Перевод на русский: Vzhiiikkk
Star Rank Hunter (Охотник Звёздного Ранга), глава 269.1: Где зарыт ответ?
–––––––
Цылиня, стоило ему открыть дверь, встретила неожиданная сцена: юноша с белыми волосами пялился в своей передатчик и смотрел прямую передачу с Ветров Свободы. Рядом, на кровати, спал юноша в одежде больше напоминающей кучу тряпок. Третий юноша слушал музыку в наушниках и ритмично качал головой. Напоследок, девочка играла в какую-то игру и уделяла этому всё своё внимание. Если в этой группе и было что-то общее, так это то, что ни один из них и взгляда на Цылиня не поднял.
Волк с белоснежной шерстью лежал на другом диване. Когда Цылинь вошёл, он только ушами дёрнул.
Самая большая реакция пришла от ящера-броненосца. Хотя Цылинь только на мгновение секунды увидел тот шипастый шар в пустыне, он был уверен, что это и был ящер, которого он сейчас видел перед собой.
Так вот, ящер-броненосец, в отличие от всех остальных, не только поднял любопытствующий взгляд на Цылиня, но ещё и махнул хвостом разок.
Цылинь никого из них в жизни не видел. Он мог только гадать откуда они пришли, но скорее всего каждый из этой неординарной группы числится в кооперированных институтах. И всё же, даже в сравнении с другими студентами, эти шестеро экстравагантны. Для начала, они значительно отличались от Веги и её группы, которая атаковала его в баре. А ещё их уровень угрозы явно был выше.
Сула привела Цылиня в эту комнату и спокойно ушла, словно это совершенно обыденная ситуация. Она, всё-таки, была из другой фракции, так что причин оставаться у неё не было. Кроме того, Белая Ночь и остальная группа не стали бы разговаривать с Цылинем, если бы она не ушла.
Как и ожидалось, Белая Ночь поднял взгляд со своего передатчика, как только дверь закрылась. Его взгляд, казалось, не знакомится с Цылинем, а проверяет, не подложили ли им подставного человека.
Закончив изучать его, Белая Ночь достал квадратное устройство размером меньше четверти его ладони и положил на стол. Он нажал на панельку сбоку и квадратное устройство увеличилось в размерах, прямо как эксклюзивный чек Авангарда, которым Цылинь пользовался очень давно.
Это был договор, доказывающий, что эти люди действительно пришли помочь Цылиню, чтобы он мог участвовать в гонке, не обращая внимания на роботов. В случае успеха миссии, Цылинь должен был подписаться и заплатить за их услуги.
Пока Цылинь изучал чек, Чи Лафан поднялся с дивана и сказал: – Если возможно, пожалуйста, напиши, что миссия была выполнена бесстрашно, героически, и красиво. И что мы заслужили награду, конечно.
Даже Седия перестал слушать музыку и пододвинулся ближе: – Да-да, сделай ударение на «заслужили награду»!
Цылинь бросил на них продолжительный взгляд. После чего прислонил палец и оставил генетический отпечаток, чем подписал договор.
Подумав немного, он пальцем написал комментарий «заслужили награду» в колонке «качество проделанной работы», обрадовав Чи Лафана и Седию настолько, что те заулыбались до ушей.
– Готово! – сказал Чи Лафан, сжав чек обратно до размера маленького кубика. Затем он аккуратно убрал его в карман, словно держал сокровище. Это ведь было его доказательством, что он заслужил повышение зарплаты.
– Раз всё готово, пора возвращаться. Поговорим как-нибудь снова, если ещё какие дела появятся, – сказал Седия, похлопав Цылиню по плечу. Потом он повернулся к Чи Лафану и они о чём-то перешептались. О чём бы они там ни говорили, но их улыбки, без преувеличения, выглядели подозрительно. Явно уже планировали как впустую потратить деньги, которые получат после повышения зарплаты.
Белая Ночь тоже поднялся. Прежде чем уйти, он сказал: – Учитель Гуань сказал тебе найти его, как только здесь закончишь. Он будет ждать тебя у себя дома.
– Понял. Спасибо.
– Не стоит.
Группа людей и двое животных, ни сказав больше ни слова, удалились. Они даже не стали здороваться с Сулой и остальными, которые были прямо за дверью.
Цылинь, когда они ушли, спросил Сулу: – Это выпускники, которые продолжили работать на институт?
Большинство выпускников кооперированных институтов присоединяются к различным фракциям ещё во время учёбы, а те, кто не присоединяются, обычно идут по своему пути. Кто-то так или иначе попадает в КАН. Впрочем, многие участники КАН работают на частные компании.
Но абсолютное меньшинство остаётся со своим институтом после выпуска. У них стабильная зарплата и много других возможностей заработать деньги. Миссии - один из таких способов.
Сула кивнула: – Они самые. Я не ожидала, что учитель Гуань пошлёт их. Видимо ситуация куда серьёзнее, чем думали вначале.
У Сулы всё ещё было много сомнений насчёт всей этой ситуации, но она так и не получила никаких ответов, ни от роботов, ни от Белой Ночи. Хотя не все группы выпускников такие молчуны, группа Белой Ночи самая известная за свою молчаливость и скверные характеры. Они уже два года как выпускники, а учителя до сих пор использовали их имена как нарицательные. Можно сказать, их и любят, и ненавидят.
Сула представила краткое описание группы Белой Ночи, и сообщила, что её группу послал Ген Ляо. В отличие от молчунов, им пришлось работать практически без информации. Они даже не знали, действительно ли Чёрная Гадюка собирается атаковать Цылиня. По факту, им пришлось готовиться чуть ли не к целому списку возможных событий. Видимо Ген Ляо тоже не располагал информацией в достатке.
Роботы ожидавшие нападения были новых моделей: их ядро прочнее, мозги быстрее, и при этом ни один из новейших сканеров КАН их не брал. В итоге, технологии КАН в робототехнике опять на шаг позади. Даже сейчас Сула не знала, сколько всего роботов было - или может ещё есть - на планете.
Учитывая способности и цель роботов, Сула была уверена, что они могли атаковать Цылиня миллион раз до начала гонки. Так почему же они не действовали вплоть до появления группы Белой Ночи?
Решив, что ответ ей не найти, она попыталась выбросить этот вопрос из головы. Сула в этом деле просто исполнитель, а голову пусть начальство ломает.
К этому моменту Ген Синмин уже торопил Цылиня пойти с ними. Церемония награждения вот-вот должна была начаться, а без Цылиня её не начать.
– Пожалуйста, заканчивай со свои дела здесь как можно скорее, после чего мы доставим тебя и принцев в безопасность, – попросила Сула.
– Конечно.
Церемония награждения проходила как раз за финишной чертой, и всё уже было готово. Повсюду зажгли яркие огни и несмотря на то, что сейчас была глубокая ночь, светло было как днём.
Когда Цылинь наконец-то подошёл, Ген Синмин потащил его так спешно, будто у него штаны горели. Первым делом пилот и штурман должны сфотографироваться рядом со своим гоночным автомобилем, после чего дать короткую речь на церемонии. Цылинь, будучи довольно молчаливым парнем, оставил речи на болтуна Наими.
Сегодня была эпохальная ночь в истории летающих машин. С этой ночи, оладушки больше не будут предметом насмешек. Дизайн зарытый на протяжении стольких лет, снова купался в лучах славы.
Зрители безумно аплодировали. Никто не замечал, что в глазах мужчины, который аплодировал громче всех, свет отражался как от металла.
...
В другом месте на этой же планете, тем временем, невидимый робот зашёл в ремонтную мастерскую.
– Здесь мы закончили.
– Вторая операция ещё в работе, но нам больше не требуется показывать себя. Уходим как только он уйдёт.
– Принято.
http://tl.rulate.ru/book/96731/473896
Готово:
Использование:
