Готовый перевод Extreme Pampering After Marriage / Абсолютное обожание после свадьбы: Глава 31: Скорость и страсть

После того, как Сюй Цзялу встал, он быстро коснулся своего лица и сказал:

— Все хорошо, все хорошо. Не волнуйтесь. К счастью, я от природы красивый парень. Хоть я и упал, но все равно выгляжу круто.

Сюй Юю почувствовала себя еще более неловко, услышав это. Она встала на ноги и поддержала его. Она собрала последние крохи братской любви и спросила:

— Брат, ты в порядке?"

— Все хорошо, все хорошо, — махнул рукой Сюй Цзялу, делая вид, что его это не касается, — это я виноват, что у меня плохая память. Я забыл, что у меня очень длинные ноги. Какая приятная проблема, да?

Сюй Юю:

— ...

«Тебе не нужно ничего говорить. Чем больше ты говоришь, тем больше неловкости и смущения!»

Мо Шенбай, спокойно наблюдавший за шоу, в этот момент слабо улыбнулся и сказал:

— Я пойду.

Когда Мо Шэньбай прошелся взглядом по Сюй Цзялу, его выражение лица словно говорило: «Я не хочу больше с тобой возиться».

Сюй Цзялу нахмурился и недовольно сказал:

— Что это у тебя за выражение лица? Ты смеешься надо мной?

Мо Шэнбай не стал тратить время на ответ. Он нагнулся и сел в черную машину.

Сюй Цзялу повернулась и посмотрела на Сюй Юю:

— Он смеется надо мной, да? Что смешного? Он просто завидует, что я купил новую машину!

Губы Сюй Юэя дрогнули: «Он богаче тебя, ясно?»

Вслух она дернула брата за рукав и спросила:

— Брат, когда ты купил новую машину?

— Совсем недавно, — гордо подняв подбородок, ответил Сюй Цзялу.

— Откуда у тебя столько денег? — спросила Сюй Юю. После этого ее глаза расширились, и она продолжила спрашивать. — Брат, ты украл деньги у мамы и папы? Если папа узнает, он тебе ноги переломает!

Сюй Цзялу легонько ткнул ее в лоб и сказал:

— Что за чушь ты несешь? Моя годовая зарплата составляет более миллиона. Это всего лишь спортивная машина, ничего особенного.

— Тогда почему ты все еще просишь у меня денег? — Сюй Юю посмотрела на Сюй Цзялу и подумала, что тот, должно быть, потратил все свои сбережения на машину.

Сюй Цзялу смущенно улыбнулся. Он обнял ее за плечи и поспешил сменить тему разговора:

— Пойдем. Я отвезу тебя в университет.

Сюй Юю убрала руку брата и нерешительно сказала:

— Я попрошу водителя отвезти меня туда. Твоя машина… слишком показная

— Как это показная? — спросил Сюй Цзялу, осторожно подталкивая Сюй Юю к машине. Затем он сказал. — Пусть брат покажет тебе, что значит скорость и страсть!

Сюй Юю:

— ...Спасибо, но в этом нет необходимости!

...

Через полчаса оранжевая спортивная машина остановилась у здания университета Мо.

Сюй Юю, которой казалось, что она умерла, поспешно выскочила из машины.

— Пока, брат!

— Почему ты так торопишься? Не забудь свои вещи! — Сюй Цзялу вынес из машины свою сумку.

Сюй Юю обернулась и взяла у него сумку, услышав его слова:

— Я заберу тебя после окончания занятий.

Она поспешно ответила:

— Не нужно, не нужно.

Сюй Цзялу нахмурился. Он уже собирался проучить сестру, когда услышал, как кто-то преувеличенно громко сказал:

— Ого, Сюй Цзялу! Ты что, ограбил банк?

Сюй Цзялу посмотрел на подошедшую Су Ланьсюй и ответил:

— Это ты ограбила банк! Разве ты не можешь говорить нормально?

Су Ланьсюй поджала губы и спросила Сюй Юю:

— Юй, ты в порядке? Как твоя травма?

Сюй Юю кивнула:

— Я в порядке. Все в порядке.

Сюй Цзялу снова надел солнцезащитные очки, от его лица исходила претенциозная аура, и он сказал:

— Хорошо, теперь я оставлю мою Юю на тебя. Пока!

— Хорошо, я не буду тебя провожать" — сказала Су Ланьсюй. Она даже не удостоила его взглядом, боясь, что его претенциозность ослепит ее.

Сюй Цзялу протянул руку, чтобы погладить Сюй Юю по голове, и уехал на своей машине.

Су Ланьсюй, глядя вслед удаляющемуся молодому человеку, насмешливо заметила:

— Он действительно показушник!

Когда Сюй Цзялу уехал, Сюй Юю внутренне вздохнула с облегчением и, повернувшись к Су Ланьсюй, спросила:

— А раньше он тебе не нравился?

http://tl.rulate.ru/book/90049/3318400