× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Готовый перевод Underworld Player / Игрок подземного мира: Глава 80

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва за ними закрылась дверь, как свет быстро погас, и Игроки вскоре оказались во мраке, стоя в холле на первом этаже здания.

Тем не менее, яркий дневной свет снаружи проникал сквозь окна и вскоре их глаза приспособились к полумраку. Оглядевшись, стало ясно, что холл был таким же пустым, как и всё остальное здание на данный момент, и единственными предметами в этом открытом пространстве были разбросанные предметы мебели.

Из холла на верхние этажи вели два прохода: первая была зигзагообразной лестницей на запад, а другой путь вверх, на восток от холла, был обычный лифт.

Зная, что вокруг них должны быть сверхъестественные существа, только идиот подумал бы попробовать лифт. Если бы что-то произошло в таком маленьком тесном пространстве, у игрока едва ли было бы время активировать хотя бы одно из своих умений.

После нескольких безуспешных попыток снова открыть дверь Железная Кровь обернулась и нахмурившись сказала: «Закрыто».

«Этого следовало ожидать». Путешественник улыбнулся, поправляя золотые очки на носу. «Если бы дверь можно было легко открывать и закрывать, то первое задание не было бы таким сложным. Ведь задача заключается всего лишь в том, чтобы найти выживших и провести их из здания.

«Помните, что я говорил об отсутствии ограничения по времени? Чтобы сделать это более эффективно, предлагаю нам разделиться на небольшие команды. Передвигаться группой из семи человек слишком медленно и мы станем очевидной целью. Я считаю, что три команды будут лучшим решением, и мы должны сгруппироваться на основе...»

Его перебил игрок, известный как «Наглый, что такого», который плюнул на пол кожуру от семечек дыни.

«Пф, почему мы вообще должны тебя слушать?» Его насмешливая улыбка и весь вид тела красноречиво говорили о бунтарском, делинквентном отношении. «Посмотрите любой фильм ужасов, очевидно, что разделяться — самая глупая вещь, которую можно сделать. Я против».

Путешественник оставался невозмутимым, терпеливо отвечая с улыбкой: «Конечно, но как я уже сказал, тот факт, что в этом задании нет ограничения по времени, может скрывать серьезную ловушку. Если мы продолжим бездельничать таким образом, совершенно неэффективно, сейчас мы можем быть в безопасности, но со временем столкнемся с непреодолимыми трудностями.

«К тому же, в описании задания упоминались выжившие внутри этого здания. Если обычные люди могут пережить здесь уровень угрозы, это не должно быть проблемой для нас, игроков. Если на нас нападут именно из-за того, что мы разделимся, это может даже дать возможность выяснить, как нейтрализовать шесть источников странной активности. Работать в одиночку, конечно, глупо, но в командах по два-три человека это значительно снижает риск до минимума, сохраняя при этом эффективность.

«...В таком случае, я с ним».

16-летний хулиган закатил глаза и указал на Железную Кровь, которая все еще осматривала комнату.

Он был единственным из всех игроков, кто держался как солдат, и имел самый высокий уровень. Судя лишь по его телосложению, казалось, что он был самым сильным из всех, поэтому для Наглого выбрать его в качестве товарища по команде было совершенно очевидным решением.

Железная Кровь лишь молча нахмурила брови.

«Очень хорошо, давайте выберем свои собственные команды; как минимум по два человека в команде. Если кто-то из нас столкнется с чем-то необычным, переживет странные события или найдет следы выживших, используйте эти рации, чтобы сообщить об этом другим».

Путешественник улыбнулся и достал из своего инвентаря несколько беспроводных портативных трансиверов, раздав по одному каждому игроку. Устройства были явно портативными, размером не больше обычного пульта дистанционного управления для кондиционера, и легко помещались в руку.

«Раз уж мы в командах, нет необходимости давать каждому из нас по устройству, не так ли? Разве недостаточно одного на команду?» — заметил Бай Чжи, приподняв бровь, даже когда потянулся за предложенным устройством.

Меры предосторожности. Лучше перестраховаться, когда имеешь дело со сверхъестественным. Если кто-то заблудится и попадёт в беду, мы сможем быстро найти его и помочь.

С этими словами Traveler спрятал рацию в карман пиджака и улыбнулся Бай Чжи.

— Если заметите что-то подозрительное или просто у вас возникнет какое-то предчувствие, не стесняйтесь сообщить остальным… Итак, разобьёмся на команды. Выбирайте напарника по душе. Но в итоге должно получиться три команды. Так будет эффективнее.

— Я с ним! — не успел Traveler договорить, как Temperance Gentleheart подняла руку и решительным шагом направилась к Бай Чжи.

Несмотря на то, что её уровень был самым низким среди всех Игроков, после того недавнего случая, когда её команду почти полностью уничтожили, она поняла разницу между по-настоящему сильным Игроком и посредственностью.

Несколько удивлённая выбором Temperance Gentleheart, Viridescent удивлённо посмотрела на Бай Чжи, а затем сама подошла к Traveler.

Так сформировались первые две команды, а Daoloth остался не у дел.

— Э-э...

Ошеломлённый тем, как быстро образовались команды, Daoloth посмотрел на команду Traveler, затем на команду Iron Blood. После недолгих раздумий он подошёл к команде Iron Blood.

Похоже, Бай Чжи был вне игры. Но его это не слишком заботило. Он даже надеялся побродить по местности в одиночестве, если бы не решение Temperance.

Видя, что все распределились по командам, Traveler поправил очки средним пальцем и весело сказал:

— Ну что ж, теперь, когда мы распределились по группам, я предлагаю вам выбрать сферы ответственности. Хорошо?

— С улицы кажется, что в этом здании шесть этажей. Значит, при трёх командах каждая из них должна исследовать по два этажа. Viridescent и я возьмём на себя третий и четвёртый этажи. Что касается пятого и шестого...

— Я возьму их на себя. — Бай Чжи торжественно кивнул и выпалил, не дав Traveler договорить. — Пять и шесть — мои счастливые числа.

Traveler посмотрел на Бай Чжи, собрался с мыслями и сказал:

— Э-э... ну, тогда команда Iron Blood возьмёт первый и второй этажи.

Сразу после этого он принял серьёзный вид.

— Помните, приоритет — выживание. Соблюдайте повышенную осторожность. Если обнаружите что-то странное или следы выживших, как можно скорее сообщите остальным с помощью раций. — Он сделал паузу и продолжил: — ...Наша жизнь — это всё, что у нас есть, и для того, чтобы выжить, любые меры предосторожности будут не лишними!

http://tl.rulate.ru/book/89430/3929418

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода