Готовый перевод Black Card / Черная карта: Глава 105: Переезд Императора во дворец

Лежа на кровати, Ши Лэй услышал жалобные завывания в животе. Уже наступил ужин, а у него с завтрака ни крошки во рту.

Ши Лэю хотелось поесть, но он так устал, что двигаться было сложно, поэтому он решил просто отдохнуть.

Но кто-то явно не желал оставлять его в покое, тут как тут зазвонил телефон.

— Юи, я рядом с моей школой, но меня там нет. Подожди, я ... Ничего, ты можешь прийти, я так устал, что больше не хочу двигаться. Ты принесла мне суп? Вау! Юи, ты мой ангел…

Ши Лэй повесил трубку, прислал адрес Сунь Юи по WeChat, и упал на свою кровать.

Через некоторое время снова зазвонил телефон. Ши Лэй взглянул на идентификатор звонящего и бросил его сбоку. Это был жирный Чжан Мо, вероятно, спрашивающий почему его не было в общежитии.

Но Чжан Мо не собирался останавливаться, он продолжил названивать. Ши Лэй лишь вздыхал. Чжан Мо все еще не сдался, Ши Лэй подобрал телефон и сказал «эй» без всякой энергии.

— Шиту, куда, черт возьми, ты пошел? Ты даже не брал трубку!

— Я заснул, не слышал. Что ты хочешь сказать? Поторопись уже, я устал!

— Черт, что происходит? Сейчас всего лишь 7 вечера, и ты уже спишь?

— Ты собираешься что-то говорить или нет? Если нет, я собираюсь повесить трубку.

— Нет, нет, нет, не вешай трубку! Хм? Как? Ты не в общежитии, где ты спишь? Ты в отеле? Неудивительно, что ты устал так рано. Не говори мне, что целый день прыгаешь в постели? Шиту, мне нужно дисциплинировать тебя. Хотя ты являешься фюрдаем и имеешь много денег, но тебе все равно нужно заботиться о своем теле, верно? Ты должны контролировать себя с женщинами, у тебя впереди долгая жизнь ...

— Отвали!

— Не волнуйся, чувак! Я говорю это ради тебя! Э, где ты? Поторопись и поделись своим местоположением. Нужно осмотреть пятизвездочный отель. Президентский люкс?

Столкнувшись с таким бесстыдником, Ши Лэй ничего не мог сделать и сказал:

— Я арендовал квартиру, приходи, если хочешь.

Он передал адрес Чжан Мо и с раздражением повесил трубку. Благодаря звонку Чжан Мо, Ши Лэй немного взбодрился. В это время раздался звонок в дверь. Ши Лэй проверил глазок, никого там не было , но вдруг звонок раздался еще раз.

Он задумался, затем нажал на кнопку на мониторе. Там высветилось лицо Сунь Юи.

— Шитоуге, охранник сказал, что тебе нужно открыть дверь изнутри.

Ши Лэй быстро сказал:

— Да, я сейчас открою.

Он посмотрел на монитор, на нем была кнопка «разблокировать». Он нажал на нее и спросил:

— Юи, дверь открылась?

Сунь Юи распахнула дверь и сказала:

— Он открыта, я сейчас приду!

Вскоре после этого Сунь Юи постучала в дверь. Когда Ши Лэй открыл ее, Сунь Юи с любопытством изучила дом и спросила в замешательстве:

— Шитоуге, это ...

— Я арендовал это место. Я скоро заканчиваю школу, и мне нужно найти работу. Мне неудобно оставаться в общежитии, поэтому я арендовал этот дом.

Ши Лэй взял контейнер из рук девушки и сказал:

— Поторопись и заходи, почему ты стоишь у двери?

— Хорошо! — Сунь Юи сняла туфли и вошла, выглядя слегка запуганной.

Ши Лэй обернулся и заговорил:

— Почему ты снимаешь обувь? Сегодня такой холодный день. О, я забыл купить тапочки для тебя, так что просто надень свою обувь. Мои друзья тоже придут позже, они вероятно наделают тут беспорядок…

Сунь Юи одела туфельки, ее глаза сверкнули по обстановке дома.

— Мебель такая приятная, должна быть она дорогая!

Ши Лэй некоторое время колебался, но не сказал правду:

— Я действительно не платил за нее. Это дом Вэй Цин. Он слышал, что я хотел снять дом и позволил мне оставаться здесь, не платя слишком много. Он сказал, что в любом случае эта квартира пустует, поэтому я буду тут убираться.

Сунь Юи кивнула и открыла термальный контейнер

— Ты был заняты этой квартирой целый день? Ты определенно голоден, верно? Я должна была приготовить тебе немного еды.

— Все в порядке, сначала надо съесть суп. Отдохни пока, позже выйдем отпраздновать за ужином.

Пока Ши Лэй пил суп, Сунь Юи ходила по дому. Чем больше она присматривалась, тем больше ей нравился дом.

— Тебе нравится дом? Жаль, что тут есть только одна комната. Если бы было две комнаты, я мог бы забрать тебя и тетушку, — Ши Лэй уже думал об этом раньше, но он беспокоился о том, что мать Сунь Юи откажется от предложения. Эта квартира слишком богата, а взрослого человека одурачить не так легко, как Сунь Юи.

— Я не могу позволить себе жить в таком красивом доме. Через несколько месяцев, когда моя мама поправится, я буду счастлива. Больше мне ничего не нужно.

Ши Лэй сочувствовал ей.

— Шитоуге сейчас мало чем занимается, но просто подожди, я определенно буду в будущем богатым. Когда это произойдет, я куплю дом, чтобы вы и тетя тоже могли жить в полном комфорте.

Снова раздался звонок в дверь. Ши Лэй нажал кнопку «вызов», и на экране появилось лицо свиньи Чжан Мо. За исключением того, что его лицо было слишком толстым, что полностью не помещалось на экране, Ши Лэй мог видеть остальных бывших соседей.

— Я открыл дверь, — Ши Лэй нажал кнопку «разблокировать» и продолжил попивать свой суп.

Чжан Мо очень взволновался, он кричал в коридоре:

— Святое дерьмо, шиту, разве ты не удивительный ?! Такая роскошная квартира, поторопись и открой дверь.

Ши Лэй открыл дверь:

— Ты можешь кричать еще громче?!

— Черт, ты и твой дом оба экстравагантны. Император, ты только что переехал во дворец? Это ... — Чжан Мо снова заорал, врываясь в квартиру даже не думая об обуви. Сюнь И, который стоял за Чжан Мо, спросил:

— Нужно ли снимать обувь?

Ши Лей помахал руками:

— У меня нет тапочек для всех вас. У вас ребята, ноги вонючие, так что проходите так, — все трое вошли, а Чжан Мо все еще восклицал:

— Ты, маленький брат, такой богатый человек, арендуешь ...... Нет, ты обязательно должен купить дом с по крайней мере тремя спальнями. Или ты должен купить особняк и позволить нам жить с тобой? Мы легко найдём себе девушек, стоит только привезти их в особняк и… Бам! О, кто-то здесь есть! — закончив говорить, он наконец понял, что за столом сидела Сунь Юи. Она неистово покраснела, а Ши Лэй потеряла дар речи.

***

Мой канал в телеграмме https://t.me/nonsenseTLru

Выкладываются главы в fb2 и doc(на несколько глав больше чем тут). Также ссылки на платные, в момент их публикования.

http://tl.rulate.ru/book/96702/333000