Читать Kimi to no Saikai made Nagai koto Nagai koto / Переродившись, я найду тебя, сколько времени бы это не заняло: Глава 14 - Решителен, как никогда. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Kimi to no Saikai made Nagai koto Nagai koto / Переродившись, я найду тебя, сколько времени бы это не заняло: Глава 14 - Решителен, как никогда.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день после того, как я бросил школу, учитель пришёл в магазин, сел за стойку и разрыдался.

 

(Учитель) – *Ваааааа*, почему, почему ты ушёл, Велт!

(Велт) – Как я уже говорил, я понял что именно могу сделать.

(Учитель) – Даже если так, не решай бросить школу ни с кем не посоветовавшись! Как мне после такого смотреть в глаза Аруне, когда я окажусь на небесах?

(Велт) – Всё нормально. Я не раз рассказывал маме о том, как вы за мной присматриваете.

 

Не подумайте, что я просто встал и ушёл: я правильно заполнил и подал заявление и даже просил аудиенции у короля, поскольку именно он помог мне с поступлением. Похоже, он был сильно занят, поэтому мы не смогли встретиться, и я не получил его одобрения.

 

(Форна) – ВЕЕЕЛТ!!!

 

Знакомый злобный вопль. Ну, я знал, что она придёт.

 

(Форна) – О чём ты только думаешь? Бросаешь школу когда тебе захочется, насколько же ты большой идиот?! Ты не окончил даже начальной школы, чем ты планируешь заниматься в будущем?

 

Эх, Форна. Почему-то в последние дни она начала говорить о моём будущем словно она моя мать. Честно говоря, мои планы не изменились.

 

(Велт) – Форна. Дело в том, что обо всём подумал перед уходом. Я ушёл после того, как задумался о будущем.

(Форна) – Что за чушь? Ты не можешь пользоваться даже базовой магией, о каком будущем ты вообще думаешь?! Ты только и делаешь, что сидишь на стуле посреди кухни!

 

Сев за стойку напротив меня, Форна на пару секунд прекратила кричать. Она пока не знала о том, на что я теперь способен.

 

(Велт) – О чём это ты? Я работаю, разве ты не видишь?

(Форна) – *Ха?*

 

Я кивнул в сторону оставленных только что пообедавшим клиентом стакана и миски, которые парили в сторону кухни.

 

(Форна) – Это...

(Велт) – Не поверишь, но это левитация. Прошлой ночью я сломал миску и Мелман сильно разозлился, но я уже стал намного лучше, видишь?

 

Я гордо выпрямил спину, выставив вперёд грудь. Вот именно, мои навыки в магии левитации выросли аж настолько.

И что теперь? Форна задрожала...

 

(Форна) – ТЫ ТАКООЙ БОЛВАААН!

 

... и вошла в режим берсерка.

 

(Форна) – Отнести её своими руками было бы намного эффективнее, зачем ты транжиришь магию на это?! Кстати говоря, если ты бросил школу только из-за того, что научился магии левитации, то я тебя не прощу!

(Велт) – Неужели ты не понимаешь? Раньше я не мог заставить что-либо левитировать, так ведь? А теперь я могу заставить предметы двигаться!

(Форна) – Это может сделать каждый человек в этом мире! От этого есть толк, только если ты поранил руку и тебе нужно подвинуть что-то тяжёлое!

 

Ого, да она в ярости. Я думал, что стал намного лучше, но впереди ещё длинный путь.

 

(Учитель) – Ты планируешь теперь работать в этом магазине, Велт? Разве в школе не осталось полезных навыков, которые ты мог бы выучить перед уходом? Техники, полезные в готовке, таких много, ты же знаешь, да?

(Велт) – Конечно. Мелман, являясь шеф-поваром, показывал мне пару таких заклинаний.

(Учитель) – Точно... Всё же, что ты планируешь делать бросив школу так рано? Если ты уже решил чем займёшься в будущем, ты можешь научиться полезным для твоих целей заклинаниям в школе, разве нет?

 

Может и так. Думаю, так бы решил любой нормальный человек. Однако, мой образ мышления кардинально отличался.

 

(Велт) – Всё не так. Я ушёл из школы, чтобы больше не изучать никаких заклинаний. Другими словами, я отступил.

(Учитель) – *Э, ээээ?* Чт-, т-ты планируешь жить пользуясь только магией левитации?

(Форна) – Прекрати быть таким безответственным, Велт! Знаешь, у моего терпения есть предел!

 

Чёрт, это не хорошо. Форна выглядит так, будто готова перейти к насилю и врезать мне в любую секунду. Ну, честно говоря, я был бы удовлетворён и тем, что знаю математику, так что я нормально относился к уходу из школы. Однако это не значит, что уход из школы был моей прихотью.

 

(Велт) – Форна. Возможно, мы думаем по-разному и плохо понимаем друг друга, но я вижу эту ситуацию иначе.

(Форна) – Не говори глупости с таким серьёзным лицом.

(Велт) – Не то, чтобы я совсем не думал об этом. Когда брошу школу, люди могут подумать, что я дурак, но думаю, я просто хочу достичь своих целей иначе. Может быть, так я смогу достичь результата быстрее, но для этого мне нужно, чтобы вы поверили в меня и присматривали за мной.

(Форна, Учитель) – ...

 

Недавно я понял, что во время подобных сложных моментов Форна от всего сердца беспокоится за меня, хоть ей всего десять лет. Поэтому, если она сможет почувствовать мою искренность, то она поверит в меня.

 

(Форна) – Хмм... Не приходи потом ко мне плакаться.

 

Она наверняка станет хорошей девушкой в будущем. И великолепной принцессой. Думаю, к тому времени меня уже забудут.

 

(Учитель) – *Хнык*, понятно. Это не просто для ответственного учителя. Я присмотрю за тобой какое-то время. И если у тебя будет желание поговорить о чём-то, то обязательно приходи поговорить со мной, хорошо?

(Велт) – Ага, нет проблем, учитель.

 

Не могу позволить себе предать ожидания двух людей, которые так сильно переживают за меня. Однако, с того инцидента я, наверно, изменился. Будучи Асакурой Рюума я участвовал в спортивных и культурных фестивалях и подобных активностях, потому что все мои одноклассники, начиная с Камино, подталкивали меня к этому. Это меня напрягало, но не вызывало ненависти. Я не хотел предавать их доверия. Эти чувства исчезли, когда я родился как Велт Джиха, и даже в моей нынешней ситуации, они оставались забытыми. Похоже, я наконец смог вновь ощутить эти чувства.

 

(Форна) – От всех этих криков я проголодалась. Принеси мне погуще.

(Велт) – Ээ? Я ведь говорил, что у нас сейчас перерыв? К тому же, шефа сейчас нет.

(Форна) – Но я же вижу, что вон там стоит что-то приготовленное.

 

Форна показала пальцем на маленький котелок, спрятанный на кухне, в котором я готовил суп. Учитель тоже выглядел заинтересованным.

 

(Велт) – Это результат моей практики. Я не могу позволить тебе это съесть.

(Учитель) – Ничего себе. Велт, ты готовишь?

(Велт) – Просто Мелман поставил условие: если я собираюсь бросить школу, то мне нужно научиться готовить, а не только выполнять черновую работу на кухне. Кстати говоря, это доказывает мою решимость.

(Учитель) – «Как я уже говорил», почему ты не посоветовался об этом со мной, с твоим учителем? *Вууу*, как же я зол! Подай мне это!

(Велт) – «Как я уже говорил», это доказательство моей решимости, концентрат моей решимости. Нельзя это есть. Это не то, что я могу отдать на съедение вам или Форне.

(п.п.: они друг друга передразнивают)

(Учитель) – Просто дай его мне! Я сейчас не учитель, я – клиент! Твой клиент голоден! Тащи котелок сюда!

(Велт) – *Гх*, что за требовательный клиент. Понял, если вы хотите этого настолько сильно, тогда давайте, ешьте. Почувствуйте мою решимость своими желудками!

 

Вложив всего себя, я отварил и высушил лапшу, после чего приготовил чистейший бульон и смешал их. Честно говоря, я не готовил с тех времен, когда ещё был Асакурой Рюума, и это было куда проще, чем магия. Это был первый раз в моей жизни, когда я давал другим попробовать что-то, что я сделал своими руками и чем я гордился.

 

(Форна) – К слову, это первый раз, когда я ем что-то приготовленное Велтом.

(Учитель) – Как и я. Ну, давай посмотрим, что ты там приготовил.

 

Форна палочками и учитель вилкой, они попробовали лапшу, сделанную мной. И после этого...

 

(Учитель) – *Бееееееех*

(Форна) – К-Кошмаррррно!

 

они всё выплюнули.

 

(Велт) – Что за отвратительная реакция?! Это моё лучшее блюдо!

(Форна) – Твоя еда – вот что здесь отвратительно! Специи и ингредиенты совсем не сочетаются друг с другом, а большая часть ингредиентов переварена!

(Учитель) – Велт, а ты сам-то пробовал?

(Велт) – Чего?

 

Я взял ложку и попробовал бульон.

 

(Велт) – *Уэх*, и в самом деле ужасно. Мне правда не стоило давать вам это пробовать.

(Форна) – Велт, если ты пытался приготовить яд, то я никогда тебя не прощу.

(Учитель) – Кстати об этом, решимости Велта... нельзя доверять.

 

Моя решительность крепка, но путь меня ждёт о-очень длинный.

http://tl.rulate.ru/book/9737/509323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку