Готовый перевод Card Follower / The Card Apprentice / Ученик Карты: Глава 140 – Я заклинатель? Вовсе нет!

Чэн Ин замерла и с изумлением посмотрела на Бо Вэня. Её немного поразил такой вопрос. Бо Вэнь был из тех людей, что не бросались словами просто так, а значит в его вопросе таилась какая-то подоплёка. Она мельком взглянула на Чэнь Му: неужели у него должен быть какой-то интерес к собиранию материалов?

«Я ничего не смыслю в собирании материалов» – будничным тоном ответил Чэнь Му.

«Ха, создатель с рангом А и не умеет собирать материалы!» – сначала Бо Вэнь прямо-таки оторопел, а потом разразился громким хохотом, который отдавал явной насмешкой.

Создатель с рангом А? У Чэн Ин округлились глаза. Она вдруг вспомнила, о том создателе, что сделал новую карту для Вэйэра, его имя… И ранг…

Заикаясь от волнения, девушка пробормотала: «Ты... Ты тот самый создатель, который изготовил карту Сотня Лезвий для Вэйэра?»

«Ты знакома с Вэйэром?» – Чэнь Му удивлённо взглянул на Чэн Ин, совершенно никак не отреагировав на насмешку Бо Вэня.

Как Бо Вэнь всей своей душой испытывал к нему явное отвращение, так и он не ощущал к нему никакой симпатии.

«Ага, верно. У меня с ним хорошие отношения» – Чэн Ин вдруг почувствовала в своем сердце некоторое волнение.

В её представлении создатели с таким высоким рангом находились на уровень выше, чем она сама, и относиться к ним следовало со всем уважением. Но не потому, что они имели какой-то особый статус, а потому что их знания и мастерство были поистине выдающимися. На базе таких создателей можно было по пальцам пересчитать, и для Чэн Ин создатель с рангом А являлся настоящим воплощением эрудиции и мастерства.

Бо Вэнь бросил в сторону двух мило беседующих недобрый взгляд.

«Аа…» – откликнулся Чэнь Му.

Его отношения с Вэйэром нельзя было назвать дружескими, он всего-навсего сделал для него карту, да и к тому же получил взамен карту Парной Шаровой Молнии. Такой обмен, на самом деле, в его представлении, был совершенно неравным.

«Так Вы ещё и заклинатель?» – осторожно спросила Чэн Ин.

Она сама не заметила, как обратилась к нему на «вы». Сидевший неподалёку Бо Вэнь тоже слушал, навострив уши, этот вопрос занимал его не меньше Чэн Ин.

Параллельно заниматься созданием карт и профессионально их использовать после эпохи Хейна Винсента никому с успехом не удавалось. Ведь силы у человека ограничены, а эти две профессии отличались друг от друга как небо и земля. Самый наглядный пример – развитие Восприятия. Для создателей и заклинатель важны совершенно разные характеристики духовной энергии и потому методы развития также отличаются. Это главная причина, по которой две эти профессии было просто невозможно совмещать.

Не существует таких методов развития Восприятия, которые смогли удовлетворить и создателей, и заклинателей.

Ещё, создателям гораздо больше времени приходится уделять именно усваиванию теоретических аспектов, в определённом смысле, любой выдающийся создатель обязательно является глубоко эрудированным учёным. Это ещё одна причина, по которой Чэн Ин, как только услышала о ранге Чэнь Му, сразу же почувствовала такое волнение.

Великая сила пугает людей. А вот глубокие познания вызывают уважение.

«Заклинатель? Нет. Я вовсе не заклинатель» – Чэнь Му отрицательно помотал головой.

Где ему, недоучке, называться заклинателем? С самого начала все его выкрутасы с Картой Хвостатой Иглы были сплошной импровизацией, не более того. Теперь у него правда появилась ещё и Карта Парной Шаровой Молнии, но технику ведения ближнего боя он изучал даже меньше месяца. Заклинатель? Да с какой стати его вообще можно назвать заклинателем? Он прекрасно давал себе отчёт о своих способностях и потому вообще не относил себя к этой профессии.

Чэн Ин остолбенела. Вот ведь человек… С такими потрясающими способностями, а на полном серьёзе говорит, что он не заклинатель. Как это понимать?

Да, что это вообще значит?! На лицо Бо Вэня было противно смотреть, из него будто выкачали всю жидкость. Этот парень умудрился вывести его в зону отчуждения, такую далёкую, что никто не смог бы прийти к нему на помощь, а потом мимоходом смеет утверждать, что он не заклинатель?!

Это не могло не резать слух Бо Вэню.

Прекрасно, Чэнь Му утверждает, что он не заклинатель. Тогда что мог про себя сказать Бо Вэнь? Человек, который даже не считает себя заклинателем загнал его в такую невыгодную позицию, что же тогда он, Бо Вэнь, из себя представляет?

Бо Вэнь был готов сойти с ума от злости, но в очередной раз сдержался.

Чэн Ин тоже удивилась, однако, судя по лицу Чэнь Му, он не притворялся.

Неужели он и впрямь думает, что совсем не достоин называться заклинателем?

Девушка тут же отбросила эту дикую мысль – с её-то опытом нельзя мыслить как дурочке!

Увидев краем глаза возмущенное лицо Бо Вэня, Чэн Ин тут же поняла, что, по всей видимости, Чэнь Му попросту хочет побесить Бо Вэня.

Эти двое даже общаться нормально не могут…

Посчитав, что она всё поняла правильно, Чэн Ин решила пропустить слова Чэнь Му мимо ушей. Однако, теперь её уважение к нему стало ещё больше, чем прежде. Как-никак, в современном мире людей, мастерски овладевших обеими профессиями уже, не существовало.  Создатель с рангом А, который смог загнать Бо Вэня в такую безвыходную ситуацию несомненно не мог не вызывать уважение!

Бо Вэнь с мрачным лицом сидел в стороне, но в голове у него крутились примерно такие же мысли.  Хоть Чэнь Му и не подтвердил, что является заклинателем, Бо Вэнь не мог не ощутить всю его силу. А прежде у него также была хорошая возможность оценить умения Чэнь Му в области создания карт.

Как один человек оказался способен достичь таких небывалых высот сразу в двух профессиях? Он уже видел многих фанатиков, которые пытались следовать по дороге мастеров древности и одновременно обучаться созданию и использованию карт. Однако все они без исключения в конце концов приходили к одному неизменному выводу: один человек не может совмещать два ремесла.

Однако же, вот! Прямо перед его глазами находится опровержение этого правила!

Неужели он действительно какой-то любимец богов? Или так называемый самородок? Лицо Бо Вэня было мрачнее ночи.

Сам Чэнь Му совсем не считал, что в нём есть хоть что-то особенное. Сначала он тоже думал, что создатели отдельно, а заклинатели отдельно. Однако потом он узнал из таинственной карты некоторые закономерности, которые демонстрировали, что эти два ремесла никак не противоречат друг другу. И он со всей искренностью принял на вооружение эту аксиому, ибо в своих знаниях, добытых ранее путём самообразования, он совершенно не был уверен. И более того, вскоре он на личном опыте удостоверился в том, что закономерности, сформулированные в таинственной карте, были абсолютно правдивы.

Ещё на базе, Чэнь Му убивал время, сидя в библиотеке за книгами, изучая лишь одно – методы создания магических карт четвёртой звезды. Из очевидных плюсов такого усердия было то, что за короткий срок можно было повысить свой уровень, а из минусов – это делало кругозор очень ограниченным. Так что Чэнь Му не осознавал, что между ним и остальными создателями была большая разница.

Те знания, которыми обладал он, в корне отличались от знаний, которыми обладали остальные создатели и заклинатели, например, сбор материалов – что заклинатели, что создатели обязательно обучались этому аспекту. Он же, в свою очередь, никогда с этим не сталкивался. Те материалы, о которых у него имелось хоть какое-то представление, были описаны в таинственной карте, например, Чёрный Камень Белой Хризантемы – это, кстати, также был единственный имевшийся при нём материал. А что же до сбора сырья – так для этого же и придумали магазины материалов!

Хорошо, что с ними оказалась Чэн Ин, будучи первоклассным, а главное опытным заклинателем, она прекрасно разбиралась в собирании материалов. Как-никак, это был один из основных источников её дохода.

Девушка мастерски содрала шкуру с убитого двухвостого зверя, затем вырезала двойной скорпионий хвост, да ещё и набрала несколько бутылок его крови. Чэнь Му и Бо Вэнь как зачарованные наблюдали за её действиями. Один привык закупать материалы в магазинах, другой – представитель золотой молодёжи, сражавшийся только на тренировочном поле – разумеется, оба ни черта не смыслили в этом ремесле.

Спустя мгновение, она вручила бутылки, наполненные кровью двухвостого зверя Чэнь Му: «Эта кровь улучшает качество слияния энергии чернил с материалом карты».

Чэнь Му взял бутылки и стал с любопытством разглядывать жидкость, что в них хранилась. Обычно объединяющие вещества, с которыми он работал, уже прошли все стадии обработки и являлись конечным продуктом производства, а теперь он впервые увидел первоначальное сырьё, из которого это всё делалось. Поэтому ему очень захотелось опробовать свойства крови двухвостого монстра, но, кинув взгляд на Бо Вэня, он отбросил от себя эту мысль.

Собрав с двухвостого зверя всё, что только было возможно, все трое осторожно отправились в путь. Так как Чэнь Му сразу обозначил свои условия, обратной дорогой они не отправились, и Бо Вэнь ничего не мог с этим поделать. Если он и Чэн Ин повернут назад, то оба по пути найдут свою погибель. Силу Чэнь Му же он уважал несмотря ни на что и потому, хотя впереди их ожидала неизвестность, Бо Вэнь не сомневался, что втроём они должны со всем справиться. А если им повезёт, то они вообще могут случайно выйти прямиком к Эмэю или Восточной Цитадели.

Только он даже и представить себе не мог в тот момент, что та невероятная сила Чэнь Му имела ограничение в сто пятьдесят секунд и по истечении этого времени Чэнь Му становился обычным новичком ближнего боя.

Все трое были очень осторожны, никто не знал, что ожидало их впереди и поэтому Чэн Ин решила пойти между двумя парнями, чтобы они чего доброго вновь не сцепились, как бешеные собаки.

В течение нескольких дней им не попался ни один дикий зверь, поэтому нельзя было не отметить, что пока им сопутствовала удача. Главенствующую роль играла Чэн Ин, только её опыт мог позволить им выжить в этих лесах.

И да! Кто бы мог подумать, что при ней окажется набор принадлежностей для шитья и тому подобные необходимые вещи. Обноски, что изначально были на Чэнь Му, оказались выброшены, и он надел накидку, сшитую за два дня Чэн Ин из шкуры двухвостого зверя.

Хоть новая одёжка и была грубо сделана, но для Чэнь Му это оказалось настоящей радостью, ибо те тряпки уже никак нельзя было назвать одеждой.

ПП: Маленькая новость. Мы создали простой сайт для покупки глав, со скидкой в 20% на всех наших проектах (ссылки, кроме ВК, к сожалению запрещены). Так что более подробно в нашей группе - https://vk.com/eastwindiscoming

http://tl.rulate.ru/book/96704/314853