— Правда, правда, — с улыбкой ответила Лю Гуйся и поспешила подвести троих детей ближе. Она особенно нежно обратилась к Сюэ Гоуцзы: — Гоуцзы, чего ты боишься? Это дом твоих дяди и тети, а не чужой дом. Не бойся, мы с тобой.
— Да, хороший мальчик, — потрепал Сюэ Дафу волосы Сюэ Гоуцзы.
Сюэ Гоуцзы все еще опускал голову, немного робея.
— Ого, здесь правда есть сахар! — Сюэ Сяобао уже увидел, как Ли Хэхуа режет солодовый сахар, и сразу подбежал к столу, упираясь руками в него и не отрывая глаз от процесса. — Как много...
Он чуть не пустил слюни на разделочную доску со сладостью.
Сюэ Дабао, хоть и был немного грубоватым, но все же более смышленым, чем Сюэ Сяобао, и, будучи старше, знал, что нужно поблагодарить:
— Спасибо, младший дядя, спасибо, Юэ бао.
Сюэ Янь и Цзян Юэ покачали головой, показывая, что благодарность им не нужна.
Сюэ Сяобао, маленький простачок, услышав, как его старший брат благодарит других, тоже вспомнил о вежливости, повернул голову и поблагодарил Сюэ Яня и Цзян Юэ, радостно сказав:
— Юэ бао, младший дядя, вы такие добрые!
Это рассмешило Лю Гуйся и остальных.
Хотя Сюэ Сяобао уже было пять лет, и он был старше Цзян Юэ, он казался им еще более маленьким, чем она.
Как только Ли Хэхуа закончила резать, Цзян Юэ сразу посыпала все срезы и поверхность солодового сахара рисовой мукой, чтобы кусочки не слипались.
Кроме того, рисовая мука была поджарена, и ее тоже можно было есть.
Каждый кусочек сахара, покрытый белой рисовой мукой, стал похож на кусочки теста.
И, надо сказать, выглядел очень красиво.
Даже Сюэ Гоуцзы, опустив голову, не мог удержаться и украдкой поглядывал на сахар, тайком сглатывая слюну.
Сюэ Дабао и Сюэ Сяобао вообще не скрывали своих эмоций и прямо смотрели на сахар, постоянно сглатывая слюну.
Сюэ Уху тоже не смог удержаться и сглотнул. За свою жизнь он ел солодовый сахар всего несколько раз.
Цзян Юэ, видя, что все, кроме Сюэ Яня, просто смотрят на сладкое, не зная, можно ли ее уже есть, наконец сказала:
— Можно есть.
— Ура! — сразу восторженно закричал Сюэ Уху.
— Ешьте, ешьте, — с энтузиазмом сказала Лю Гуйся и сначала дала по кусочку Сюэ Сяобао, Сюэ Дабао и Сюэ Гоуцзы.
Затем она дала по кусочку Цзян Юэ и Сюэ Яню.
Потом настала очередь Сюэ Уху. Хотя ему уже было четырнадцать, он все еще был как ребенок.
Затем она дала по кусочку Ли Хэхуа и Юй Хунъянь. Им обеим нужно было пополнить силы.
Остальным Лю Гуйся не стала сразу давать сахар, а сначала взяла заранее приготовленные четыре маленькие миски и наполнила их кусочками сахара, посыпанными рисовой мукой, до краев.
Чтобы кусочки не слипались, она посыпала их сверху еще рисовой мукой.
Три миски были для Сюэ Дабао, Сюэ Сяобао и Сюэ Гоуцзы в знак благодарности, а еще одна миска была для старика Сюэ.
Закончив с этим, она увидела, что осталось еще немного сахара, взяла горсть и, поставив табуретку у забора, позвала:
— Чуньмэй, Чуньмэй!
— Что случилось? — откликнулась тетя Чуньмэй, поспешно выходя из дома.
— Иди сюда, вот, дай своим детям, — протянула Лю Гуйся руку через забор.
Когда тетя Чуньмэй подошла к забору и машинально взяла то, что ей дали, она увидела, что это горсть белого солодового сахара, посыпанного рисовой мукой. Ее глаза сразу расширились:
— Откуда у тебя такая еда? Нет-нет, это слишком дорого, у тебя же свои дети, лучше...
http://tl.rulate.ru/book/96023/5843399
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
8 августа 2025 в 20:30
0
