Готовый перевод Extreme Pampering After Marriage / Абсолютное обожание после свадьбы: Глава 30: Мы уже встречались?

Сюй Юю не смогла отказаться из-за властной ауры Мо Шэнбая. Она послушно подошла к дивану и села. Когда она подняла голову, чтобы посмотреть на него, он наклонился к ней с ватным тампоном.

Какое-то время они, молча, смотрели друг на друга. Они были так близко, что могли чувствовать дыхание друг друга.

Сюй Юю зажмурилась и посмотрела на него своими большими и невинными глазами, а ее сердце неудержимо забилось.

Мо Шенбай первым отреагировал на это и спокойно отвел взгляд от влажных волос, лежавших на ее лбу. Протянув руку, он отвел волосы в сторону, а затем аккуратно снял пластырь и выбросил его в мусорное ведро.

Ресницы Сюй Юю затрепетали, и она опустила взгляд. Ее светлые пальцы были крепко сжаты, словно она изо всех сил сдерживала себя.

Мо Шэньбай боялся причинить ей боль, поэтому осторожно наложил лекарство и подул на него, как будто лечил ребенка.

Когда его теплое дыхание коснулось ее лба, оно также всколыхнуло что-то в ее сердце, и она никак не могла успокоиться. Через мгновение она украдкой взглянула на него.

Его лицо, обычно имевшее холодное выражение, в свете желтых ламп выглядело более мягким. Выражение его лица было серьезным, а губы слегка поджаты. Он выглядел так, словно спустился с небес в мир смертных.

В этот момент в ее голове промелькнуло несколько размытых и хаотичных образов. Сердце сжалось от знакомого ощущения. Она закрыла глаза, пытаясь получше разглядеть образы, но, как ни старалась, не могла их разглядеть.

Мо Шенбай выбросил ватный тампон в мусорное ведро и наложил новый пластырь. Заметив, что выражение ее лица немного странное, он спросил:

— Что случилось? Я сделал тебе больно?

Сюй Юю открыла глаза и увидела его обеспокоенный взгляд. Она покачала головой.

— Нет, просто у меня было ощущение дежавю. Как будто это уже случалось.

Мо Шэнбай ничего не ответил, закручивая крышку флакона с лекарством.

Сюй Юю с любопытством спросила:

— Мы уже встречались?

......

Сюй Цзялу и Мо Шэнбай были хорошими друзьями. Она подумала, что они уже встречались. Она подумала, не забыла ли она об этом из-за потери памяти.

Мо Шэньбай отложил бутылочку с лекарством и на мгновение задумался. Он ничего не ответил ей. Вместо этого он сказал:

— Высуши волосы и ложись спать пораньше.

Закончив говорить, он повернулся и вышел из комнаты.

Сюй Юю впала в оцепенение, прикусив нижнюю губу. Через некоторое время она пробормотала:

— Неужели мы не встречались раньше? Это чувство было очень знакомым...

...

Сюй Юю неделю отдыхала дома. Рана зажила очень хорошо, и пластырь больше не требовался. Как и говорил врач, шрама не осталось.

Позавтракав с Мо Шэнбаем, она уже собиралась уходить на занятия, когда увидела припаркованный у дома оранжевый спортивный автомобиль с откидным верхом.

В спортивной машине сидел Сюй Цзялу, одетый в цветистую рубашку. Увидев, что она выходит, он снял солнцезащитные очки и с энтузиазмом помахал ей рукой.

— Доброе утро, моя дорогая сестра!

Сюй Юю:

— ...

Вдруг ей захотелось сделать вид, что она его не знает, тем более что рядом стоял Мо Шэнбай.

Мо Шэнбай никак не отреагировал на показной взгляд молодого человека. В его глазах даже появился намек на веселье.

Сюй Юю напряглась и спросила:

— Брат, что ты здесь делаешь?

Сюй Цзялу не стал открывать дверь машины. Вместо этого он попытался выпрыгнуть из машины. Но его ноги оказались слишком длинными, и одна из них зацепилась за рулевое колесо.

Бам!

Не справившись с управлением, Сюй Цзялу рухнул на землю. Только одно слово могло выразить его чувство в этот момент: смущение.

Мо Шэньбай:

— ...

Сюй Юю:

— ...

«Пришлите помощь! Кто-нибудь, пожалуйста, уведите моего брата!?»

http://tl.rulate.ru/book/90049/3318399