрения на толкование книги Откровения. Какие?"
К счастью, я знал, о чем спрашивал учитель.
"Это "мирская точка зрения" и "церковная точка зрения".
"Да. Можете объяснить разницу между двумя точками зрения?"
"Прежде всего, "мирская точка зрения" - это..."
Я хотел как можно короче объяснить и вернуться на место, но, когда открыл рот, мои предложения стали длиннее.
" "Мирская точка зрения" - это когда вы рассматриваете книгу Откровения как прямое пророчество, не учитывая исторический контекст, а "церковная точка зрения" - это когда вы учитываете исторический контекст, и бла-бла-бла..."
"Э-э, можно остановиться."
Когда презентация достигла своего пика, учитель перебил меня. Учитель с удовлетворенным выражением *на* лице сказал: "Ты говорил, что тебя зовут До Сон-У, да? Ты будешь преподавать класс, который я должен преподавать, если так продолжать."
"Что? А... Извини."
"Что ты имеешь в виду, "извини", мой друг? Это победа для меня, потому что я могу тратить меньше времени на преподавание класса. Хорошо сделано, можешь садиться."
Учитель "Понимания Священных Писаний" был известен своей скупостью на похвалу, поэтому это был щедрый комплимент в его стиле. Я глубоко поклонился и сел.
Я взял ручку и записал все слова, которые пришли в голову, когда я думал о Священном Писании. Слова, такие как пророчество, толкование, метод, точка зрения и т.д. А затем, сочетая слова, я организовал идеи, плавающие в моей голове.
"Иногда есть ребята, которые знают только об SD или SM, и они не заморачиваются Священным Писанием. Технически, чудесные заклинания репликации, которые вам так нравятся, все происходят из понимания Священного Писания..." - SD означало "Священная Динамика", а SM было аббревиатурой "Священная Материальная Наука".
Учитель, сетуя на равнодушие учеников к гуманитарным наукам, погруженных лишь в естественные, продолжал урок. Я же старался упорядочить свои мысли.
Пророчество.
Я размышлял о словах, всплывших у меня в голове, - "пророчество".
Слова Барона Самеди тоже были предсказаниями. Не такими грандиозными, как Откровение Иоанна Богослова, больше похожими на бредни гадалки. Нечто короткое и простое. Однако это пророчество не помогало. Ведь предсказания Барона Самеди всегда были расплывчатыми и туманными.
"Как вы все знаете, пророчество, содержащееся в Откровении, очень неоднозначно. Учёные говорят, что это метафора и всё такое, но я не знаю…"
Но сказать, что пророчество из Откровения было ясным, тоже нельзя. На самом деле предсказания из этой книги были ещё более туманными и расплывчатыми, чем пророчества Барона Самеди. Не преувеличением было бы сказать, что все предложения и слова состояли из метафор. И всё же эрменевтика могла истолковать их.
Если так, то предсказания Барона Самеди можно было без труда интерпретировать. Нет, быть может, его предсказания были в сотни раз проще для толкования, чем Откровение. Каким бы расплывчатым ни было пророчество Барона Самеди, оно было интуитивным по сравнению с Откровением.
Сатанисты уже приходили к нам домой и сожгли его. Настало время не только принимать пророчества, но и интерпретировать и использовать их. Если я просто буду сидеть сложа руки и продолжать смотреть, как разворачивается спектакль, меня убьют сатанисты, даже не дав шанса что-либо предпринять.
"Разве только то, что интерпретация возможна, означает, что в этом есть смысл? Барон Самеди не из тех, кто приходит, когда ты хочешь. Ты ведь знаешь это", - сказал Легба.
Конечно, предсказания Барона Самеди не были чем-то, что я мог слушать по своему желанию. Барон Самеди был капризным лоа, появляющимся не тогда, когда мне нужно, а тогда, когда мне совсем не хочется.
Но всё ещё оставалось достаточно места для использования. С помощью эффективных коммуникативных навыков я мог извлечь выгоду из связи между пророком и лоа. Я мог поставить маленькие кандалы на свободолюбивые лодыжки Барона Самеди.
"—Вот и всё. Сегодняшний урок был об Откровении, а следующий будет посвящён обзору книги Бытия. Принесите Священное Писание. До конца занятия можете расслабиться~"
Пока я строил свои мысли, урок закончился, и наступила обеденная перемена. Ин-А, которая медленно дремала, и Джун-Хюк, который просто спал, открыли глаза. Оба встали почти одновременно и пошатываясь вышли из класса. Они шли как зомби.
"Эй, ребята, просыпайтесь. Вставайте, вставайте!"
Не знаю, как насчёт Джун-Хюка, но вид того, как ходит Ин-А, по какой-то причине вызвал у меня тревогу, и я быстро разбудил их.
http://tl.rulate.ru/book/98113/4157812
Готово:
