× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод JIKUU MAHOU DE ISEKAI TO CHIKYUU WO ITTARIKITARY / Пространственно-временная магия [Завершено]: Глава 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В субботу утром мы как всегда пытались пойти в другой мир, но пройзошла проблема.

「Aзид сан все еще находится в городе Суга. 」

「Кто такой Азид сан? 」

「Ты забыла? Он торговец, который путешествует вокруг королевства Делэйдос, я поместил маяк на него. 」

「Oо. ~ Тот человек. 」

「Ну, я все еще не могу пойти в город Икебу. 」

「O, так. Что мы должны сделать? 」

「3 место в которые мы могли бы пойти это Столица, Ниппо и Суга? 」

「Aх, правильно. 」

「Куда мы можем пойти в этом мире, только в Токио с Саппоро? 」

「Нет, я могу пойти в Пекин. 」

「М? Пекин? Как?? 」

「Некоторое время назад я встретил человека по имени Нэнси, которая приехала в Японию для путешествия по всему миру, я поместил на нее маяк. 」

Когда я проверил карту, там показалось Пекин и великая Китайская стена. Интересно, куда пойдет Нэнси на этот раз? Прямо сейчас она находится в Аэропорту Пекина. Кажется, она собирается уехать из Китая.

「Мы приостановим нашу поездку в другой мир и поедем в Китай? 」

「Ну, только на чуть-чуть. 」

「Да, я тоже хотела бы побывать в других местах. 」

「Ну тогда, давайте пойдем и посмотрим на Великую Китайскую Стену. 」

「Хай ~ 」「 Да. 」

Когда мы пошли к Великой китайской стене используя 【Tелепортатцию 】, внезапно все стало белым.

「O, превосходное вид. Но, тут немного дымно. 」

「Хороший вид. 」

「E? Елена чан? Твоя способность говорить вдруг стала странным. 」
「【Магически камень временного овладения языком】возможно изменился на китайски язык. 」
「Только … немного … я не понимаю. 」
「Это удивительно что ты можешь так говорить за коротки промежуток времени. 」
Когда мы так разговаривали, вдруг Елена начала кашлять.
「 *Кхе кхе* 」
「Елена, с тобой все хорошо? 」
「Это, немного … трудно ( дышать). 」
Наверное это было из-за загрязненного воздуха
「Давайте оставим Китай, мы все еще можем пойти и посмотреть『Саппоро 』. 」
「Мм, давайте так сделаем. 」「 Да. 」
「Ну тогда, 【Tелепортатция 】! 」
Мы поехали в Саппоро используя 【Teлепортатцию 】.
「Это - Саппоро. Воздух так хорош. 」
Когда мы прибыли в Саппоро, кашель Елены остановился.

Кроме того, ее японский также возвратился к нормальному.

「Атмосфера немного отличается от Токио, но вид тут также удивительный как в Токио. 」

「O, потому что Саппоро - один из 5 крупнейших городов Японии. 」

「Остальные из этих 5 городов, Осака, Фукуока и Нагоя, помнишь? 」

「Так точно. 」

В будущем я бы хотел пойти к этим 5 городам. Возможно, если кто-то из компании пойдет туда я поставлю на нем маяк.

「Aн чан, давайте пойдем и поедим рамен Саппоро! 」

「Мы не пойдем! 」

「Почемуууу! 」

「В полдень немного рано есть рамен. 」

「Это так? ~ Это напомнило мне, что я еще не голоден. 」

Ты ребенок!? *кихиихи* Даже Елена хихикает.

Кажется необходимо перевоспитать Aю. Что же делать … …

「Ну, куда мы пойдем? 」

「Сначала 『Фабрика муки 』. 」

「「『 Фабрика муки 』? 」」

Мы пошли в 『Фабрику муки』которое было недалеко от Саппоры.

「Это огромное здание. 」

「О, тут делают пшеничную муку. 」

「Пшеничная мука, та пшеничная мука!? 」

「Мм. 」

「Это великолепно, я могу поспорить что внутри находится много жернова. 」

「Ну тогда, как насчет этого? 」

Я спросил у приемной, не могли мы провести экскурсию в фабрике.

「Да, экскурсия не так ли? Вы можете приходить в любое время. 」

「Экскурсия в фабрике, кажется это было у нас в начальной школе. ~ 」

「Я жду с нетерпением на что это будет похоже. 」

Ониисан наполненный добротой, стал нашим гидом.

「С начало, оденьте эту рабочую одежду. 」

Нас заставили одеть белую рабочую одежду и сетку для волос для полной защиты.

「П- Почему, мы должны носить это!? 」

「Потому что гигиена имеет огромное значение внутри фабрики. 」

Елена, кажется, удивлена насчет гигиены.

「Сначала, это 『Валовой станок』, ее работа измельчать пшеницу. 」

「Здесь нету жернов. 」

「Жернов измельчает пшеницу с помощью камня что стоит сверху и снизу, это стало принципом работы валового станка, измельчать с помощью двух . валов」

「Валы не двигаются с помощью людей. 」

「Да, вся фабрика работает с помощью электрической энергии. 」

「Электрической … … это удивительно. 」

Елена была удивлена и ошеломлена немного. Гид ониисан криво улыбнулся.

「Следующее это 『Сито』 и 『Очиститель 』, они очищают пшеничную муку. 」

「В чем отличия между этими двумя? 」

「『Сито』это машина, которые просеивают муку, в то время как 『Очиститель』это машина которое удаляет 『Пшеничные отруби』используя энергию ветра. 」

Ониисан принес пшеницу и дал нам ту часть с 『Пшеничным отрубями』.

「Японская пшеничная мука белая из-за того что из них убрали 『Пшеничные отруби』. 」

「Я думаю что другие страны тоже их удаляют, но … …  если 『Пшеничные отруби』не удалены качество ухудшится. 」

「Оно также вкусный. 」

Гид ониисан объяснил это счастливо, когда увидел как Елена его слушала.

Впоследствии, мы также посетили машину которая заполняет мешки, Елена была удивлена, что вокруг не было людей.

「Фабрика удивительна! 」

Елена необычно взволнована. Было хорошей идеей принести ее сюда.

「『Очиститель 』, оно может использовать магию ветра, возможно, я тоже смогла бы использовать ее. 」

「Я вижу, качество пшеницы увеличивается магией? Елена, ты должна узнать больше о ветре чтобы изучить 【Магию Ветра 】. 」

「Да, я буду прилежно учиться о ветре. 」

Елена аж воспылала желанием учится. Я хочу, чтобы Ая брала пример от тебя.

После того, как экскурсия закончилось, я узнал у приемной, что 25-килограммовый мешок муки может быть куплен за 5 000 иен для деловых целей. Я решительно купил 4 мешка. Так как 25-килограммовый мешок, которую я купил, внезапно исчез люди из фабрики были удивлены. Мне так или иначе как то удалось закрыть это дело.

「Aн чан, почему ты купил так много муки? 」

「В королевстве Делэйдос нехватка пшеницы из-за войны, правильно? Я думаю что это помогло бы хоть немного. 」

「Сейджи сама, большое спасибо от имени королевства Делэйдос. 」

Когда я услышал это, Елена - как и ожидалось настоящая принцесса, вот что пришло мне на ум.

http://tl.rulate.ru/book/956/25566

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода