(п/п: По просьбам читателей транслитерация имен гг снова осуществляется в варианте, предложенном первым переводчиком. Идет редактирование предыдущих глав)
"Что за черт? Как они узнали об этом месте?"
Пак Кён Хо ворчал так громко, что сложно было подумать, что он разговаривает сам с собой.
Затем он подошел к Чхве Чжон Су.
"Мы будем искать здесь, так почему бы вам не пойти в другое место?".
"А, господин Кён Хо".
Его спутница, Чхве Су Ин, попыталась остановить его, но Пак Кён Хо по-прежнему смотрел на Чхве Чжон Су и Ким Рок Су неодобрительным взглядом.
'Я хотел учиться у лидера команды Ли Су Хёк-нима'.
Пак Кён Хо стал пользователем способностей полгода назад. Его способности были оценены довольно высоко, и он сразу же получил четвертый класс.
Это был неплохой старт.
После этого он много тренировался и практиковался, чтобы прийти в эту компанию, и его усилия окупились, когда его взяли на работу с первой попытки.
Поэтому он был уверен, что попадет в команду Ли Су Хёка.
Ли Су Хёк был одним из первых пользователей множественных способностей.
Считалось, что в его команду попадают только воины среди воинов.
Поэтому вполне логично, что эта должность будет принадлежать ему.
'Но эти двое будут под его началом?'
Особенно ему не нравился Чхве Чжон Су, который явно не был членом тыловой поддержки и должен был быть в боевом отряде.
"Мм. Мы тоже планировали начать поиски здесь".
Чхве Чжон Су почесал затылок.
"Главное здание довольно большое, так почему бы нам не разделить его пополам и не начать поиск со своей половины?"
"Почему мы должны это делать? Мы были здесь первыми, так что будет справедливо, если вы пойдете в другое место".
"Ах, так..."
Чхве Чжон Су не мог скрыть неловкость, которую он испытывал в этой ситуации. Участница из команды два чувствовала то же самое. Она понимала, что было бы здорово, если бы команда один ушла, но наблюдать за поведением Пак Кён Хо было все же стыдно.
"Я понимаю".
Ким Рок Су в этот момент наклонился к Чхве Чжон Су.
"Мы осмотрим пристройку, прежде чем идти куда-то еще".
Пак Кён Хо нахмурился, но ничего больше не сказал. Он быстро развернулся и направился к зданию мэрии.
"Пойдемте, госпожа Су Ин".
"О, хорошо."
Она поклонилась Чхве Чжон Су и Ким Рок Су.
"Простите. Но это соревнование, поэтому я надеюсь, что вы меня поймете. Это правда, что мы пришли сюда первыми".
"Хо".
Чхве Чжон Су вздохнул и повернул голову.
"Все будет хорошо, мистер Рок Су?".
"Кто знает, мистер Чон Су".
Ким Рок Су ответил таким тоном, как будто его это мало волнует, и огляделся вокруг.
"Честно говоря, я не ожидал найти что-либо в мэрии".
"Простите?"
"Правительство или гильдия сначала прошерстили бы мэрию".
"...А потом?"
"Здесь был офис известного архитектора. Я слышал, что он готовил модель новой ратуши".
"...Простите?"
"Офисные здания судебного пристава и налогового бухгалтера, похоже, тоже сохранили свои стены, так что мы можем осмотреть их".
Чхве Чжон Су посмотрел на Ким Рок Су, которому, как и ему самому, было около двадцати лет, и тихо спросил.
"...Откуда вы знаете такие вещи?".
"Где-то всегда имеются записи".
Ким Рок Су даже не взглянул на здание мэрии или пристройку, и пошел в обход.
"Ничего себе."
Чхве Чжон Су ахнул от восхищения, следуя за ним.
"Ничего себе. Серьезно..."
Он ахал еще несколько раз, а потом тихо пробормотал про себя, чтобы Ким Рок Су не услышал.
"Я должен подружиться с этим парнем".
В этот момент Ким Рок Су внезапно остановился.
'Хм?'
Чхве Чжон Су вздрогнул, гадая, услышал ли Ким Рок Су его бормотание. Он медленно подошел к Ким Рок Су, который стоял, опустив взгляд.
"Ммм, мистер Рок Су. То, что я сказал..."
"...Пойдемте в мэрию, господин Чжон Су".
"Простите?"
Чхве Чжон Су посчитал это замечание странным и встал рядом с Ким Рок Су.
'Мм.'
Затем он вздрогнул по другой причине, нежели раньше.
Взгляд Ким Рок Су был еще острее, чем раньше. Он опустил глаза.
Чхве Чжон Су тоже посмотрел вниз.
"А? Жучки......?"
Муравьи и другие жуки двигались длинной колонной.
Он и раньше видел, как это делают муравьи, но впервые видел, как это делают всевозможные жуки.
Взгляд Ким Рок Су медленно переместился, и Чхве Чжон Су последовал за ним.
"...Это..."
Все жуки длинной вереницей выходили из здания мэрии.
Насекомые убегали.
"Что за черт?"
Чхве Чжон Су почувствовал необъяснимое ощущение. Его спина заледенела.
Это была тревога.
Он был встревожен, потому что чувствовал, что вот-вот произойдет что-то плохое.
" Мистер Рок Су, почему все жуки убегают из мэрии?".
"Это не все жуки, мистер Чжон Су".
"Простите?"
Глаза Ким Рок Су тщательно просканировали территорию вокруг мэрии. Он записывал все.
Он записывал, что здесь было, а что нет.
Он использовал записи как основу, чтобы разобраться во всем.
"Пауки".
"Простите?"
"Пауки направляются к мэрии".
У Чхве Чжон Су отвисла челюсть.
"...Что здесь должно произойти? Р… разве они не говорили, что в этом направлении нет монстров?"
Ким Рок Су почувствовал, что догадывается, что происходит, но ничего не ответил, так как не был уверен.
Вместо этого он опустил рюкзак, который нес.
Бум.
Рюкзак с грохотом упал на землю, и он открыл молнию.
"Хо!"
Встревоженный Чхве Чжон Су с недоверием посмотрела на Ким Рок Су, увидев, что находится внутри рюкзака, но Ким Рок Су достал несколько вещей, после чего повесил рюкзак обратно на спину.
"Мы направляемся в мэрию, мистер Чжон Су".
"...Думаю, да, мистер Рок Су".
В команде Два было два новых сотрудника, как и в команде Один.
Пак Кён Хо и Чхве Су Ин. Из них двоих Чхве Су Ин, похоже, обладала способностями к целительству.
'Я не могу сказать, появился монстр или нет. Но я должен пойти посмотреть".
Чхве Чжон Су крепче сжал ножны.
"Пойдемте, мистер Рок Су, быстрее!"
Он сразу же отправился в сторону мэрии.
"Одну минуту, пожалуйста".
Чххх.
Чхве Чжон Су повернул голову, услышав голос Ким Рок Су и шум.
"Нас двоих может быть недостаточно".
Предмет в руке Ким Рок Су горел.
"...Это действительно сигнальная ракета, господин Рок Су?".
"Да, мистер Чжон Су", - спокойно ответил Ким Рок Су и запустил сигнальную ракету в воздух.
Хлооооп!
Пламя поднялось в воздух и создало луч света.
Свет был хорошо виден под серыми облаками, которыми сейчас был окутано небо.
Чхве Чжон Су посмотрел в сторону Ким Рок Су, который, проходя мимо него, произнес: "Я уверен, что за нами издалека наблюдают сотрудники компании, мистер Чон Су".
"...Наблюдают за нами?"
"Зачем руководителям команд, у которых так много работы, приходить на инструктаж?".
Ким Рок Су оглядывался по сторонам, даже когда бежал в сторону мэрии.
'Я не могу увидеть их с моими нынешними способностями'.
Он не мог почувствовать, есть ли вокруг них другие присутствующие.
Однако он был уверен.
Командир группы Ли Су Хёк находится неподалеку.
Ким Рок Су не придавал особого значения ритуалу дедовщины.
Причина была проста.
Судить только по тому, что они принесли?
Разве лидер команды Ли Су Хёк согласится с этим?
Ли Су Хёк, которого знал Ким Рок Су, не был таким человеком.
Тогда зачем здесь были лидеры команд?
'Безопасность. И процесс".
Они пришли посмотреть, как новички справляются со своими обязанностями и обеспечивают безопасность.
Именно по этой причине Ким Рок Су немедленно запустил сигнальную ракету.
"Вот это да!"
Чхве Чжон Су ахнул от восхищения, глядя на Ким Рок Су, но у Ким Рок Су не было времени обращать внимание на подобное. У него было плохое предчувствие.
"Но, мистер Рок Су. Вы, кажется, совсем не сомневаетесь?"
"Что вы хотите этим сказать, господин Чжон Су?"
"Нет. Просто... Вы сразу же собираетесь направиться в мэрию. Это может быть опасно".
"Тогда зачем вы идете, мистер Чжон Су?"
Чхве Чжон Су сразу же ответил на вопрос Ким Рок Су.
Какая у него может быть причина?
"Мне просто нужно идти".
Он шел, потому что считал, что ему нужно идти.
"Со мной то же самое, мистер Чжон Су".
Чхве Чжон Су усмехнулся над ответом Рок Су, затем, глядя ему в спину, задал другой вопрос.
"Мистер Рок Су, могу я узнать, сколько вам лет?"
Ответа не последовало.
Его полностью проигнорировали.
Однако Чхве Чжон Су все еще улыбался. К сожалению, улыбка быстро исчезла.
Баааааанг!
Они услышали громкий звук с восточной стороны мэрии.
* * *
"Вот это да! Что это?"
Пак Кён Хо нахмурился, открывая помятый ящик.
"Почему здесь ничего нет?"
Они начали с центра главного здания мэрии и двинулись на восток. Внутри здание оказалось в лучшем состоянии, чем они ожидали. Конечно, было не очень светло, так как электричество отключили, но, по крайней мере, они могли видеть достаточно ясно.
Если бы не было так пасмурно и был бы солнечный день, возможно, они смогли бы лучше искать.
Во всяком случае, лицо Пак Кён Хо было полным надежды, когда они начали поиски в этом мертвом здании.
"Здесь все пусто".
Однако все ящики были пусты, как и говорила Чхве Су Ин.
"Хааа, почему так?"
"Думаешь, кто-то другой уже проходил мимо?"
"Мы были первыми, э!"
Пак Кён Хо охнул, а затем нахмурился. Лицо Чхве Су Ин тоже выглядело не лучшим образом. Она вздохнула.
Мы были первыми из новых сотрудников, которые пришли сюда, но весьма вероятно, что другие организации уже были здесь.
"Хааааааа. Думаю, это безнадежно".
Пак Кён Хо взъерошил волосы, прежде чем встать.
"Проклятье!"
Бах!
Он ударил ногой по ящику и подошел к Чхве Су Ин с другой стороны.
"Давай пойдем в другое место".
"Да. Так и сделаем".
Чхве Су Ин медленно заговорила с Пак Кён Хо, который с разочарованным выражением лица трогал свое короткое копье.
"Думаю, нам не стоило так грубо обращаться с господами Чхве Чжон Су и Ким Рок Су, если дела так обстоят".
"...Хааа".
Пак Кён Хо больше ничего не ответил. Вместо этого он сменил тему.
Я думаю, что другие организации уже обыскали все правительственные офисы".
"В самом деле? Этот поиск сокровищ оказался сложнее, чем мы ожидали".
Она улыбнулась и добавила.
"Я думаю, господин Чжон Су все еще должен быть снаружи и обыскивать пристройку. Я должна рассказать им об этом".
"Делай, что хочешь".
Пак Кён Хо недовольно хмыкнул и направился к двери в центре первого этажа.
"Давайте поскорее уйдем отсюда".
"Хорошо. Ахм..?"
Чхве Су Ин в этот момент опустила голову.
"Хм? Почему здесь так много пауков..."
Пак Кён Хо тоже посмотрел в сторону направления ее взгляда.
"Что за..?"
Навстречу им многочисленными колоннами двигались большие и маленькие пауки.
Нет, они двигались мимо них.
"С чего это вдруг пауки..."
И в этот момент.
Шшшшш-
Пак Кён Хо услышал жуткий шум позади себя.
"Мисс Чхве Су Ин!"
Он тут же направился к Чхве Су Ин и закрыл ее своей спиной.
Треск! Треск!
"Э, это..."
На восточной стороне первого этажа... Что-то приближалось к ним с той стороны, куда они еще не заходили.
Чхве Су Ин невольно вскрикнула.
"П, почему здесь монстр?!"
Нечто высотой около двух метров приближалось к ним.
В темноте они увидели красные глаза.
Глаз было восемь.
Пак Кён Хо понял это, как только увидел эти восемь глаз.
'Это паук.
И этот ублюдок тоже нас увидел".
"...Хафф".
Красные глаза паука-монстра вспыхнули, и он приблизился к ним как раз в тот момент, когда он ахнул.
Треск, треск, треск...
Он двигался очень быстро.
Монстр был достаточно большим, чтобы заполнить широкий коридор.
Монстр не колебался.
Охотник никогда не нервничает из-за добычи.
"Б, беги..."
Пак Кён Хо не мог продолжить.
Монстр был уже близко к ним.
Паук вытянул конечность, как будто это было копье.
Пак Кён Хо обнял Чхве Су Ин и покатился по земле.
Баааааааааанг!
Земля раскололась с громким звуком.
"Ух!"
Пак Кён Хо, которому едва удалось увернуться от атаки, увидел землю, разрушенную паучьей лапой, пронзившей ее насквозь. Его зрачки дрожали.
"Господин Кён Хо, что нам делать?"
"...Это......"
подсознательно спросила Чхве Су Ин, увидев взгляд Пак Кён Хо.
"...У тебя что, мало опыта реальных сражений?"
"...Это..."
Пак Кён Хо неоднократно тренировал свои способности и физическое тело с момента пробуждения полгода назад. В Академии Гильдии Гор и Ручьев у него было всего несколько реальных сражений.
Ему повезло, и во время начальных стадий катаклизма, когда он был под защитой, ему нечасто приходилось встречаться с монстрами. У него было много случаев, когда он убегал, увидев монстров вдалеке.
Все монстры, с которыми он сталкивался, были под контролем.
"У меня был опыт реальных сражений в Академии..."
Пак Кён Хо считал, что тех нескольких раз было достаточно. Он даже сражался с монстром 3-го класса.
"Я, я никогда не видел такого мон...
Вот почему он знал.
"Этот ублюдок - монстр 4-го, нет, 3-го класса".
Монстры становились тем сильнее, чем ближе они были к первому классу.
Пак Кён Хо уже сталкивался с монстром 3-го класса.
Однако тогда десятки учеников сражались против одного монстра 3-го класса под руководством инструктора. Не нужно было испытывать никакого давления или страха за свою жизнь, ведь он учился, как безопасно справиться с монстром в безопасной ситуации.
Он никогда не сталкивался с монстром один на один, нет, честно говоря, только с самим собой, поскольку он был единственным членом боевой команды.
"Академия - это не настоящий опыт! Это тоже тренировка!"- резко крикнула Чхве Су Ин, подтаскивая Пак Кён Хо к себе.
Баааааанг!
Конечность паука снова атаковала.
"Бежим! Мы не можем с ним справиться!"
Она развернулась, чтобы бежать. Затем нахмурилась.
"Фак!"
Пауки заполняли весь проход.
Чхве Су Ин и Пак Кён Хо должны были пройти через эту стену пауков, если они хотели убежать.
Но и это было еще не все. Пауки заполнили и треснувшие окна. Они делали комнату еще темнее.
'Возможно ли это?'
Если бы это были обычные пауки, они могли бы просто пройти мимо.
Однако глаза пауков были красными.
Все они были похожи на глаза того паука-монстра.
У них было плохое предчувствие.
"Пошли!"- крикнул Пак Кён Хо, поворачиваясь к Чхве Су Ин.
"Паучья стена..."
"У тебя есть другие предложения?!"
У них не было другого выбора.
"Я пока задержу их, так что иди первой!"
"Прости?"
Чхве Су Ин видела, как Пак Кён Хо повернулся к пауку-монстру, держа в руках короткое копье.
"Выходи и подай сигнал о помощи!"
"Я поняла!"
Чхве Су Ин стала продвигаться к окну, которое еще не было полностью закрыто пауками.
Она была целительницей, членом тыловой поддержки и не имела никаких практических навыков. Поэтому первое, что ей нужно было сделать, это найти выход.
Баааааааанг!
Однако это было нелегко.
Монстр-паук двигался быстро.
Его целью была Чхве Су Ин.
"Нет!"
Пак Кён Хо бросился на паука со своим коротким копьем.
Треск, треск.
Из копья стали медленно вытекать потоки.
Удар. Пак Кён Хо оттолкнулся ногой от земли и направил короткое копье в ногу паука.
Баааааанг!
Однако, нога паука была слишком твердой.
"Ч, черт!"
Наполненное током короткое копье было легко отбито.
Похоже, что токи не действовали на этого паука.
"Мисс Су Ин!"
Паук-монстр уже стоял перед Чхве Су Ин.
Шшшшш-
Пасть под глазами паука-монстра открылась. Казалось, что он проглотит Чхве Су Ин.
"Фак!"
Пак Кён Хо быстро встал и бросился к пауку. Казалось, он был готов ударить его своим телом, если копье не сработает.
Треск.
В этот момент он услышал другой звук.
Визг.
Чудовище повернуло голову.
Красные глаза большого паука смотрели в одном направлении.
Это было другое окно, покрытое пауками.
Около половины стекла в окне было разбито, а рама раздавлена.
Крааааааак!
Это окно было разрушено.
Пауки слетели с него.
'Туман?'
Глаза Чхве Су Ин широко раскрылись.
'Нет.'
Это был не туман.
Белый дым протиснулся сквозь окно.
Бах!
Окно было полностью разрушено, и кто-то запрыгнул внутрь.
"Мистер Ч, Чхве Чжон Су!"
Это был Чхве Чжон Су с мечом в руке.
http://tl.rulate.ru/book/96875/2824394
Готово: