Готовый перевод Venerated Venomous Consort / Дьявол во плоти: Глава 259

Дьявол во плоти.

Глава 259. Это действительно был ее первый поцелуй!

Странно. Гу Сицзю помнила, что укусила Ди Фуи, но она не видела на его губах никаких следов и ран. Мысленно она снова вернулась к тому моменту, когда его рот бессовестно захватил ее рот.

Гу Сицзю была настолько зла, что ее уши горели огнем! Она запуталась от множества разных чувств, которые испытывала.

Это действительно был ее первый поцелуй!

Гу Сицзю нравился Лун Си в прошлой жизни, но это была платоническая любовь. Они никогда не делали того, что делали обычные влюбленные парочки, и даже толком не держались за руки.

Девушка внезапно поняла, что бездарно потратила свой первый поцелуй! Больше того – человек, который ее поцеловал, даже не был ее другом!

- Почему вы вдруг... поцеловали меня? – Гу Сицзю не стала ходить вокруг да около и спросила Ди Фуи напрямую.

На мгновение Учитель замер – он не ожидал от Гу Сицзю такой прямоты. Едва опомнившись, он тут же рассмеялся и ответил:

- Догадайся.

Что тут гадать? Откуда ей знать, почему он так странно себя ведет?

Однако в голову Гу Сицзю внезапно пришла одна мысль... Ее способности к телепортации! Похоже, именно в тот момент, когда ее поцеловали, к ней вернулись силы. Неужели поцелуй разрушил чары? Что за странное заклинание!

Гу Сицзю нахмурилась.

- Это помогло с телепортацией?

- Умница! – похвалил Ди Фуи, подтверждая ее догадку.

Гу Сицзю была в ярости. Она уставилась прямо на Учителя.

- Только не говорите, что вы поступаете так со всеми, у кого есть способности к телепортации?

Если это правда, тогда поцелуй Ди Фуи не имел никакой ценности!

Ди Фуи покачал пальцем.

- Нет, только у тебя есть такая необычная сила.

Другими словами, Гу Сицзю была единственной, кого он поцеловал по этой причине.

Гу Сицзю не знала, что ответить.

Ди Фуи сам продолжил разговор, глядя на девушку:

- Дорогая моя, я поцеловал тебя, потому что у меня не было выбора. Но если ты хочешь, чтобы я ответил за свой поступок...

- Нет! Я не позволю вам ответить! – вскочила Гу Сицзю.

Ди Фуи ничего не сказал. Казалось, он выдавливал из себя улыбку, смотря на Гу Сицзю:

- Я не должен ответить за то, что сделал? Ты точно не возражаешь?

Ди Фуи улыбался неискренне, но воздух был наполнен теплом. Гу Сицзю было досадно так бессмысленно потратить первый поцелуй, но она не хотела портить себе всю оставшуюся жизнь мыслями об этом. Они с Ди Фуи даже не были друзьями. Она прекрасно помнила о том, что именно он собирался бросить ее в Темный Лес и столкнуть лицом к лицу с судьбой!

Несмотря на то, что прошло много времени с их знакомства, Гу Сицзю всё еще не могла разгадать мысли Ди Фуи. Его обязанностью было тестировать тех, кто получил небесный дар, но он относился к этому чересчур серьезно! Гу Сицзю сбегала много раз, а он постоянно и с настойчивостью ее преследовал! Похоже, он действительно хотел отправить ее в Темный Лес.

Неужели это всё было из-за ревности?

Ди Фуи ревновал, потому что Лун Сые был так добр к ней?

Похоже, это была единственная логичная причина. В голове Гу Сицзю родился еще один вопрос: может быть, Ди Фуи поцеловал ее не для того, чтобы снять заклинание и разблокировать ее силы, а чтобы она привязалась к нему и не могла больше быть с Луном Сые?

Если Учитель действительно хотел остановить Луна Сые, ему нужно было просто убить Гу Сицзю, а не делать ее жизнь невыносимой. В конце концов, Ди Фуи усложнял жизнь и себе тоже. Неужели он не устал?

Пока Гу Сицзю прокручивала в голове все эти мысли, она вспомнила красавицу в ледяном гробу. Похоже, Лун Сые мог воскресить ее в случае, если все условия будут выполнены. Наверно, Ди Фуи думал, что убивать Гу Сицзю бесполезно – Лун Сые опять ее оживит.

Перевод: rus_bonequinha

http://tl.rulate.ru/book/9504/382105