× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод JIKUU MAHOU DE ISEKAI TO CHIKYUU WO ITTARIKITARY / Пространственно-временная магия [Завершено]: Глава 56 от Друля

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Понедельник. На следующий день после нашего возвращения из мира иного.

Когда я пришел на работу, пятеро моих коллег, устроившихся в компанию в тот же год что и я, собрались около моего рабочего места.

— Что случилось? Чего это вы все тут собрались?

— Я хочу попросить тебя об одолжении, Маруяма.

Поскольку могут быть те, кто уже забыл, скажу это ещё раз. Маруяма — это я.

Может, они собираются пригласить меня покутить с девчонками?

— Одолжение? Чего это ты так торжественно?

— Ранее, мы слышали, что ты очень наловчился искать баги.

*Сердцебиение*?!

Плохо дело, неужели используя магию на работе, я слишком сильно выделяюсь?

Однако, так как поиск ошибок — это часть работы, думаю, нормально пока что оставить всё как есть~

— Ну, так вот, мы надеялись, что ты сможешь мельком посмотреть наши проекты.

— Обзор? Ну ладно, но… Хм? «Нашего проекта»? Вы впятером работаете над одним проектом?

— Нет.

Н? У меня плохое предчувствие.

— Я имел в виду «наших» проектов, они у нас у каждого разные, я надеюсь, что ты сможешь супер-кратко просмотреть их.

— Эмм… ты имеешь в виду, что хочешь, чтобы я в одиночку проверил 5 разных проектов?

— Сделай милость! Мы будем должны~

Пять человек, переглянувшись, продолжили настойчиво убеждать меня.

— Ну, так как мы из разных отделов, я не могу так просто согласиться.

— Мы уже получили разрешение от директора твоего отдела.

Эй! Директор, не раздавайте просто так обещаний!

— Хорошо, я сделаю это.

— Спасибо тебе огромное!

— Ну, когда мне начинать?

— Сегодня…

— Ва?

Они только что сказали нечто невозможное.

— Эмм… пожалуйста, позволь мне объяснить. Завтра конец финансового года, верно? Ясли баг будет найден к концу сегодняшнего дня, его можно отладить завтра, правильно? А значит, нам это зачтётся~

Они продолжали меня убеждать.

— Да понял я, сделаю! Однако, я только быстренько всё пролистаю!

— Этого хватит, спасибо!

Документы по проектам этой пятерки заполонили мой стол.

И как это произошло?!

Поскольку там было слишком много работы, я нашел только критические ошибки в их проектах, сообщив им результаты одному за другим.

К концу дня оказалось, что у меня не выдалось времени даже для короткого перерыва, я только и делал, что вылавливал баги в их проектах.

***

Когда я закончил с работой и пришел домой, меня встретила Елена.

— Я дома.

— С возвращением, Сейджи-сама, вы выглядите уставшим.

— Ну да~ Сегодня на меня свалили кое-какую проблемную работёнку, так что я действительно устал.

— Тогда, я исцелю вас.

Звучит немного пошловато, как ни странно.

Когда бы я ни заявился домой уставшим, Елена всегда исцеляла мою усталость своей [Магией восстановления].

Это то, что можно назвать чистым удовольствием.

Когда твои тело и разум одновременно исцеляются, это так приятно, словно ты попал в рай.

— Сейджи-сама, вам приятно?

— Ох, это так классно, Елена~

— Братик, Елена-чан, что вы там творите?!

— Ох, Ая, с возвращением. Творим? Я просто попросил Елену исцелить мою усталость своей магией.

— Э, ах да, точно, хахаха!

Ая, возможно ли что~ ты перепутала исцеление с чем-нибудь пошлым?

— Елена-чан, после того как закончишь с дурным братиком, примени исцеляющую магию и на меня~

— Хорошо, подожди немного.

— Ая, ты же только развлекалась весь день, как ты могла устать?

— Все не так! Кое-какие мои школьные друзья сегодня приехали в Токио, так что мы собрались в караоке, и пели часов 5, я очень устала от такого.

— Это и называется развлекаться, разве не так?!

После этого оправдания Аи быстро переключились на то, как ей было весело.

Не-не-не, не желаю слушать ее.

— Так как Ая ушла развлекаться, значит, Елена была одна дома?

— Да, утром я смотрела DVD, ах, но днем я пошла в книжный магазин и кое-что купила.

Шоппинг?! Так как я даю Елене на расходы, она, должно быть, использовала эти деньги?

Но, она, правда, может делать покупки в одиночку?

Думаю, я понял чувства родителей, когда они впервые дают какое-то поручение своему ребёнку.

— Ты ходила туда одна?

— Да, это плохо?

— Ну, я думаю всё в порядке, так как [Бдительность] не активировалась, но я всё равно волнуюсь.

— Братик, ты слишком много волнуешься, Елене-чан уже 15, она и сама прекрасно может сходить в магазин.

— Ну, всё верно, но… Япония все ещё чужая страна для Елены, есть много вещей, которые она не понимает, верно?

— Вы волновались обо мне? Всё в порядке, потому что окружающие были милы со мной.

«Были милы с тобой»?~ Это опять-таки заставляет меня волноваться, по многим причинам…

Ну, пока у меня есть [Бдительность], не следует беспокоиться слишком сильно.

— Кстати, Елена, что ты купила в книжном?

— Посмотрим~

Елена начала выкладывать книги на стол.

— Во-первых, поскольку я слышала, что эти книги с картинками хороши для изучения японского, я купила «Золушку», «Белоснежку», и «Момотаро».

Немного смахивает на клише, но эти книги могут быть хороши для изучения языка.

— Затем, я купила «Японский язык», «Математику», «Естествознание», «Обществознание» и «Этику», всё для начинающих.

Елена, улыбаясь, положила эти книги на стол.

А материалов по сексуальному просвещению здесь не завалялось?! Я бы дал ей пару персональных уроков…

Так как Ая смотрит на меня со страшным выражением на лице, пожалуй, отложим это.

— Елена-чан, ты собираешься изучать ещё и «Обществознание» с «Этикой»?

— Да, хотя это не имеет никакого отношения к магии, но я собираюсь изучить их, так как хочу быть образцом для подражания в Королевстве.

— Елена-чан действительно прекрасная принцесса.

Елена великолепна~

Я погладил её по голове.

Поскольку Елена действительно великолепна, я хочу погладить её где-нибудь ещё.

Ну, так, где бы мне её погладить?

Пока я об этом думал, Ая уставилась на меня со страшным лицом. Давайте-ка пока что это отложим.

http://tl.rulate.ru/book/956/19140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода